Кіріспе
Германияның мемлекеттік мекемесі – Фейервер (немісше: fire defence) – Германияның өрт сөндіру бөлімдері. Өрт сөндіру бөлімдерін ұйымдастыру және жабдықтау үшін жауапты органдар – Германияның қауымдастықтары ("Gemeinden") және қалалары ("Städte"). Заң бойынша, олар өрт сөндіру күштерін ұстауға міндетті. Қалаларда бұл жұмысты өртке қарсы бюро, жоғары тұрған органдардың бірі жүзеге асырады. Германияда өрт сөндірушілерді тартудың үш түрі бар: Германияның 1,383,730 өрт сөндірушісінің басым бөлігі – ерікті өрт сөндіру бригадаларының (Freiwillige Feuerwehr) мүшелері, азырақ саны кәсіби өрт сөндіру бригадаларында жұмыс істейді және кемінде міндетті өрт сөндіру қызметінің (Pflichtfeuerwehr) қатарындағылар, олар бүкіл ел бойынша тек бірнеше жерде құрылған. Кәсіби өрт сөндіру бригадалары әдетте 100,000-нан астам азаматы бар муниципалитеттің Berufsfeuerwehr (кәсіби өрт сөндіру станциясы немесе бригадасы) ретінде жұмыс істейді, мысалы, Берлин қаласы – толық уақытты қалалық бөлім ретінде. Werkfeuerwehr (зауыттық өрт сөндіру станциясы немесе бригадасы) – үлкен компанияның, оларды заң бойынша басқаратын компанияның қажеттіліктері үшін, мысалы, мұнай өңдеу зауыттары немесе химия өнеркәсібінің өндірістік объектілері. Betriebsfeuerwehr (зауыттық өрт сөндіру станциясы немесе бригадасы) – үлкен компанияның, оған Werkfeuerwehr (зауыттық өрт сөндіру станциясы немесе бригадасы) заң бойынша жұмыс істеуге қажеті жоқ, бірақ ол сақтандыруды қамтамасыз ету үшін қажет болса. Flughafenfeuerwehr (әуежай өрт сөндіру станциясы немесе бригадасы) – әуежайлар ИКАО талаптарына сай болуы керек, бұл Гамбургтегі Airbus сияқты ұшақ фабрикаларын қамтиды. Bundeswehr Feuerwehr (қарулы күштер өрт сөндіру станциясы немесе бригадасы) – мамандандырылған бөлімшелермен, мысалы, Fliegerhorstfeuerwehr Cologne Wahn, Германияның әскери-әуе күштерінің базаларында, әскери базаларда, теңіз базаларында және Германия теңіз флотының кез келген кемесінде орналасқан. Заң бойынша, 80,000–100,000-нан астам халқы бар қалалар (штатқа байланысты) кәсіби өрт сөндіру күштеріне ("Berufsfeuerwehr") ие болуға міндетті. Басқалары, мысалы, кіші қалалар мен қалалар толық уақытты күш ("Hauptamtliche Wachbereitschaft") құра алады, бұл негізінен бір үлкен өрт сөндіру станциясын тәулік бойы иеленетін топ немесе эскадрилья. Бұл күш кішігірім оқиғаларды өздігінен шешеді және үлкен оқиғалар үшін ерікті күштердің көмегімен қамтамасыз етіледі. Әр қауымдастық өрт сөндірушілерге қажеттілігін ерікті күштер ("Freiwillige Feuerwehr") құру арқылы қанағаттандырады. Егер бұл жұмысқа жеткілікті персонал жинау мүмкін болмаса, қала әкімі "Pflichtfeuerwehr" (міндетті өрт сөндіру бригадасы) құруға міндетті, онда ол қажетті персонал санын шақырады.
