Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Баникоара – Бениннің Алибори департаментіне қарасты қала, округ және коммуна. Ол Кандиден батысқа қарай 69 шақырым қашықтықта, Бениннің ең өнімді мақта өсіретін аймағының ортасында жатыр. Оның атауы – Бариба тіліндегі "Банидің қаласы" деген мағынаны білдіретін сөздің еуропалық нұсқасы және қаланың негізін қалаушы Бани Гансеге арналған. Баникоара, Бениннің көптеген аймақтары сияқты, конституциялық монархияға ие.
Banikoara is a town, arrondissement and commune located in the Alibori Department of Benin. It lies 69 kilometers west of Kandi at the heart of the most productive cotton growing region in Benin. Its name is a Europeanized version of a Bariba phrase meaning "Bani's town", and honors its founder, Bani Gansé. Banikoara, like many areas of Benin, is home to a constituent monarchy.
Әкімшілік бөлімшелер
Баникоара 10 округке бөлінеді: Баникоара, Фунуго, Гомпару, Гумори, Кокей, Кокибору, Оунет, Сомпереку, Сороко және Тура. Оларда 53 ауыл және 11 қалалық аудан бар.
Banikoara is subdivided into 10 arrondissements; Banikoara, Founougo, Gomparou, Goumori, Kokey, Kokiborou, Ounet, Sompérékou, Soroko and Toura. They contain 53 villages and 11 urban districts.
Демография
Коммунаның аумағы 4383 шаршы шақырымды құрайды және 2002 жылы халық саны 152 028 адамды құрады. 2008 жылы бас қалада шамамен 24 917 адам тұрды.
The commune covers an area of 4383 square kilometres and as of 2002 had a population of 152,028 people. In 2008 there was an estimated 24,917 living in the main town.
Экономика
Халықтың көп бөлігі ауыл шаруашылығымен айналысады, одан кейін сауда және қолөнер кәсіптерімен. 51 024,00 гектар жер ауыл шаруашылығына арналған, бұл жалпы жер ауданының 7,32% құрайды. Телефон желілерінің жағдайы нашар, бұл тұрақты және сенімді интернет байланысын орнатуды қиындатады. Банькоара ең жақын асфальтталған жолдан 60 шақырым қашықтықта жатыр және инфрақұрылым дамығанға дейін оның дамуына кедергі келтіреді.
Most of the population are engaged in agricultural activities followed by trade and handicrafts. 51 024,00 hectares of land are devoted to agriculture, accounting for 7.32% of the total land area. The telephone lines are in poor condition, which makes it difficult to maintain a regular and reliable connection for Internet access. Banikoara is 60 kilometres from the nearest hard road and its development is hampered by its isolation until infrastructure develops.
Медиа
ЮНЕСКО төрт компьютер және басқа да жабдықтарды сыйға берді, бастапқы екі апталық оқытуды ұйымдастырды және 1994 жылы Баникоарада радиостанция ашуға жауапкершілік алды. 2002 жылдың ақпанынан бері жергілікті халыққа негізгі IT және Интернет дағдыларын, сондай-ақ мәтінмен жұмыс істеу, көшіру, сканерлеу, басып шығару және фотосурет түсіруді үйретті.
UNESCO has donated four computers and other equipment and provided an initial two week training and been responsible for the establishment of a radio station in Banikoara in 1994. They had provided education to local people in basic IT and Internet skills since February 2002, text processing, photocopying, scanning, printing and photography.