Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы қалалық округ кеңесінің сайлау округі.
Metropolitan borough council ward in England
Кенсингтон және Фэрфилд сайлау округі – Ливерпуль қалалық кеңесінің Ливерпуль Уэвертри, Ливерпуль Вест Дерби және Ливерпуль Риверсайд парламенттік округтеріндегі сайлау бөлімшесі. Осы округке Ливерпуль қаласының Кенсингтон және Фэрфилд аудандары кіреді.
Kensington & Fairfield ward is an electoral division of Liverpool City Council in the Liverpool Wavertree, Liverpool West Derby and Liverpool Riverside Parliamentary constituencies. The ward contains the Kensington and Fairfield areas of Liverpool.
Өмірбаян
Аймақ 1895 жылы Кенсингтон аймағы ретінде құрылды және 2003 жылғы жергілікті басқару шекараларын қарау нәтижесінде Кенсингтон және Фэрфилд деп атауы өзгертілді.
The ward was established in 1895 as Kensington ward and was renamed as Kensington & Fairfield following the 2003 local government boundary review.
1953 жылғы аудан шекарасы
1953 жылы Ливерпуль қаласының аудандарының шекаралары өзгертілді. Кенсингтон ауданының шекарасы бұрынғысымен салыстырғанда көбінесе өзгермеді, көшелердің қазіргі кездегі орналасуын нақтырақ бейнелеу үшін ғана шағын түзетулер енгізілді.
The ward boundaries of Liverpool were changed in 1953. The Kensington ward was largely unchanged from its previous iteration with only minor changes to better reflect the contemporary arrangement of the streets.
2004 жылғы аудан шекарасы
2004 жылғы сайлауда 2003 жылғы шекараны қарау нәтижесінде округтің шекарасы өзгертілді, осы қарау барысында округ бұрынғы Кенсингтон округінің көп бөлігін, сондай-ақ бұрынғы Смитдаун және Тьюбрук округтерінің шағын бөліктерін сақтап қалды. 2004 жылғы округтің халқы 2011 жылғы халық санауы бойынша 15 377 адамды, ал 2021 жылғы халық санауы бойынша 16 522 адамды құрады.
The ward boundary was changed for the 2004 elections following a 2003 boundary review which saw the ward retain most of the former Kensington ward and small parts of the former Smithdown and Tuebrook wards. The population of the 2004 ward taken at the 2011 census was 15,377, and at the 2021 census 16,522.
2023 жылдағы аудан шекарасы
Уорд шекаралары 2023 жылы Англияның жергілікті басқару шекараларын бекіту комиссиясының қарауынан кейін өзгертілді. Комиссия әрқайсысы үш кеңесшіден тұратын 30 уордты, әрқайсысы бір, екі немесе үш кеңесшіден тұратын 85 кеңесші бар 64 уордқа алмастыруды ұсынды. Кенсингтон және Фэрфилд уорды үш кеңесшіден тұратын уорд ретінде сақталды. Уорд шекаралары 2004 жылғы уордтың басым бөлігін сақтап қалды, жаңа Эвертон-Ист уордына бір бөлігін берді, ал бұрынғы Орталық және Тьюбрук пен Стоуникрофт уордтарының бөліктерін қосты. 2021 жылғы халық санауы бойынша уордта 19 585 адам тұрды.
The ward boundaries were changed in 2023 following a review by the Local Government Boundary Commission for England which decided that the existing 30 wards each represented by three Councillors should be replaced by 64 wards represented by 85 councillors with varying representation by one, two or three councillors per ward. The Kensington and Fairfield ward remained a three member ward. The ward boundaries retained most of the 2004 ward, losing a portion to the new Everton East ward, and gaining parts of the former Central and Tuebrook and Stoneycroft wards. The population of the ward at the 2021 census was 19,585.
2000-шы жылдардағы сайлау
2004 жылғы шекара өзгерісінен кейін Ливерпуль қалалық кеңесінің барлық өкілдері сайлауға қатысты. Үш кеңесші сайланды. • *курсив* – отырған кеңесшіні білдіреді. • **қалың шрифт** – жеңімпаз кандидатты білдіреді.
After the boundary change of 2004 the whole of Liverpool City Council faced election. Three Councillors were returned. • italics Denotes the sitting Councillor. • bold Denotes the winning candidate.