Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роберт Эдвард Броу (1955 жылы туған) – австралиялық журналист, тележүргізуші және регби лигасының бапкері.
Robert Edward Brough (born 1955) is an Australian journalist, television presenter and rugby league coach.
Радио
Броу 1970 жылдары Квинсленд штатының Шарлвилл қаласындағы 4VL радиостанциясында хабаршы болып медиа-жолын бастады. Содан кейін ол Уорвик қаласындағы 4WK, Брисбендегі 4BC және Квинсленд штатының Голд-Кост қаласындағы 4GG радиостанцияларына жұмысқа өтті.
Brough began his media career in radio in the 1970s as an announcer at radio station 4VL in Charleville, Queensland. He then moved onto 4WK in Warwick, 4BC in Brisbane and then 4GG on the Gold Coast, Queensland.
Спорттық журналистика
Радиодағы жұмысынан кейін Броу 1980-ші жылдардың ортасында теледидарға өтті, Брисбендегі ABC телеарнасы үшін спорт жаңалықтарын дайындады, содан кейін 1989 жылға дейін Брисбендегі National Nine News телеарнасындағы спорттық жаңалықтарды ұсыну үшін 9-шы арнаға көшті. Броу Стив Визардтың Seven телеарнасының Fast Forward комедиялық шоуында жиі пародияланды.
Following on from his radio work, Brough moved into television in the mid 1980s, covering sport for ABC Television in Brisbane before moving over to Channel 9 to present the sports news on National Nine News in Brisbane until 1989. Brough was often parodied by Steve Vizard on Seven's sketch comedy show Fast Forward.
Жеті жаңалық
Family Feud бағдарламасын жүргізгеннен кейін, Броу Sunshine Coast-тағы Seven телеарнасының Квинслендтегі филиалы Sunshine Television-ге жаңалықтарды оқуға оралды. Броу жұмысқа келгеннен кейін көп ұзамай, Sunshine Television News желісі Seven телеарнасы Sunshine Television-ды сатып алғаннан кейін Seven News болып өзгерді, сондай-ақ желінің атауы мен имиджі де метрополитендік 7-арнаға сәйкес жаңаланды. Бастапқыда Броу жергілікті Sunshine Coast аймағындағы Seven News-ті ұсынды және Wide Bay Burnett және Mackay аймандары үшін екі қосымша хабарламаны алдын ала жазды. Содан бері Seven телеарнасының Квинслендтегі аймақтық жаңалықтары көбейді және Броу енді желінің Sunshine Coast студиясынан әр апта сайын жеті бөлек жергілікті Seven News басылымын ұсынады, олардың барлығы 7-арнада сағат 18:00-де бірдей аймақтарда бір уақытта көрсетіледі, ал кейін 7two арнасында 18:30-да қайта көрсетіледі. Броуға Джоан Дезмонд қосылып, Seven News-тің Cairns, Townsville, Central Queensland және Darling Downs басылымдарын бірлесіп жүргізеді, ал Броу Mackay, Wide Bay және Sunshine Coast басылымдарын жеке ұсынуды жалғастырады. Броу қатыспаған кезде Стив Титмус Джоан Дезмондқа қосылып, ол әдетте Броумен бірге жүргізетін басылымдарды ұсынады, ал Дезмонд Броу әдетте жеке ұсынатын хабарламаларда оның орнын толтырады. Студия әр апта сайын жеті 30 минуттық жаңалықтар хабарламасын, сондай-ақ қосымша түскі және кешкі жаңалықтарды шығарады, бұл Австралиядағы ең жұқтырылған жаңалықтар студияларының бірі, сондықтан Броу елдегі ең көп жұмыс істейтін жаңалықтар оқырмандарының біріне айналды. Броу енді Seven News-тің аймақтық басылымдарын Stanthorpe-қа дейін оңтүстікте, Port Douglas-қа дейін солтүстікте және Central Queensland-тың Central Highlands аймағына дейін батыста оқып отырғанын көруге болады. 