Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Даниялық жазушы
Danish writer
Денис Юргенсен (Dennis Jürgensen) (3 ақпан 1961 жылы туған) – балалар мен жастарға арналған ең танымал даниялық жазушылардың бірі. 11-ден 18 жасқа дейінгі даниялық балалар арасында жүргізілген сауалнама көрсеткендей, 90%-ы Юргенсенді біледі, ал оның жанкүйерлер клубында көптеген мүше бар.
Dennis Jürgensen (born 3 February 1961) is one of the most popular Danish writers for kids and young adults. A study among Danish kids from 11 to 18 years showed that 90% knew who Jürgensen was and the fanclub has many members.
Жазу стилі
Юргенсен көбінесе жастарға арналған шығармалар жазады, бірақ өзі айтқандай, оның кейбір кітаптары ересектерге де арналған деп есептелуі керек. Ол дерлік барлық жанрда жазған, алайда ең сүйікті жанрлары – фантастика, ғылыми фантастика және қорқыныш, немесе осы үш жанрдың бірігуі. Бірақ ол детективтік кітаптар, махаббат туралы кітаптар мен реалистік романдар да жазды. Юмор – оның шығармаларындағы тұрақты элемент, ол оған көп көңіл бөледі. Оның кумирі Стивен Кинг бірде кітабын оқыған адам қорқыныштан өлсін деген ең үлкен тілегі бар екенін айтқан. Ал Юргенсен оған жауап ретінде, кітабын оқыған адам қатты күліп, автобустағылар оған қайырып қарасын деген тілегі бар екенін мәлімдеді.
Jürgensen is mostly a writer for the youth but as he has said himself some of his books should be considered to be for adults. He has written in almost any genre but his most preferred genres are fantasy, science fiction and horror or a combination of those three. But he has also written crime books, books about love and realistic novels. Humor is an ongoing feature, a thing he focuses a lot on. One of his idols, Stephen King, once said his biggest wish was that someone would die of terror after reading his book. To that Jürgensen has remarked that his biggest wish is that someone will laugh so hard from reading his book that people in the bus will turn around and look at him.
Жеке өмірі мен мансабы
Ол Копенгагеннің жанындағы Броншёйде өсті (қазір ол Родовреде тұрады), мектепте жақсы оқыды, бірақ дания тілінен қиналды. 1978 жылы емтихан тапсырғаннан кейін мамандығы бойынша жұмыс істемей, түрлі баспа үйлеріне қолжазбаларын жіберуге тырысты, бірақ нәтижесіз болды. Бірақ 1981 жылдың жазында "Теллеруп" баспасынан Кристиан Теллеруп оның "Бірінші ішке түскендегі махаббат" атты сценарийіне жауап берді. Бұл жастарға арналған махаббат туралы роман, және әрине, көптеген қызық оқиғаларға толы. Сол күзде жарық көрген бұл кітап үлкен сәттілікке ие болды және содан бері 20 рет қайта басылды. Кейіннен 1999 жылы осы кітаппен фильм түсіріліп, Данияда үлкен танымал болды. Одан бері ол 50-ден астам роман жазды және үш көркем фильм түсірді, мысалы, Роберт Хансен мен Софи Лассен Кальке бас рөлде ойнаған "Kærlighed ved første hik" романының бейімделуі. Юргенсен көбінесе бұқаралық ақпарат құралдарында көрінбейді. Дегенмен, 2014 жылдың 22 тамызында ол ұлттық радиостанциясы Radio24Syv-дің "Syvkabalen" бағдарламасына қонақ шақырылып, авторлық жұмысы мен оның себептерін ашық айтты.
He grew up in Brønshøj near Copenhagen (today he's living in Rødovre), he was doing okay in school with the exception being Danish. He drifted around after taking his exam in 1978 and tried unsuccessfully to send manuscripts to various publishers. But during the summer of 1981 Kristian Tellerup from the publishing company Tellerup answered to one of his scripts, Love at First Hiccup, a youth novel about love and of course a lot humor. It was published the same autumn and was an enormous success and has since been reprinted 20 times. It was later put to the screen in 1999 and became a big success in Denmark. Since then he has written more than 50 novels and made three feature films, for example an adaptation of his Kærlighed ved første hik, starring Robert Hansen and Sofie Lassen Kahlke. Jürgensen doesn't often make appearances on mainstream media. However, on 22 August 2014 he was guest on the radio programme Syvkabalen on national radio Radio24Syv, where he openly elaborated on his work as an author and motivations.
Денис Юргенсен туралы кітаптар
Дрейгер, Дамер және Демонер: Денис Юргенсен әлеміне арналған нұсқаулық, М. Ф. Класен, Теллеруп, 2002
Drager, damer & dæmoner en guide til Dennis Jürgensens univers, M. F. Clasen, Tellerup, 2002