Уиллис аралы – Австралияның Корал теңізі аймағындағы тұрақты мекенделген жалғыз арал. Ауа райы станциясы, метеорологтар қызмет етеді. Корал рифінен шығысқа қарай орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уиллис аралы – Австралияның сыртқы аумағы болып табылатын Коралл теңізі аралдары аймағындағы тұрақты түрде қоныстанған жалғыз арал, Ұлы Барьерлі рифтің шығысында, Коралл теңізінде орналасқан. Арал Квинсленд штатының Кэрнс қаласының шамамен шығысында жатыр. Бұл Уиллис аралдарының ең оңтүстігіндегі үш аралдың бірі, олар құмды тілшелермен бірге солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай шамамен созылады. Өзінің Уиллис аралы солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай бағытталған, ұзындығы шамамен, ені шамамен және ауданы шамамен теңіз деңгейінен шамамен биіктікте.
Willis Island is the only permanently inhabited island in the Coral Sea Islands Territory, an external territory of Australia, located beyond the Great Barrier Reef in the Coral Sea. The island is located some east of Cairns, Queensland. It is the southernmost of the Willis Islets, a group of three islands which with their associated sandy cays stretch in a NNE to SSW line for about Willis Island itself is aligned NW to SE and is about long by wide, in area, rising to about above sea level.
Ауа райының мониторингі станциясы
Австралияның метеорология бюросы аралда метеостанцияны ұстап тұрады. Әдетте аралда төрт ауа райы бақылаушысы болады, олардың бірі – бас офицер, ал екіншісі – техникалық офицер (электрондық инженерия) тұрады.
The Australian Bureau of Meteorology has a weather station on the island. There are usually four weather observers, one of whom is Officer in Charge, and one Technical Officer (electronic engineering) living on the island.
Тарих
Уиллис аралындағы ауа райын бақылау станциясы 1921 жылы құрылып, Квинсленд штаты үшін дауылдарды ерте ескерту қызметін ұсыну мақсатында радио хабар тарату құралдарымен жабдықталды. Алғашқы басшы Джон Кинг Дэвис болды.
The Willis Island weather monitoring station was established in 1921 and equipped with a radio transmitter in order to provide a cyclone early warning service for Queensland. The first officer in charge was John King Davis.
Циклондар
2011 жылдың 2 ақпанында, шамамен сағат 08:30-дан кейін, Яси циклонының көзі Виллис аралынан тікелей өтіп, 5-санатты тропикалық циклонға айналды. Алдыңғы күні станцияның төрт қызметкері эвакуацияланды. Шамамен бір сағаттан соң аралмен байланыс толығымен үзілді. Циклонның күші соншалық, ол аралдың пішінін өзгертті және көптеген өсімдіктерін жойды. Ауа райын бақылайтын станцияның жұмысы 2011 жылдың 12 желтоқсанында жаңадан басталды. 2023 жылы аралдағы метеорологиялық қызметкерлер Австралия Корольдік Теңіз күштерінің (RAN) әскери кемесімен эвакуацияланды, себебі 11 желтоқсанда Жаспер циклоны аймақтан өтуі күтілді. Аралға көп зиян келтірмеді және BOM қызметкерлері эвакуацияланғаннан кейін он бір күннен соң қайта оралды.
On 2 February 2011, sometime shortly after 08:30 AEST, the eye of Cyclone Yasi moved directly over Willis Island as a Category 5 tropical cyclone. Four station staff had been evacuated the previous day. Roughly an hour later, communication with the island was completely cut off. The cyclone was so strong it altered the shape of the island and cleared much of its vegetation. Operation of the weather monitoring station was restored on 12 December 2011. Meteorology staff on the island were evacuated again in 2023 by a Royal Australian Navy (RAN) warship before Cyclone Jasper passed through the area on 11 December. Little damage was caused to the island and the BOM staff returned eleven days after they were evacuated.