2007 жылы Media Watch 2007 жылғы Федералды сайлауда WIN News-ті қолдауға жергілікті саяси кандидаттарды көндіргені үшін WIN News-тің Townsville басылымының сенімділігіне күмән келтірді. Media Watch WIN News-тің күмәнді әрекеттері Seven Local News-ті ашуландырды, бірақ олар бұл идеяны бірінші болып ойлап таппағандықтан ғана. Содан кейін Media Watch Townsville басылымынан Seven Local News-тің фрагментін көрсетті, онда Броу WIN News дау-дамайы туралы хабарламаны таныстырды. 2008 жылы Роб Броу графикалық дизайнер Seven Local News-тің Townsville басылымында сюжетті таныстырған кезде "иықтың үстінен" графикалық суретке сүт сиырларының суретін қате енгізгенінен кейін Media Watch бағдарламасында қайта пайда болды. Бұл оқиға жергілікті спорт алаңы Dairy Farmers Stadium-ының алдағы NRL матчына дайындық туралы болды. 2015 жылы Броу Seven Queensland компаниясының "Save Our Voices" науқанына жауап ретінде іске қосылған науқанды басқарды, бұл WIN Television, Southern Cross Austereo және Seven компанияларының бірлескен акциясы болды, мақсаты көрермендерді медиа меншік құқығы туралы заңдарды жеңілдету үшін Федералды үкіметке лобби жасауға шақыру. Seven Queensland компаниясының коммерциялық үзілістерде көрсеткен "Теледидар заңдарын өз күйінде қалдырыңыз" атты роликтерінде Броу Seven Local News студиясында Seven Queensland бәсекелестеріне қарағанда жергілікті жаңалықтарға көбірек қаржы жұмсайтынын мәлімдеді. Содан кейін дауыс беруші Seven Queensland басқа желілердің қысымын қолдамайтынын және көрермендерді құрал ретінде пайдаланбау керектігін айтты. Броу өзінің медиадағы жұмысына тележүргізушілер Майк Уолш және Майк Уиллзидің әсер еткенін айтты. Броу Майкл Эдглидің, оның өндірістік компаниясы Hoyts Edgley "Кулангатта алтыны" фильмін жасаған, радиодан теледидарға көшуді ұсынған және ынталандырған адам екенін айтты. 2013 жылы ол команданың маусымдағы орташа көрсеткішін бағаламағандықтан сынға ұшырады. 2016 жылы Броудың Kawana Dolphins командасы Maroochydore Swans командасынан жеңіліп, финалда 18-14 есебімен жеңіске жете алмады. Броу Maroochydore жылдам ойын ойнағанын, Kawana командасын артқа тартқанын және олардың теңсеуіне мүмкіндік бермегенін айтты. Броу әрқашан регби лигасына қызығушылық танытқан. 1994 жылғы сұхбатында Броу әрқашан Сиднейге регби лигасынан ойнауға барғысы келгенін, өйткені ол әрқашан St. George Dragons командасы үшін ойнағысы келгенін айтты. Алайда, Броу Брисбенде, Easts командасында футбол ойнады. Броу регби лигасына деген сүйіспеншілігін 1965 жылы Брисбендегі Redcliffe (капитаны Артур Битсон) және Norths командалары арасындағы финалға алып барған әкесінен алғанын айтты. Броудың ағасы Мал Броу 1996 жылдан 2016 жылға дейін парламенттің федералды мүшесі болды. Ағасының саясатқа қатысуына байланысты, Броу ағасы туралы көптеген жергілікті жаңалықтарды, соның ішінде Мал Броудың Джеймс Эшби ісіне қатысуы сияқты даулы жағдайларды егжей-тегжейлі баяндады.
