Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1801–1832
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1801–1832
Найрншир 1708 жылдан 1800 жылға дейін Ұлыбританияның Парламентінің палатасының, ал 1801 жылдан 1832 жылға дейін Біріккен Корольдіктің Парламентінің палатасының округі болды.
Nairnshire was a county constituency of the House of Commons of Great Britain from 1708 until 1800, and of the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1832.
Жасау
Британдық парламент сайлау округі Найрншир 1708 жылы 1707 жылғы Одақ актілерінен кейін құрылды және бұрынғы Шотландия Парламентінің Найрншир округін алмастырды. Найрншир көршілес Кромартиширмен кезектесіп сайлау округі ретінде жұптастырылды. Найрнширдің еркін иеленушілері бір парламентке бір депутатты (Парламент мүшесі) сайлады, ал Кромартиширдің иеленушілері келесі парламентке депутат сайлады.
The British parliamentary constituency of Nairnshire was created in 1708 following the Acts of Union 1707 and replaced the former Parliament of Scotland shire constituency of Nairnshire Nairnshire was paired as an alternating constituency with neighbouring Cromartyshire. The freeholders of Nairnshire elected one Member of Parliament (MP) to one Parliament, while those of Cromartyshire elected a Member to the next.
Шекаралар
Сайлау округі Шотландияның Найрншир қаулына толығымен кірді.
The constituency covered the entire Scottish county of Nairnshire.
Тарих
Шотландия реформасы туралы 1832 жылғы заңға дейін (2 және 3 Will. 4. c. 65), сайлау округін көбінесе Аргилл немесе Кэмпбелл герцогтары бақылап отырды, дауыс берушілердің саны 15-тен 30-ға дейін ауысып тұрды. Халық өкілдігі (Шотландия) туралы 1832 жылғы заң кезекпен алмасатын сайлау округтерін жойды. Найрншир Эльгинширмен біріктіріліп, Эльгиншир мен Найрнширдің біртұтас сайлау округі құрылды, олар екі округтың әрқайсысы Парламентке бір депутаттан сайлайтын болды.
Prior to the Scottish Reform Act 1832 (2 & 3 Will. 4. c. 65), the constituency was generally controlled by the Dukes of Argyll or Campbells, the number of voters varying between 15 and 30. The Representation of the People (Scotland) Act 1832 abolished the alternating constituencies. Nairnshire was merged with Elginshire to form the single constituency of Elginshire and Nairnshire, both counties electing one Member between them to each Parliament.
Парламент мүшелері
Сайлау мүшесіПартия жазбаларыRef28 маусым 1708Хью Роуз1710ештеңе жоқ29 қыркүйек 1713Джон Форбс 1715ештеңе жоқ26 сәуір 1722Джон Форбс1727ештеңе жоқ31 мамыр 1734Джон КэмпбеллВигПемброкшир округінен сайланды.17 наурыз 1735Александр Броди1741ештеңе жоқ14 шілде 1747Джон КэмпбеллВиг4 желтоқсан 17661768ештеңе жоқ25 қазан 1774Космо Гордон1777 жылдың наурыз айында Қазына Бароны болып тағайындалды.18 сәуір 1777Джон КэмпбеллВиг1780ештеңе жоқ1 мамыр 1784Александр Кэмпбелл1785 жылдың қараша айында қайтыс болды.22 желтоқсан 1785Александр Броди1790ештеңе жоқ18 маусым 1796Генри Фредерик Кэмпбелл 1802ештеңе жоқ29 қараша 1806Генри Фредерик Кэмпбелл25 маусым 1813Сер Джеймс МэкинтошВиг1818ештеңе жоқ26 наурыз 1820Джордж Прайс КэмпбеллВиг1826ештеңе жоқ19 тамыз 1830Джордж Прайс КэмпбеллВиг1831 жылдың ақпанында Палата қызметшісі болып тағайындалды.21 наурыз 18311831ештеңе жоқ
ElectionMemberPartyNotesRef28 June 1708Hugh Rose1710none29 September 1713John Forbes 1715none26 April 1722John Forbes1727none31 May 1734John CampbellWhigChose to sit for Pembrokeshire.17 March 1735Alexander Brodie1741none14 July 1747John CampbellWhig4 December 17661768none25 October 1774Cosmo GordonAppointed a Baron of the Exchequer in March 1777.18 April 1777John CampbellWhig1780none1 May 1784Alexander CampbellDied in November 1785.22 December 1785Alexander Brodie1790none18 June 1796Henry Frederick Campbell 1802none29 November 1806Henry Frederick Campbell25 June 1813Sir James MackintoshWhig1818none26 March 1820George Pryse CampbellWhig1826none19 August 1830George Pryse CampbellWhigAppointed a Groom of the Bedchamber in February 1831.21 March 18311831none