The Feuerwehr (German: fire defence) is a number of German fire departments. The responsible bodies for operating and equipping fire departments are the German communities ("Gemeinden") and cities ("Städte"). By law, they are required to operate fire fighting forces. In cities, this is usually performed by the Fire Prevention Bureau, one of the higher ranking authorities. There are three kinds of recruiting firefighters in Germany: the predominant number of Germany's 1,383,730 firefighters are members of voluntary fire brigades (Freiwillige Feuerwehr), a lesser number working in professional fire brigades and at least the drafted members of a Compulsory Fire Service (Pflichtfeuerwehr), established just in a few places nationwide. Professional fire brigades are usually operated as
Berufsfeuerwehr (professional fire station or brigade) of a municipal body counting over 100,000 citizens, such as the city of Berlin as a full time city department
Werkfeuerwehr (plant fire station or brigade) of a larger company, for the needs of the company operating them by law e. g. refineries or chemical industry production facilities
Betriebsfeuerwehr (factory fire station or brigade) of a larger company, that does not need to run a Werkfeuerwehr by law, but if it is required for the insurance coverage
Flughafenfeuerwehr (airport fire station or brigade) as airports have to meet the ICAO requirements, this includes airplane factories like that of Airbus in Hamburg)
Bundeswehr Feuerwehr (armed forces fire station or brigade) with specialized divisions such as Fliegerhorstfeuerwehr Cologne Wahn located at German air force bases, military bases, naval bases as well as on any ship of the German Navy
By law, cities with a population of more than 80,000–100,000 people (depending on the state) are required to have a professional fire fighting force ("Berufsfeuerwehr"). Others such as smaller cities and towns can set up a full time force ("Hauptamtliche Wachbereitschaft"), which is basically a group or a squadron occupying one large fire station around the clock. This force deals with smaller incidents on its own and is supported by voluntary forces for larger incidents. Each community meets the need of fire fighting personnel by setting up a voluntary force ("Freiwillige Feuerwehr"). If it is not possible to recruit enough personnel for this job, the mayor of a city is required to set up a "Pflichtfeuerwehr" (compulsory fire brigade), where he will draft the number of personnel required.
Шолу
Ерікті және кәсіби өрт сөндіру бригадалары, әдетте, орналасу кезінде бірдей негізгі схеманы қолданады. Өрт сөндірушілер тактикалық бөлімшелерге келесідей ұйымдастырылады:
Бөлімше аудармасы Кадр саны Басшы Пікірлер
Труппа тобы (команда) 2 немесе 3 (басқа бөлімшелердегі бөлімше ретінде) Отряд жетекшісі қозғалтқыш экипажының бір бөлігі
Selbstständiger Trupp тәуелсіз топ (команда) 3 (жеке тактикалық бөлімше ретінде, мысалы, көлік экипажы) "Отряд жетекшісі" (топ жетекшісінің білімі болуы керек) әдетте саты немесе басқа арнайы көліктің экипажы
Штафель эскадрилья 2 отряд + мотор операторы + эскадрилья жетекшісі эскадрилья жетекшісі кәсіби өрт сөндірушілердің ең көп таралған бөлімшесі; өрт сөндірудің ең төменгі стандарты
Gruppe тобы 3 отряд + мотор операторы + хабаршы топ жетекшісі ерікті өрт сөндірушілердің ең көп таралған бөлімшесі; әдетте қозғалтқыш экипажы; хабаршы термині радиоэлектроника пайда болғанға дейін қолданылды, бүгін хабаршы екінші мотор операторы ретінде де жұмыс істей алады, отрядты қолдайды немесе қауіпсіздік пен тәртіпті сақтауға жауапты (мысалы, жол қозғалысын реттеу)
Zug взвод; шабуыл тобы (аудандағы сипаттамасы әртүрлі) 2 топ + взвод жетекшісі взвод жетекшісі әдетте бірнеше көліктерден тұрады, мысалы, 1 басқару машинасы, қозғалтқыш, цистерна және саты, взвод түріне байланысты (мысалы, "Löschzug" - өртке, "Rüstzug" - техникалық құтқаруға немесе "Gefahrgutzug" - қауіпті заттарға)
Unit Translation Number of personnel Leader Comments Trupp Troop (squad) 2 or 3 (as unit within other units) squad leader part of the crew of an engine Selbstständiger Trupp independent troop (squad) 3 (as own tactical unit, e. g. vehicle crew) "squad leader" (needs to have the training of a group leader) usually the crew of a ladder or other special vehicles Staffel squadron 2 squads + engine operator + squadron leader squadron leader most common unit of professional fire fighting forces; minimum standard for firefighting Gruppe group 3 squads + engine operator + message runner + group leader group leader most common unit of voluntary fire fighting forces; usually the crew of an engine; the term message runner was created before radio electronics came into use, today the message runner can also act as second engine operator, supports a squad or is in charge for security surveillance (e. g. traffic regulation) Zug platoon; Strike Team (description changes from place to place) 2 groups + platoon squad platoon leader usually consisting of several vehicles, e. g. 1 command car, an engine, a tanker and a ladder depending on the platoon type (e. g. "Löschzug" for fire, "Rüstzug" for technical rescue or "Gefahrgutzug" for hazmats)
Америкалық жүйеден айырмашылығы, қозғалтқыш пен саты компанияларына бөліну жоқ.
