Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сэмюэл Огастус Хейден (1839–1918) – баптист пасторы, конфессиялық лидер және газет баспагері. Хейден 1839 жылдың 7 сәуірінде АҚШ-тың Луизиана штатындағы Вашингтон қауымында дүниеге келген. Ол Аллен мен Нэнси Маклендон Хейденнің ұлы еді. С. А. Хейден 1868 жылдың 2 шілдесінде Мэри Гуион Релияға үйленді және олардың бес баласы болды. Америка Конфедерациясы штатының армиясында қызметтен кейін, ол Луизианада пастор және мұғалім болып жұмыс істеді. 1874 жылы Техас штатына келді. Париж, Галвестон және Даллас қалаларындағы шіркеулерде пасторлық қызмет атқарды. 1883 жылы Роберт Кук Бакнерден «Техас баптисті» газетін сатып алды. Содан кейін Хейден Техастағы бес аймақтық ұйымды, екі газетті және екі баптист мектебін біріктірудің негізгі жақтаушысы болды. Баптист ұйымдарының бірігуі 1886 жылы Техас Баптисттерінің Бас Конвенциясы құрылған кезде жүзеге асты. Осы бірігуден кейін Хейден екінші газетті, J. Б. Линктың «Техас баптист жаршысын» сатып алып, атауын «Техас баптисті және жаршы» деп өзгертті. 1907 жылы газетті J. Франк Норрис сатып алды және ол 1908 жылдан кейін жарияланбай қалды. Хейден мен оның газеті 19 ғасырдың соңында Техас баптистері арасындағы дауға үлкен үлес қосты. Хейден және басқалар Конвенцияның хатшысының қаржылық басқаруындағы кемшіліктерге және миссиялық кеңеспен байланысты басқа да бұзушылықтарға көз жеткізді. Ол газет арқылы өзі дұрыс деп санамайтын іс-әрекеттерге қарсы күресті. Хейденге 1897 жылғы Штаттық конвенцияға делегат ретінде қатысуға рұхсат берілмеді және ақырында одан қуылды. Осы дау Техас Баптисттік Миссионерлік Ассоциациясының құрылуына әкелді (Баптисттік Миссионерлік Ассоциацияны қараңыз). Бұл ассоциация Хейденнің кеңесіне қарсы құрылды, ол Конвенция ішінде күресті жалғастыруды қалаған. Хейден өзінің орнынан алынуына байланысты сотқа шағымданып, нәтижесінде екі қазылар алқасы және екі жеңіс болды. Жеңістерге шағым түсірілсе де, сот процестері 1905 жылы Дж. Б. Кранфилл соттан тыс келісімге келіп, Хейденге 300 доллар төлеген кезде аяқталды. Сэмюэл Огастус Хейден 1918 жылдың 10 қазанында Даллас қаласында қайтыс болды.
Samuel Augustus Hayden (1839–1918) was a Baptist pastor, denominational leader and newspaper publisher. Hayden was born in Washington Parish, Louisiana, U. S. on April 7, 1839. He was the son of Allen and Nancy McLendon Hayden. S. A. Hayden married Mary Guion Relya on July 2, 1868 and five children were born to them. After service in the army of the Confederate States of America, he served as a pastor and teacher in Louisiana. He came to Texas in 1874. He pastored churches in Paris, Galveston, and Dallas. He purchased the newspaper Texas Baptist from Robert Cooke Buckner in 1883. Thereafter Hayden became a chief proponent of consolidating the five regional bodies, the two newspapers, and the two schools of Baptists in Texas. The consolidation of Baptist bodies was effected in 1886, with the formation of the Baptist General Convention of Texas. After this consolidation, Hayden purchased the other newspaper, J. B. Link's Texas Baptist Herald, and changed the name to Texas Baptist and Herald. J. Frank Norris bought the paper in 1907 and it was no longer published after 1908. Hayden and his paper played a major part in a controversy among Texas Baptists at the end of the 19th century. Hayden and others became convinced of financial mismanagement on the part of the corresponding secretary of the Convention and other improprieties associated with the missions board. Through his newspaper he waged war on those activities he thought improper. Hayden was denied a seat as a delegate at the 1897 State Convention, and was eventually expelled from it. This controversy led to the formation of the Baptist Missionary Association of Texas (see Baptist Missionary Association). This association was formed against the advice of Hayden, who wanted to continue the fight within the Convention. Hayden sued over his unseating, which resulted in two hung juries and two victories. Though the victories were appealed, the court actions ended in 1905, when J. B. Cranfill made an out of court settlement and paid $300 to Hayden. Samuel Augustus Hayden died in Dallas, Texas on October 10, 1918.