Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Виннипег қаласының шөлмегі, Канада
Suburb of Winnipeg, Canada
Солтүстік шекарасы Виннипег қаласының солтүстік лимитімен; шығысынан CP Виннипег Бич темір жолы, Макфиллипс көшесінен сәл асып; батысынан Брукссайд бульвары (Виннипег 90 маршруты); оңтүстігінен Инкстер бульвары (23 маршруты)мен шектеледі. Бұл аймақ Seven Oaks қауымдық аймағына кіреді және Seven Oaks мектеп бөлімімен қамтамасыз етіледі. 2016 жылғы халық санауы бойынша халқы 47,155 адамды құрады. 1851 жылы Батыс Канадада алғашқы пресвитериан шіркеуі осы жерде құрылды. 1875 жылдан 1914 жылға дейін Кильдонан, Қызыл өзеннің екі жағында, Виннипег қаласының солтүстігінде кең аумақты қамтыды. 1914 жылы Кильдонан аймағы екіге бөлінді: өзеннің шығыс жағы Шығыс Кильдонан ауданына, ал батыс жағы Батыс Кильдонан ауданына айналды. The Maples тұрғын алабының құрылысымен 1960 жылдардың соңына дейін бұл аймақта айтарлықтай даму болған жоқ, тіпті бүгінгі күні де үлкен дамылмаған жерлер мен шаруашылықтар сақталып қалған. 1972 жылғы Виннипег қаласы заңына сәйкес, Ескі Кильдонан, басқа Кильдонан аудандарымен және бірнеше муниципалитеттермен бірге Виннипег қаласына қосылды.
It is bounded by the north limit of the City of Winnipeg on the north; by the CP Winnipeg Beach railway, slightly past McPhillips Street, on the east; Brookside Boulevard (Winnipeg Route 90) on the west; and by Inkster Boulevard (Route 23) on the south. The ward falls within the community area of Seven Oaks and is served by the Seven Oaks School Division. Its population was 47,155 as of the 2016 census. There, in 1851, the first Presbyterian Church in western Canada was established. From 1875 to 1914, Kildonan covered a large area on both sides of the Red River, just north of the original City of Winnipeg. In 1914, the Kildonan area was divided: the area east of the river became the RM of East Kildonan, and the area west of the river became the RM of West Kildonan. The area did not see substantial development until the late 1960s with the construction of The Maples subdivision, and even today contains substantial undeveloped areas and a number of farms. Following the City of Winnipeg Act of 1972, Old Kildonan was amalgamated into the City of Winnipeg along with the other Kildonans and several other municipalities.
Демография және қылмыс
Аудан Seven Oaks қоғамдық аймағына кіреді және Seven Oaks мектеп бөлімшесімен қамтамасыз етіледі. 2011 жылғы халық санауы бойынша халқы 39 358 адамды құрады, ал 2016 жылғы халық санауы бойынша 47 155 адамға дейін өсті. 2017 жылы аудан халқын теңгерту мақсатында Виннипег қаласының аудан шекараларын белгілеу комиссиясы екі шағын ауданды – Ривербенд және Ривергроувті Ескі Кильдонаннан Солтүстік Кильдонанға қостырды. 2018 жылы қаңтардың бірінен 28 қыркүйекке дейін аймақтан полицияға 364 қылмыс туралы хабарлама келіп түсті, бұл өткен жылдың осы кезеңіндегі 303 хабарламадан 20% көп. Екі кезеңде де ең көп тіркелген қылмыс – автокөлік ұрлығы: 2018 жылы 114 жағдай, ал 2017 жылдың қаңтар-қыркүйек айларында 82 жағдай тіркелді, бұл 39% өсімді құрады.
The ward falls within the community area of Seven Oaks and is served by the Seven Oaks School Division. Its population was 39,358 as of the 2011 census, growing to 47,155 as of the 2016 census. In 2017, to help balance ward populations, Winnipeg's Wards Boundaries Commission moved two neighbourhoods from Old Kildonan to North Kildonan: Riverbend and Rivergrove. In 2018, from the first of January to September 28, 364 crimes were reported from the area to police, compared to 303 during the same period the previous year—marking a 20% increase. In both periods, the most frequently reported crime was motor vehicle theft: 114 incidents in the 2018 period, compared to 82 from January to September 2017—a 39% increase.