Қауіптілікті азайту
Бұрын аралда қоқыс тастайтын орындар болған, кейде қатты жел мен циклоннан туған дауылдар қалдықтардың бір бөлігін ашып тастайтын. 2004 және 2005 жылдары коралл аралдары мен құмды төбелер сияқты сезімтал аймақтарды қорғау мақсатында ауқымды тазалау жұмыстары жүргізілді. Бүгінде аралда пайда болған барлық қалдықтар, сондай-ақ жағаға соғылған кез келген қоқыстар контейнерлерге салынып, штат алмасу кемесімен материкке жөнелтіліп, тиісінше жойылады. «Яси» тропикалық циклоны аралдағы қоқыс тастайтын орынды ашты, онда аз мөлшерде асбест құрамындағы материал (АҚМ) табылды. Аймақ тазартылып, аралдан барлық қалдықтар алынып тасталды. «Уиллис» аралында тәуелсіз сарапшылар – GHD (2007 және 2011 жж.) және Parsons Brinkerhoff (2011 сәуір – «Яси» циклоннан кейін) тарапынан жұмыс орындарындағы қауіпсіздік пен денсаулық сақтау жөнінде үш ресми тексеру жүргізілді. Бұл тексерулер «Уиллис» аралындағы қызметкерлердің асбест талшығына ұшырауының едәуір қаупі жоқ екенін көрсетті. Кейде ескі асбест цементті парақтар «Уиллис» аралына соғылып келіп, жиналып, қаптарға салынып, материкке қайта тасымалдаудан бұрын Квинсленд үкіметінің EPA заңнамалық талаптарына сәйкес жойылады. Толық қауіпсіздік жабдықтары қолданылады. Қызметкерлер ауа райы шарларында пайдалану үшін сутегін өздері өндіреді. 1994 жылға дейін сутегі қажеттілігін қамтамасыз ету үшін химиялық процесс қолданылған. Бұл процесс жергілікті құстарға қауіп төндіретін улы қалдықтарды өндірді. Осы қауіптің салдарынан, суды сутегі мен оттегіге ыдырату үшін қауіпсіз «электролиттік конвертер» қолданылады.
In the past, landfill was buried on the island, and occasionally high winds and heavy seas from a cyclone would uncover parts of the waste. A major clean up campaign was conducted in 2004 and 2005 to protect the sensitive areas such as the coral cays and sand dunes. Today, all waste generated on the island, as well as any debris that washes ashore, is placed in bins and shipped back on the staff exchange vessel for appropriate disposal on the mainland. Tropical Cyclone Yasi uncovered a landfill site on the island, which was found to include some asbestos containing material (ACM). The area was remediated and all waste was removed from the island. Three formal Occupational Health and Safety investigations on Willis Island have been undertaken by independent assessors – GHD (2007 and 2011) and Parsons Brinkerhoff (April 2011 – after TC Yasi). These investigations found no significant potential for exposure to asbestos fibre for employees stationed on Willis Island. Occasionally old asbestos cement sheet washes up on Willis Island and is collected and bagged before being transported back to the mainland where it is disposed of in line with the Queensland Government's EPA legislative requirements. Full safety equipment is used. Staff generate their own supply of hydrogen for use in weather balloons. Prior to 1994, a chemical process to meet hydrogen needs was used. This process produced a toxic residue that was a danger to the local birdlife. Because of this danger, a safer "electrolytic converter" is now used to break down water into hydrogen and oxygen.