Following his job as the host of Family Feud, Brough moved back into news for Seven's regional Queensland affiliate Sunshine Television on the Sunshine Coast. Shortly after Brough joined, Sunshine Television News became Seven News following the purchase of Sunshine Television by Seven and as such, the network's name and look changed to reflect the metropolitan Channel 7 stations. Initially, Brough presented the local Sunshine Coast edition of Seven News and pre recorded two additional bulletins for the Wide Bay Burnett region and the Mackay region. Since then, Seven's regional news output in Queensland has increased and Brough now presents seven separate local editions of Seven News each weeknight from the network's Sunshine Coast studio, which all air simultaneously across the individual regions at 6pm each weeknight on Channel 7, and then repeated at 6:30pm on 7two. Brough is joined by Joanne Desmond as a co presenter on the Cairns, Townsville, Central Queensland and Darling Downs editions of Seven News, while Brough continues to present the Mackay, Wide Bay and Sunshine Coast editions by himself. When Brough is away, Steve Titmus joins Joanne Desmond on the editions that she usually co presents with Brough, while Desmond fills in for Brough by herself on the bulletins he usually presents solo. With the studio producing seven 30 minute news bulletins each weeknight, along with additional afternoon and evening updates, it's one of the busiest news studios in Australia, making Brough one of the country's busiest news presenters. Brough can now be seen reading regional editions of Seven News as far south as Stanthorpe, as far north as Port Douglas and as far west as the Central Highlands in Central Queensland. In 2007, Media Watch questioned the credibility of the Townsville edition of WIN News after they convinced local political candidates standing in the 2007 Federal Election to endorse WIN News in on air promos. Media Watch claimed the dubious actions of WIN News outraged Seven Local News but only because they didn't think of the idea first. Media Watch then played a clip of the Townsville edition of Seven Local News with Brough introducing a story about the WIN News controversy. In 2008, Rob Brough again appeared on Media Watch after a graphics designer mistakenly inserted pictures of dairy cows in an "over the shoulder" graphic beside Brough while he was introducing a story on the Townsville edition of Seven Local News. The story was actually about local sports venue Dairy Farmers Stadium preparing for an upcoming NRL match. In 2015, Brough fronted a campaign launched by Seven Queensland in response to the "Save Our Voices" campaign, which was a joint promotion between WIN Television, Southern Cross Austereo and Seven aimed at encouraging viewers to lobby the Federal Government to relax media ownership laws. The "Leave TV Laws Alone" spot that Seven Queensland ran in commercial breaks featured Brough in the Seven Local News studio claiming Seven Queensland spends more on local news than their competitors. A voice over that follows states that Seven Queensland doesn't support the bullying by the other networks and said that viewers shouldn't be used as pawns. Brough has said that his work in the media has been influenced by television presenters Mike Walsh and Mike Willesee. Brough has said it was Michael Edgley, whose production company Hoyts Edgley produced The Coolangatta Gold, who suggested and encouraged a move from radio to television. In 2013, he faced some criticism for not seeming to have a positive attitude towards his team despite the team's above average performance during the season. In 2016, Brough's Kawana Dolphins narrowly missed out on claiming victory over the Maroochydore Swans in the grand final, losing the game 18–14. Brough said Maroochydore played some fast footy which put Kawana on the back foot, and unable to catch up. Brough has always had an interest in rugby league. In a 1994 interview, Brough said he had always wanted to go to Sydney to play rugby league as he had always wanted to play for the St. George Dragons. However, Brough did play some grade football in Brisbane, with Easts. Brough claims he got his love of rugby league from his grandfather who took him to the Brisbane grand final between Redcliffe (captained by Arthur Beetson) and Norths in 1965. Brough's brother Mal Brough was a Federal Member of Parliament from 1996 until 2016. Due to his brother's involvement in politics, Brough has had to introduce numerous local news stories about his brother, including those that have detailed controversies such as Mal Brough's involvement in the James Ashby affair.