Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Риколық актриса және комедиан
Puerto Rican actress and comedian
Алисия Мореда Туя (1 қараша 1912 – 13 маусым 1983) – телесериалдар актрисасы, комедиан және Пуэрто-Рико телеиндустриясының пионері.
Alicia Moreda Tuya (November 1, 1912 – June 13, 1983), was a soap opera actress, comedian, and a pioneer in Puerto Rico's television industry.
Алғашқы жылдар
Мореда Пуэрто-Риконың Маягуэз қаласында Альберто Мореда Сифуентес пен Селестина Туя Лафуентестен дүниеге келген үш баланың бірі болды. Оның туыстары – әпкесі Адела Мореда Туя және інісі Альберто Мореда Туя. Әкесі Испанияның солтүстігіндегі Астурия аймағының Хихон қаласында туған және Испан-американ соғысынан бұрын ағасымен бірге Маягуэске, Пуэрто-Рикоға келген. 1921 жылы анасы қайтыс болды және ол әкесі мен әпкелерінің күтімінде өсті. Мореда Маягуэздегі "Colegio La Milagrosa" католик мектебінде бастауыш және орта білім алды. Басында ол қаһармандыққа бет бұруды ойлады, бірақ мектептегі қойылымға қатысқаннан кейін актриса болуды артық көрді.
Moreda was born in Mayagüez, Puerto Rico, one of three children born to Alberto Moreda Cifuentes and Celestina Tuya Lafuente. Her siblings were her sister, Adela Moreda Tuya, and her brother, Alberto Moreda Tuya. Her father was born in Gijón, Asturias, northern Spain, and had come with his brother to Mayagüez, Puerto Rico before the Spanish–American War. In 1921, her mother died and she was raised by her father and sisters. Moreda received her primary and secondary education at the Catholic school "Colegio La Milagrosa" in Mayagüez. At first she thought that she would like to become a nun; however, after participating in a school play, she decided that she would prefer to become an actress.
Актерлік мансап
Мектепті бітіргеннен кейін Мореда театр рөльдеріне үміткер болып, көптеген жергілікті қойылымдарға қатысты. Бастапқыда ол баршаға өзінің Галега (Испанияның солтүстік-батыс бұрышында орналасқан Галисиядан келген адам) екенін айтатын, соның салдарынан оны "La Gallega" деп лақап атайтын. Театрдан өзге, ол радиода да көптеген бағдарламалар жүргізді. 1954 жылдың 28 наурызында Мореда Пуэрто-Рикодағы алғашқы теледидар бағдарламасына қатысты, WKAQ TV Telemundo Channel 2 арнасында Мапи Кортес пен Фернандо Кортеспен бірге "El Caso de la Mujer Asesinadita" (Қорылған әйелдің ісі) атты комедиялық спектаклі көрсетілді. 1960 жылы ол Браулио Кастильо мен Лилиан Херстпен "Casos y cosas de casa" (Үйдің жағдайлары мен заттары) фильмінде түсті. Ол сондай-ақ "La Gata" (Мысық) телесериалында ойнады және түсірілім алаңындағы мысыққа өте жақын болды. Кейін ол көптеген мысықтар мен иттерді асырап алды және әрбір жануарға танымал адамның есімін қойды.
After she graduated from high school, Moreda auditioned for theatre roles and participated in many local productions. At first she would tell everyone that she was a Gallega (a person from Galicia, located in the north western corner of Spain) and she was nicknamed "La Gallega". Besides theatre, she also made many presentations on radio. On March 28, 1954, Moreda participated in the first televised program in Puerto Rico, a comedy titled "El Caso de la Mujer Asesinadita" (The Case of the Assassinated Woman) alongside Mapy Cortés and Fernando Cortés which was transmitted by WKAQ TV Telemundo Channel 2. In 1960, she acted in "Casos y cosas de casa" (Cases and things of the house) with Braulio Castillo and Lillian Hurst. She also acted in the soap opera "La Gata" (The (female) Cat) and became very attached to the cat on the set. She then adopted many cats and dogs, and she named each one of the animals after a famous person.
Кейінгі жылдар
Ол қайда барса да, Испания және Пуэрто-Рико туларын әрқашан алып жүретін. Кез келген себеппен ауруханаға түскенде, егер қайтыс болса, екі тумен бірге жерленуін өтінетін.
She would always carry the flags of Spain and Puerto Rico wherever she went. At times when she would be hospitalized for any reason, she would request that if she ever died she would like to be buried with both flags.