Құстар
Ең көп кездесетін тұрғындары – кенелі құйрықты кеудеқанаттар, қара терн және қара және ақбас ноддилер. Олардың саны көбінесе жоғары болады, ал аралда құстардың дауысы күні-түні естіледі. Маскалы, қоңыр және қызыл аяқты кеудеқанаттар, сондай-ақ кішкентай фрегат құсы сияқты бірнеше құс түрлері арал арқылы көшіп өтеді. Көктемгі кеудеқанаттар да көшіп-қонып жүреді, бірақ олар жиі кездеспейді. Джон Кинг Дэвис тұрғын ретінде қалың жолақты рельс, ағаш құмшаңы, қасиетті балықшы және қызыл құйрықты тропик құсын кездейсоқ қонақтар ретінде атап өткен. Аралдағы ауа райы қыста да жылы, желді және ылғалды, орташа температура 26,6 °C (79,9 °F) құрайды, бірақ ұзақ құрғақ маусым жылдық жауын-шашын мөлшерін азайтады, ол 1073,4 мм (42,3 дюйм) шамасында болады. Барлық маусымда жылы Корал теңізінің әсерінен температура жайлы болады, бұл ауа райының шектен шығуын болдырмайды. Абсолютті температура диапазоны өте тар: 2002 жылғы 9 ақпанда 35,2 °C (95,4 °F) тіркелсе, 2007 жылғы 28 маусымда 18,4 °C (65,1 °F) тіркелді. Сонымен қатар, күндізгі температураның өзгеруі Австралия материгіндегі Кернс қаласына қарағанда шектеулі. Жоғары температура жыл бойы шамалы өзгереді, бірақ Кернсте ылғалдылық төмендегенде, жауынды және құрғақ маусымда түндер салқынырақ болады. Құрғақ маусымда күндіз және түнде температура сәл төмендейді: ақпан айында орташа температура 28,5 °C (83,3 °F) болса, шілде және тамыз айларында 24,4 °C (75,9 °F) құрайды. Жауын-шашын жауынды маусымда солтүстік-шығыстан соққан желдермен бірге келеді, ал арал Тасман теңізінен келетін суық фронттарға жеткілікті жақын емес, сондықтан жауын-шашын аз түседі. Бұл дауылдардың болжамсыз сипатынан жазда жауын-шашын мөлшері өте өзгермелі болады. 1992 жылғы қараша айында 1,0 мм (0,04 дюйм) ғана жауды, ал 1997 жылғы наурыз айында таңғажайып 1484,8 мм (58,46 дюйм) жауды, бұл бір айдың ішінде жылдық орташадан көп. Жазда кейде циклондар болады, және олар материктегіден жиі кездеседі, себебі желдің орташа жылдамдығы жоғары. Қыс айларында жауын-шашын мөлшері ең төменгі деңгейге жетеді, қыркүйек айында 7,1 мм (0,28 дюйм) құрайды.
The most common inhabitants are wedge tailed shearwaters, sooty terns and common and black noddies. Their numbers are usually quite high and bird cries continue day and night on the island. Several species of booby migrate through the Island including masked, brown and red footed boobies, and also the lesser frigatebird. Crested terns are also seen to migrate, although not as often. Other birds mentioned by John King Davis are the buff banded rail as a resident, wood sandpiper, and sacred kingfisher and red tailed tropicbird as occasional visitors. Warm, windy and humid weather predominates the island even during the winter, with the average temperature being 26.6 °C (79.9 °F), but the long dry season reduces average annual precipitation, which is 1073.4 mm (42.3 inches). Temperatures are moderated in all seasons by the warm Coral Sea, which eliminates extreme weather. The absolute temperature range is very narrow: from 35.2 °C (95.4 °F) on 9 February 2002 to 18.4 °C (65.1 °F) on 28 June 2007. In addition, diurnal temperature range is limited in comparison to the city of Cairns on mainland Australia. High temperatures are similar year round, but Cairns averages cooler nights in the wet and dry seasons, along with lowered humidity. Temperature is slightly cooler in the dry season during the day and night: averages range from 28.5 °C (83.3 °F) in February to 24.4 °C (75.9 °F) in July and August. Precipitation is brought on by thunderstorms from northeasterly trade winds during the wet season, while the island is too far north for cold fronts from the Tasman Sea to arrive and deliver precipitation. Due to the "hit or miss" nature of these thunderstorms, precipitation is extremely variable in the summer. Only 1.0 mm (0.04 inches) was recorded in November 1992, but an astounding 1484.8 mm (58.46 inches) was recorded in March 1997, more than the annual average in just one month. Occasionally, cyclones can occur in the summer, and are more common than on the mainland, as average wind speeds are higher. Winters are much drier, bottoming at 7.1 mm (0.28 inches) in September.