Жапон мангасы және телесериалы: "Тәно Хитоши – құпия агент"

Кіріспе

Токумей Какаричо Тадано Хитоси (жапонша: Токумей Какаричо Тадано Хитоси) – Кимио Янагисава жазған және сурет салған жапон манга сериясы. 2003 жылы TV Asahi телеарнасында теледрама көрсетілді, драманың ресми ағылшын тіліндегі атауы – «Хитоси Тадано, ерекше жасырын детектив». 2012 жылы жаңа драмалық сериал «Анонимді детектив» деген атпен көрсетіле бастады.

Теледидар драмасы

Алғашқы телесериал 2003 жылдың 4 шілдесінен бастап 2003 жылдың 19 қыркүйегіне дейін TV Asahi арнасының "Friday Night Drama" уақыт тізімінде көрсетілді және Канто аймағының Видео зерттеу тобының мәліметінше, орташа рейтингі 12,0% болды, ал "Friday Night Drama" уақыт тізіміндегі барлық бағдарламалардың арасындағы ең жоғары көрсеткіш – 14,1% тіркелді. Бірінші серияның соңғы эпизодында Тадано мен Мориваки Жапонияның әртүрлі онсендеріне саяхаттап, 15 айлық демалысқа шығатындары туралы хабарланды. 2004 жылдың 22 желтоқсанында "Токумей Какаричо Тадано Хитоси қайтып келді" деген арнайы эпизод көрсетілді, бұл алғашқы серияның соңғы эпизодынан кейін 15 айдан астам уақыт өткен соң болды. 2005 жылдың 14 қаңтарында екінші сериясы эфирге шықты және 2005 жылдың 18 наурызына дейін жалғасты. Канто аймағының Видео зерттеу тобының мәліметтеріне сәйкес, 11 және 18 ақпанда көрсетілген эпизодтар 16,0% рейтингіні қамтиды. Соңғы эпизодтың рейтингі 20%-дан асып түсті, себебі басты кейіпкер Тадано шамадан тыс жұмыс істеуден құлдырап қалды. 2005 жылдың 7 тамызында "Нерварета Серебу на Онна тачи" деген екінші арнайы эпизод көрсетілді. Бұл эпизод 19,3% рейтингіні жинады, бұл драмалар арасындағы екінші ең жоғары көрсеткіш және 1-7 тамыз аралығындағы ең танымал бағдарламаға айналды. Үшінші серия 2007 жылдың 12 қаңтарында эфирге шықты. Алғашқы мангада Тадано "жеке қасқыр" болса, телесериалда ол телесериал үшін жасалған Моривакимен бірлесіп жұмыс істейді. Мориваки енді алғашқы мангада да пайда болды. Кимио Янагисаваның комиксі негізінде түсірілген "Токумей Какаричо Тадано Хитоси" – компанияда тиімсіз менеджер ретінде екі өмір сүретін, бірақ компания төрағасының сенімді адамы ретінде жұмыс істейтін және компанияның ішіндегі және сыртындағы сыбайлас жемқорлықты тергейтін кеңсе қызметкерінің тарихы. Джин Тадано (Кацунори Такахаси) – операциялық бөлімнің менеджерінің көмекшісі. Көптеген адамдар оны Хитоси Тадано деп атайды, себебі "Дзин" сөзін "Хитоси" деп те оқуға болады, ал бұл "Тадано Хито" (қалыпты адам) сөзімен рифмаланады. Ол өзінің ешқандай қабілеті жоқ қызметкер екенін көрсетсе де, бұл оның компаниядағы нағыз қызметін жасыру үшін жасалған тәсіл ғана. Шын мәнінде, ол "Деноудо" корпорациясының төрағасының ніндзясы сияқты, компанияның жобалары мен мүдделерін қорғау үшін құпия тапсырмаларды орындайды. Әріптестері оны пайдасыз, жарамсыз деп есептейді, бірақ оны кім болғаны үшін жақсы көретін қыздар да бар. Олардың ішінде төрағаның хатшысы Норико Цубучи (Ацуко Сакурай), тележурналист Майуко Шинмидзу (Риеко Миура) және әріптесі Кадзуэ Ямабуки (Юри Эбихара) бар. Әр эпизодта ол жемқорлық, кісі өлтіру, адам ұрлау және компания мен оның клиенттері қатысатын басқа да проблемаларды шешуге қатысады. Бағдарлама ересектерге арналған және кешкі уақытта көрсетіледі, сондықтан оқиғаның тақырыбы мен кейіпкерлері осыған сай келеді.

The first TV series broadcast on TV Asahi's "Friday Night Drama" slot from July 4, 2003 until September 19, 2003, and garnered an average rating of 12.0%, reaching a high point of 14.1% according to the Kantō Area Video Research group, the highest rating of any show in the "Friday Night Drama" slot. During the final episode of the first series, viewers were told that Tadano and Moriwaki were going to take a 15 month vacation traveling around to various onsen across Japan. A special titled Tokumei Kakarichō Tadano Hitoshi Returns was aired on December 22, 2004, just over 15 months since the final episode of the first series. On January 14, 2005, the second series began airing, running through March 18, 2005. According to the Kantō Area Video Research group, the series achieved a 16.0% rating with the episodes airing on February 11 and 18. The final episode garnered a rating of over 20% in its timeslot, due largely to the main character, Tadano, collapsing during the episode due to being overworked. On August 7, 2005, the second special was aired, titled Nerawareta Serebu na Onna tachi. The special garnered a 19.3%, the second highest rating ever for a drama, and making it the most popular drama aired between August 1 and 7. The third series began airing January 12, 2007. While in the original manga Tadano is a "lone wolf", in the TV series he works in combination with Moriwaki, a character created for the TV series. Moriwaki has now made his appearance in the original manga. Based on a comic by Kimio Yanagisawa, Tokumei Kakaricho Tadano Hitoshi is a story about salaried worker who leads a double life as inept manager at the company, but moonlights as a heavy for the chairman of the company, investigating corruption within and outside of the company. Jin Tadano (Katsunori Takahashi) is an assistant manager of operations department. Most people calls him Hitoshi Tadano because Jin can be read as Hitoshi, and this rhymes with Tadano Hito (an ordinary person). He pretends to be useless employee, but that's just a guise to hide his true function within the company. He's really like a ninja working for the chairman of the Denoudo corporation, always on a secret assignment to protect the people and the projects that the company is involved with. He is looked down by most of his fellow employees as useless oaf, but few girls likes him for who he is. This includes the secretary of the chairman Noriko Tsubouchi (Atsuko Sakurai), TV broadcaster Mayuko Shinmizu (Rieko Miura), and his coworker Kazue Yamabuki (Yuri Ebihara). In each episode he's involved in solving corruption, murder, kidnapping, and all sorts of problems the company and its clients gets involved with. The program is made for adult audience, and was aired during late night time slot. The theme and characters that appears in the story reflects this.