Гнованжерәп – Батыс Аустралиядағы қала. Атауы жергілікті Noongar тілінен, "кескіш тауық" мекендейтін жер деген мағынаны білдіреді. Тарихы, географиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гновангеруп – Батыс Австралияның Ұлы Оңтүстік аймағында, Катаннинг қаласының оңтүстік-шығысында орналасқан қала.
Gnowangerup is a town located south east of Katanning in the Great Southern region of Western Australia.
Этимология
Гновангеруп атауы аборигендік нунгар тілінде малли құсының мекені ретінде берілген, бұл атау жақын орналасқан Гновангеруп өзені мен бұлағынан шыққан, екеуі де алғаш рет 1878 жылы жазылған. Атаудың мағынасы – "малли тауығының (гнов) ұялайтын жері". Қала алғаш рет Нговангерупп деп тіркелген. Аталған жазуға жергілікті халықтың наразылығы себеп болғандықтан, 1913 жылы ол Гновангеруп деп өзгертілді.
Gnowangerup is named as the place of the mallee fowl in the Aboriginal Noongar language, being derived from nearby Gnowangerup Creek and Spring, both names being first recorded in 1878. The name means "place where the mallee hen (gnow) nests". The town was first gazetted under the spelling of Ngowangerupp. Local dissatisfaction with this spelling led to it being altered to Gnowangerup in 1913.
Тарих
Бұл аймақтың түпкілікті иелері – Еуропалықтар келгенге дейін мыңдаған жылдар бойы осы аймақтағы жазықтарда өмір сүрген Горенг Нунгар халқы. Қала алғаш рет 1908 жылы ресми түрде жарияланды. Ауыр құрғақшылықтан кейін 1940 жылы қатты жаңбырдан қала суға батты. Көпір сумен жабылды, теміржолдың бір бөлігі, жергілікті теннис корты мен павильон су ағысымен шайылып кетті.
The traditional owners of the area are the Goreng Noongar peoples who lived on the plains in the area for thousands of years prior to the arrival of European settlers. The townsite was first gazetted in 1908. Following a severe drought the town was flooded in 1940 after a torrential downpour. The bridge was covered by water, parts of the railway line, the local tennis courts and pavilion were washed away.
Білім
Гновангеруп мемлекеттік мектебі 1908 жылдың қараша айында қаланың солтүстік жағында ашылды. Қазір ол Гновангеруп аудандық жоғары мектебі деп аталады және 7-тен 10-шы сыныпқа дейінгі оқушыларды қабылдайды.
Gnowangerup State School was opened in November 1908 on a site on the northern edge of town. It is now known as Gnowangerup District High School and caters for students from Year 7 to 10.
Мекемелер
Жергілікті ауыл шаруашылығы залы 1910 жылғы 20 шілдеде Катаннинг сайлау округінің депутаты Арнольд Пьесе тарапынан ашылды. 1912 жылғы 1 шілдеде Тамбеллуптан Гновангерупқа дейінгі тармақ темір жолы қызметке ашылды. 1913 жылғы 6 қаңтарда ол Онгерупқа дейін ұзартылды. 1957 жылғы 13 қазанда Гновангеруптен шығысқа қарай пойыз қозғалысы тоқтатылды. Соғыс ескерткіш залы 1923 жылы, электр жарығы орнатылған жылмен бірге ашылды. Сол жылы қаланың халқы 1350 адамды құрады. 1935 жылы Мьюр төбесінде Біріккен аборигендер миссиясы, Гновангеруп миссиясы құрылды, ол 1926 жылдан 1935 жылға дейін үкіметтік резервте жұмыс істеген миссияның орнын басты. Миссия 1954 жылы қызметін тоқтатты, содан кейін Австралияның абориген ұлдарына арналған ауыл шаруашылығы жоғары мектебі ретінде қайта ашылды. 1972 жылы Гновангеруп Нунгар орталығы Жаңа дәуір аборигендер қауымы тарапынан 1913 жылғы бұрынғы епископтың резиденциясында құрылды, ол 1989 жылға дейін Гновангеруп Нунгар корпорациясының штаб-пәтері болды. Бұл ғимарат 2012 жылы Мемлекеттік мұра тізіліміне енгізілді.
The local Agricultural Hall was opened on 20 July 1910 by Arnold Piesse, MLA for the Katanning electorate. A branch railway from Tambellup was open for service to Gnowangerup on 1 July 1912. It was extended to Ongerup on 6 January 1913. Train services east of Gnowangerup ceased on 13 October 1957. The War Memorial Hall was opened in 1923, the same year that electric light was being installed. The population of the town in the same year was 1,350 people. A United Aborigines Mission, Gnowangerup Mission, was established on Muir Hill in 1935 on a site to replace the mission run on the Government reserve that ran from 1926 until 1935. The mission ceased operations in 1954 and then reopened as the Agricultural High School for Indigenous Australian boys. In 1972 the Gnowangerup Noongar Centre was established by the New Era Aboriginal Fellowship operating out of a 1913 former bishop's residence that was also the headquarters of the Gnowangerup Noongar Corporation until 1989. The building was placed on the State Heritage Register. in 2012
Өнеркәсіп
Бұл аймақ астық егуге және мал жаюға, әсіресе қой шаруашылығына пайдаланылған. 1917 жылы қала төңірегіндегі жерлерде шамамен 204,296 қой бағылған. Қаланың ішінде ауданның шаруашылықтарын қолдауға арналған түрлі кәсіпорындар орналасқан шағын өнеркәсіптік аймақ та бар. Айналасындағы аймақтар бидай және басқа да астық дақылдарын өндіреді. Қала – «Көмекші-құралдық жүк тасымалдау» кооперативінің қабылдау пункті.
The area was being used for cereal cropping and grazing livestock, particularly sheep. The areas around the town were running a flock of around 204,296 sheep in 1917. The town also consists of a small industrial area where there are many different businesses to support the district's farms. The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town is a receival site for Cooperative Bulk Handling.
Медиа
«Gnowangerup Star» (1942–2003), сондай-ақ «Gnowangerup Star» және «Tambellup Ongerup Gazette» (1915–1942) деп те жарияланды, Gnowangerup қаласында ағылшын тілінде апта сайын шығатын газет болды.
The Gnowangerup Star (1942–2003), also published as the Gnowangerup Star and Tambellup Ongerup Gazette (1915–1942), was a weekly English language newspaper published in Gnowangerup.