Gruppe (топ) немесе Staffel (эскадрилья) ұйымы
Неміс өрт сөндірушілерінің стандартты процедураларының көпшілігі Gruppe (топ) негізінде жасалады, өйткені бұл тәуелсіз жұмыс істейтін ең кішкентай тактикалық бөлімше болып табылады. Сондай-ақ, жиі қолданылатын Staffel (эскадрилья) – бұл негізінен қажетті ең төменгі деңгейге дейін қысқартылған топ, оны басқа көліктен үш өрт сөндірушіден тұратын Trupp (эскадрилья) қосып, Gruppe деңгейіне жеткізуге болады. Германияның көптеген қалаларының қаржылық жағдайына байланысты эскадрилья кәсіби өрт сөндіруші күштері үшін ең көп таралған бөлімше болып табылады, себебі ол жеткілікті адам күшін қамтамасыз етеді, бірақ топқа қарағанда үш өрт сөндірушіні үнемдейді. Өртке қарсы және техникалық көмек, құтқару жөніндегі стандартты процедуралар белгілі бір міндеттерді белгілі бір экипаж мүшелеріне жүктейді. Бұл бөлімше командирінің беретін бұйрықтарын қысқа және қарапайым етуге көмектеседі, өйткені бұл міндеттерді ешкімге жеке тағайындаудың қажеті жоқ. Дегенмен, осы нұсқаулардың көпшілігі өздігінен дем алу аппараты (SCBA) кеңінен таралмаған кездерге қатысты. Сондықтан, егер SCBA қолданылса, процедураны бейімдеу қажет. Рөлді аудару Стандартты өртке қарсы процедура бойынша міндеттер Стандартты техникалық көмек/құтқару процедурасы бойынша міндеттер ЕскертулерEinheitsführerбөлімше командирі/капитаны бөлімшеге басшылық етеді, экипаж қауіпсіздігіне жауапты, көлік құралының орналасуын анықтайды және қажет болған жағдайда, портативті өрт сөндіру сорғысын орнатадыбөлімшеге басшылық етеді, экипаж қауіпсіздігіне жауапты, көлік құралының орналасуын анықтайды және қажет болған жағдайда, генераторлар сияқты қуатты құралдарды орнатады. "Gruppenführer" (топ жетекшісі) және "Staffelführer" (эскадрилья жетекшісі) деген арнайы терминдер бөлімшенің мөлшеріне байланысты қолданылмай қалдыMaschinistмашина операторы/инженермашинаны жүргізеді, сорғыны және басқа да механизмдерді пайдаланады, экипаж мүшелеріне машинадан жабдықтарды түсіруге және сумен жабдықтауды қамтамасыз етуге көмектеседімашинаны жүргізеді, қуатты құралдарды (мысалы, генераторларды, гидравликалық сорғыларды) пайдаланады, экипаж мүшелеріне машинадан жабдықтарды түсіруге көмектеседіжүргізу кезінде машина операторы экипаж мен көлік құралының қауіпсіздігіне жауаптыMeldermәлімдеме