Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алғашқы ноутбук
Early laptop computer
Тарих
Компас 1979 жылы жасала бастады, оның негізгі сатып алушысы – АҚШ үкіметі. NASA оны 1980-ші жылдардың басында ғарыш кемесінде пайдаланды, себебі ол қуатты, жеңіл және ықшам болды. Әскери арнайы күштер де осы машинаны сатып алды, өйткені оны десантшылар соғыста қолдана алатын. Келесі жылы шыққан Gavilan SC және Sharp PC 5000-мен бірге GRiD Compass кейінгі ноутбуктердің негізгі дизайнының көп бөлігін қалыптастырды, алайда ноутбук идеясының өзі 1960-шы жылдардың соңында Xerox PARC-те жасалған Dynabook жобасына қарызды болды. GRiD Systems Corporation кейіннен өз патенттік құқықтарынан айтарлықтай табыс тапты, өйткені оның жаңалықтары кеңінен қолданысқа енді.
Development of the Compass began in 1979, and the main buyer was the U. S. government. NASA used it on the Space Shuttle during the early 1980s, as it was powerful, lightweight, and compact. The military Special Forces also purchased the machine, as it could be used by paratroopers in combat. Along with the Gavilan SC and Sharp PC 5000 released the following year, the GRiD Compass established much of the basic design of subsequent laptop computers, although the laptop concept itself owed much to the Dynabook project developed at Xerox PARC from the late 1960s. GRiD Systems Corporation subsequently earned significant returns on its patent rights as its innovations became commonplace.
Бәсекелестер
GRiD компьютерімен шамамен бір уақытта сатылған Osborne 1 портативті компьютері арзанға түсті және одан көп танымал болды, сонымен қатар танымал CP/M операциялық жүйесінде жұмыс істеді. Алайда, Compass-тен өзгеше, Osborne ноутбук емес еді және Compass-тің жетілдірілгендігі мен кішкентай өлшеміне ие болған жоқ.
The portable Osborne 1 computer sold at around the same time as the GRiD, was more affordable and more popular, and ran the popular CP/M operating system. But, unlike the Compass, the Osborne was not a laptop and lacked the Compass's refinement and small size.
Модельдер
Compass өзінің GRiD OS операциялық жүйесімен жұмыс істеді. Оның арнайы бағдарламалық жасақтамасы және жоғары бағасы оны нақты мақсаттағы қолданулармен шектеді.
The Compass ran its own operating system, GRiD OS. Its specialized software and high price (–) meant that it was limited to specialized applications.
Компас
1101 алғашқы моделі 1982 жылғы сәуір айында ұсынылды; Компьютерді британдық өнеркәсіптік дизайнер Билл Моггридж жобалаған.
The initial model, the 1101, was introduced in April 1982; The computer was designed by British industrial designer Bill Moggridge.
Дизайн
Дизайн магний қорытпасынан жасалған clamshell корпусын (жабық күйде экраны компьютердің қалған бөлігіне жазық түрінде бүгіледі) пайдаланды. Компьютерде Intel 8086 процессоры, 320 × 240 пикселдік электролюминесценттік дисплей, 340 килобайттық магниттік көпіршік жады және 1200 модемі болды. Қатты дискілер және дискеталар сияқты құрылғыларды IEEE 488 I/O (GPIB немесе жалпы мақсаттағы интерфейс шинасы деп те аталады) арқылы қосуға болады. Бұл порт бірнеше құрылғыны адрестелетін құрылғы шинасына қосуға мүмкіндік берді. Оның салмағы 5 (11) килограммды құрады. Қуат көзі ~110 В АС, 47, 75 Гц.
The design used a clamshell case (where the screen folds flat to the rest of the computer when closed), which was made from a magnesium alloy. The computer featured an Intel 8086 processor, a 320 × 240 pixel electroluminescent display, 340 kilobyte magnetic bubble memory, and a 1200 modem. Devices such as hard drives and floppy drives could be connected via the IEEE 488 I/O (also known as GPIB or General Purpose Interface Bus). This port made it possible to connect multiple devices to the addressable device bus. It weighed 5 (11). The power input is ~110 AC, 47, 75.
Компас II
Compass II 1984 жылы шығарылды; ол 1121, 1129, 1131 және 1139 модельдерімен танымал.
The Compass II was released in 1984; known as 1121, 1129, 1131 and 1139 models.