Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Флот адмиралы сэр Уильям Боулз, ККБ (25 мамыр 1780 – 2 шілде 1869) – Корольдік теңіз флотының жоғары шенді офицері және Консервативтік партия саясаткері. Француз революциялық соғыстарында кіші офицер болып қызметтен кейін, ол HMS Zebra шлюпінің командирі болды және Наполеон соғыстары кезінде 1807 жылдың қыркүйегінде Копенгагенді бомбалауға қатысты. Бесінші рангтағы HMS Medusa кемесінің командирі ретінде Испанияның солтүстік жағалауындағы операцияларға қатысып, Сантоньяға шабуыл жасаған теңіз бригадасын жетекшілік етті. Боулз Солтүстік Америка станциясының Бас қолбасшысы болғаннан кейін, екінші Пил министрлігінде үшінші теңіз лорды және Корнуоллдағы Лансестон округінің парламент мүшесі (депутаты) болды. Портсмуттың Бас қолбасшысы болғанға дейін ол теңіз соғысы және теңіз басқаруындағы жаңарулар туралы бірнеше мақалалар жариялады.
Admiral of the Fleet Sir William Bowles, KCB (25 May 1780 – 2 July 1869) was a senior Royal Navy officer and Conservative Party politician. After serving as a junior officer in the French Revolutionary Wars, he became commanding officer of the sloop HMS Zebra and took part in the bombardment of Copenhagen in September 1807 during the Napoleonic Wars. As commanding officer of the fifth rate HMS Medusa, he took part in operations off the north coast of Spain and led a naval brigade in a raid on Santoña. Bowles went on to be Commander in Chief, South America Station before becoming Third Naval Lord in the Second Peel ministry as well as Member of Parliament (MP) for Launceston in Cornwall. He published a number of papers arguing for innovations in naval warfare and naval administration before becoming Commander in Chief, Portsmouth.
Ерте мансап
Уильям Боулз бен Дина Боулздың (адмирал сэр Томас Франклендтің қызы) ұлы болып туған Боулз 1796 жылы қыркүйекте Корольдік теңіз күштеріне қосылды. Ол Канал эскадрильясының үшінші дәрежелі HMS Theseus кемесіне бекітілді және Француз революциялық соғыстары кезінде Кадис түбінде шайқасты. Мичман шеніне көтеріліп, 1797 жылдың маусымында үшінші дәрежелі HMS Captain кемесіне, 1798 жылдың басында Солтүстік теңізде HMS Daphne корветіне және 1800 жылдың қарашасында бесінші дәрежелі HMS Hydra кемесіне ауысты. 1813 жылы Рио-де-ла-Плата аймағында сауданы қорғау міндетін атқарды. 1830 жылы жарияланған «Британия теңіз әкімшілігінің қызметі туралы ескертулер» деген мақаласында ол бу кемелерін енгізуді және артиллерия мектебін құруды ұсынды: соңғы ниеті сол жылдың соңында HMS Excellent кемесінің құрылуымен іске асты.
Born the son of William Bowles and Dinah Bowles (daughter of Admiral Sir Thomas Frankland), Bowles joined the Royal Navy in September 1796. He was assigned to the third rate HMS Theseus in the Channel Squadron and saw action off Cádiz during the French Revolutionary Wars. Promoted to midshipman, he transferred to the third rate HMS Captain in June 1797, to the corvette HMS Daphne in the North Sea early in 1798 and to the fifth rate HMS Hydra in November 1800. He served on trade protection duties off the Río de la Plata during 1813. In a paper published in 1830 entitled Remarks on the Conduct of the Naval Administration of Great Britain he argued for the introduction of steam warships and the creation of a gunnery school: the latter ambition was realised with the formation of HMS Excellent later that year.
Жоғары басшылық
1841 жылғы 23 қарашада контр-адмирал дәрежесіне көтерілген Боулз 1843 жылғы мамыр айында бірінші рангтағы HMS Caledonia кемесінде туын көтеріп, Эволюциялық эскадрильяның (бұрынғы Эксперименталды эскадрилья) командирі болды және теңіз соғысындағы түрлі жаңалықтарды сынауға міндеттелді. Бұл, сол айда фельдмаршал сэр Генри Хардинджтің отставкасынан туындаған қосымша сайлаудан кейін болды. 1846 жылғы шілдеде үкімет құлағаннан кейін Боулз лауазымынан кетті. Боулз 1856 жылы "Соңғы теңіз соғысы туралы ойлар" деген мақала жариялады және 1857 жылғы 28 қарашада толық адмирал дәрежесіне көтерілгеннен кейін, 1858 жылы "Корольдік теңіз флотында командир шенінің жойылуы туралы ұсыныс" деген тағы бір мақала жариялады. 1865 жылғы 23 қыркүйекте Ұлыбританияның контр-адмиралы, ал 1866 жылғы 26 қарашада Ұлыбританияның вице-адмиралы болып тағайындалды. 1869 жылғы 15 қаңтарда флот адмиралы дәрежесіне көтеріліп, сол жылғы 2 шілдеде Лондон қаласындағы Хилл-стрит көшесіндегі 8-үйінде қайтыс болды.
Promoted to rear admiral on 23 November 1841, Bowles became Commander of the Squadron of Evolution (formerly known as the Experimental Squadron), with his flag in the first rate HMS Caledonia in May 1843 and was instructed to test various innovations in naval warfare. following a by election brought about by the resignation of Field Marshal Sir Henry Hardinge that same month. When the Government fell in July 1846 Bowles resigned from office. Bowles published a paper entitled Considerations on the Late Naval War in 1856 and, having been promoted to full admiral on 28 November 1857, he published another paper entitled A Recommendation for Abolishing the Rank of Commander in the Royal Navy in 1858. appointed Rear Admiral of the United Kingdom on 23 September 1865 and appointed Vice Admiral of the United Kingdom on 26 November 1866. Promoted to Admiral of the Fleet on 15 January 1869, he died at his home at 8 Hill Street, London on 2 July 1869.
Отбасы
1820 жылғы 9 тамызда Боулз The Hon. Франсис Темплге үйленді, ол қайтыс болған Генри Темплдің қызы, 2-ші Палмерстон виконты және Генри Джон Темплдің қарындасы, 3-ші Палмерстон виконты, ол соғыс хатшысы болды, кейін премьер-министрлік қызметін атқарды; олардың балалары болған жоқ.
On 9 August 1820, Bowles married The Hon. Frances Temple, daughter of the late Henry Temple, 2nd Viscount Palmerston and sister of the Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston who became Secretary at War and later Prime Minister; they had no children.