жеткізушітағайындалған міндеттерді орындайды (мысалы, бөлімше командиріне көмектеседі, баспалдақ орнатып жатқан эскадрильяға көмектеседі, зардап шеккендерге көмектеседі, ақпарат жеткізеді)тағайындалған міндеттерді орындайды (мысалы, бөлімше командиріне көмектеседі, құралдарды орнатуға көмектеседі, зардап шеккендерге көмектеседі, ақпарат жеткізеді)Эскадрильяда (Staffel) бұл лауазым жоқAngriffstruppшабуыл тобы/экипажыSCBA қолданылатын жерлерден (оның ішінде) құтқару жұмыстарын жүзеге асырады; негізгі су желісі мен шабуылдық желілер арасындағы Wye құралын орнатады; әдетте алғашқы шлангты орнатадықұтқару жұмыстарын жүзеге асырады, жедел жәрдем келгенше алғашқы медициналық көмек көрсетеді және медициналық қызметкерлерге тапсырады, техникалық көмек көрсетедіWassertruppсу тобықұтқару жұмыстарын жүзеге асырады; машинаға сумен жабдықтауды қамтамасыз етеді; бұйрық бойынша портативті баспалдақтарды орнатады; SCBA қолданылса (екі кірді, екі шықты) құтқару тобына айналадықырсыздану оқиғасының орнын қосымша қауіптерден сақтайды, қажетті жабдықты пайдаланады және содан кейін басқа міндеттерді орындай аладыSchlauchtruppшланг тобықұтқару жұмыстарын жүзеге асырады; басқа топтар үшін шабуылдық желілерді жасайды (SCBA және шланг тасымалдау себеттері сияқты техникалық жеңілдіктердің арқасында қазіргі уақытта қажетсіз; топтар өздігінен шлангтарды жасайды); SCBA келгеннен кейін дереу қолданылса, су тобының орнына шланг тобы сумен жабдықтауды қамтамасыз етуі керек; бұйрық бойынша портативті баспалдақтарды орнатады; Wye құралын пайдалану немесе қосымша құралдарды орнату сияқты қосымша міндеттерді орындайдышабуыл тобына жабдық дайындауға көмектеседі, қажет болған жағдайда шабуыл тобына көмектеседі және қажетті қуатты құралдарды пайдаланады; шабуыл тобы алғашқы медициналық көмек көрсетумен айналысса, шланг тобы тапсырыс бойынша құралдарды орнатуды өз мойнына аладыЭскадрильяда (Staffel) бұл топ жоқ, сондықтан қалған екі топ оның міндеттерін өз мойнына алуы керек.
Қызметкерлер
Кәсіби және ерікті өрт сөндіру бөлімдерінің мүшелері Германиядағы полиция сияқты басқа да мемлекеттік органдармен үйлесетін иерархиялық жүйеде қызмет етеді.
Кәсіби өрт сөндірушілер
Германияда өрт сөндірушілер үшін үш карьералық топ бар. Олар мемлекеттік қызметкерлерге қатысты штаттық заңдармен реттеледі.
Радио құрылғылары
Неміс өрт сөндірушілері өз күштерін үйлестіру үшін екі бағытты FM радио байланысын пайдаланады. Германияның төтенше жағдайлар қызметтері қазіргі таңдағыда "BOS Band" (BOS – "қауіпсіздік міндеттерін атқаратын органдар мен ұйымдар") деп аталатын, 4 метрлік және 2 метрлік диапазондағы арналарды қолданады. Бұл арналар 74,215–87,255 МГц (4 м / базалық станциялар) және 167,56–173,98 МГц (2 м / портативті радиостанциялар) жиіліктерінде орналасқан. 2010 жылға дейін көптеген неміс қалаларында цифрлық шифрланған транкинг радио жүйелерін (жалпыұлттық TETRA негізіндегі жүйе) енгізу жоспарланған. Алайда, бұл процесс көптеген қалаларда қаржылық қиындықтарға (толыққанды жаңа инфрақұрылымды құруға және көптеген 4 метрлік базалық станциялар/мобильді радиолар мен 2 метрлік портативті радиоларды ауыстыруға байланысты шығындар) немесе заңнамалық кешігулерге байланысты кешіктірілді. Аахен қаласы 2001 жылы TETRA негізіндегі жүйені сынақтан өткізе бастады және пилоттық жоба аяқталғаннан кейін 2003 жылдан бастап іске қосты. Неміс BOS радио жүйесінің маңызды артықшылығы – Германиядағы полиция, құтқару қызметтері, THW, құтқарушылар және өрт сөндірушілер сияқты барлық көмекші ұйымдар әртүрлі арналарда бірыңғай жүйені пайдаланады, бұл оларға оңай ауысып, байланыс орнатуға мүмкіндік береді. Әдетте, 4 метрлік радиостанциялар диспетчерлік орталықтарда және көліктерде қолданылады, ал 2 метрлік радиостанциялар – тактикалық байланыс үшін қолданылатын портативті құрылғылар. АҚШ-тан айырмашылығы, 2 метрлік портативті радиостанциялар көбінесе тек өрт сөндіру/тактикалық байланыс үшін қолданылады және диспетчерлік орталықпен тікелей байланыс үшін емес. Тікелей байланыс қажет болған жағдайда, алғашқы өрт сөндіру машинасының инженері барлық хабарламаларды қозғалтқыштағы 4 метрлік радиоарнасы арқылы тікелей диспетчерлік орталыққа жібереді. Дегенмен, диспетчерлік орталық (қайталамалы) 2 метрлік тактикалық арнада мониторинг жүргізе алады және қажет болған жағдайда жауап бере алады. Көп жағдайда неміс тактикалық арналары ретрансляторсыз қолданылады. Үлкен аумақтарда әдетте бірнеше релелік станциялар/ретрансляторлар орналасқан, олар сигналды күшейтеді, осы арқылы байланыс ауқымын және сапасын жақсартады.
Өрт сөндіру станцияларын ескерту
Өртке қарсы қызметтен көмек қажет ететін барлық өрттер мен төтенше жағдайларды "112" тегін еуропалық жедел жәрдем телефоны арқылы хабарлауға болады. Шақырушы өз аймағына жауапты басқару орталығына қосылады және төтенше жағдай туралы хабарлай алады. Диспетчер кімге хабарласатынын шешеді. Кәсіби өрт сөндіру бригадалары бекетте болса, оларға дабыл сигналы, жариялау немесе дисплейде хабарламалар арқылы хабар беріледі. Түнде дабыл жүйелері көбінесе экипаж бөлмелеріндегі шамдарды жағады. Ерікті өрт сөндіру бригадалары дерлік барлық жерде пейджерлермен жабдықталған, кейбіреулері өрт сөндірушілерге төтенше жағдай туралы (пейджердегі дауыстық хабарламалар) хабарлайды, ал кейбіреулері шақыру түрі, оқиға орны, карта координаттары, шақыру уақыты мен күні және басқа да маңызды мәліметтерді көрсететін дисплей пейджерлерімен (мысалы, Motorola LX2/LX2plus немесе LX4/LX4plus) жабдықталған. Кей аймақтарда сиреналар әлі де қолданылуда, кейде тіпті өрт сөндірушілерді ескертудің негізгі құралы ретінде пайдаланылады. Аз ғана өрт сөндіру бригадалары GSM негізіндегі дабыл жүйесімен тәжірибе жүргізіп жатыр. Өрт сөндіруші ұялы телефонына хабарлама алады немесе автоматты түрде қоңырау шалынады. Бұл әдіс пейджерлер үшін тұрақты радио байланысын қамтамасыз етуге болмайтын аймақтарда, мысалы, таулы жерлерде тиімді болып табылды.
Спорт
Спортқа, дене шынықтыруға және денсаулыққа қызығушылықты арттыру үшін, Германия өрт сөндіру қызметінің кез келген мүшесіне Германия өрт сөндірушілерінің дене шынықтыру белгісі табыс етуге болады.