Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Coverage – американдық әнші Мэнди Мурдың үшінші студиялық альбомы. Ол 2003 жылғы 21 қазанда Epic Records лейблы арқылы жарық көрді. Бұл альбом 1970-ші және 1980-ші жылдардағы 12 әннің кавер нұсқаларын қамтиды, оларды Мур продюсер және ән жазушы Джон Филдспен бірлесіп орындаған. Coverage – Мурдың екі жылдық үзілістен кейінгі алғашқы студиялық альбомы, одан бұрын 2001 жылы шыққан өзі аттас екінші студиялық альбомы болған, ал оған дейін «Have a Little Faith in Me» жетекші синглы жарық көрді, ол Billboard’s Mainstream Top 40 тізімінде 39-шы орынға жеткен. Альбом шыққан кезде музыка сыншыларынан көбінесе жағымды пікірлер алды.
Coverage is the third studio album by American singer Mandy Moore. It was released on October 21, 2003, by Epic Records. It is a cover album with 12 covers of 1970s and 1980s songs on which Moore collaborated with producer and song writer John Fields. Coverage was the first studio album by Moore in two years, following her self titled second studio album Mandy Moore (2001), and was preceded by its lead single "Have a Little Faith in Me", which reached number 39 on Billboard’s Mainstream Top 40. The album received generally positive reviews from music critics when it was released.
Өмірбаян
2001 жылдың 1 мамырында Мур өзінің аттас альбомын, «Манди Мур» альбомын шығарды. Онда бұрынғыдан ересек және әсерлі тақырыптармен қатар «Менің қалтамда» жетекші синглы да бар болды. Бірақ Мур өзінің жасөспірімдер поп стиліне көңілі толып, Кристина Агилера, Джессика Симпсон және Бритни Спирспен салыстырылудан жалықты. Сұхбаттың бірінде ол келесі альбомының бұрынғысына қарағанда еректерік болатынын және оны жасауға өте ыңғайлы екенін айтты. 2003 жылғы MTV Video Music Awards салтанатының қызыл кілемінде ол жақын арада шығатын альбомының «Coverage» деп аталатынын және онда 1970-ші және 1980-ші жылдардағы әндердің каверлері болатынын мәлімдеді. Мурдың «I Feel the Earth Move» әнінің кавері кейіннен ЛГБТ құқықтарын қолдаушылардың «Love Rocks» жинақ альбомына енді.
On May 1, 2001, Moore released her self titled album, Mandy Moore, which had more adult and provocative themes along with the lead single "In My Pocket", but Moore began to get tired of her teen pop style and continuing to go in the direction of and being compared to Christina Aguilera, Jessica Simpson and Britney Spears. In an interview, she said her next album would be more mature than her last, and that she felt more comfortable making it. On the red carpet of the 2003 MTV Video Music Awards, she revealed that her then upcoming album was a cover album titled Coverage that had covers of 1970s and 1980s songs. Moore's cover of "I Feel the Earth Move" later appeared on the compilation album Love Rocks from LBGT rights supporters.
Құрамы
Альбом 1970 және 1980 жылдардағы әндердің әртүрлі кавер-нұсқаларынан тұрады. Бірінші сингл "Have a Little Faith in Me" Джон Хиатт жазып, алғаш рет оның сегізінші альбомы "Bring the Family" (1987) альбомынан шығарған. Екінші сингл "Drop the Pilot" Джоан Арматрединг жазып, ол оның сегізінші альбомы "The Key" (1983) альбомынан шыққан алғашқы сингл болды. Үшінші сингл "Senses Working Overtime" 1982 жылы ағылшын тобы XTC жазған. "The Whole of the Moon" әнін The Waterboys жазды және 1985 жылы жарық көрді. "Can We Still Be Friends" әнін Тод Рандгрен жазып, алғаш рет орындаған. Оның мәтіні қиын және сәтсіз аяқталған қарым-қатынасты сипаттайды. "I Feel the Earth Move" әнін Кэрол Кинг жазған. "Mona Lisas and Mad Hatters" әнін алғаш рет Элтон Джон өзінің бесінші альбомы "Honky Château" (1972) үшін жазған. Ол Джон Берни Таупинмен бірлесіп жазған, бұл ән Нью-Йорк қаласына оның алғашқы сапарында қонақүй терезесінің жанында оқ атылғанын естігеннен кейінгі ойлары. "Moonshadow" әнін Cat Stevens өзінің бесінші альбомы "Teaser and the Firecat" (1971) үшін жазған. "One Way or Another" әнін американдық Blondie тобы үшінші альбомы "Parallel Lines" (1978) үшін жазды және Billboard Hot 100 хит-парадында 24-орынға ие болды. Ән әнші Дебби Гарридің бұрынғы жігітіне арналған, ол олар ажырасқаннан кейін оны қудалаған. "Breaking Us in Two" әнін Джо Джексон өзінің бесінші альбомы "Night and Day" (1982) үшін жазған. "Anticipation" әнін Карли Саймон жазып, бастапқыда сол аттас екінші альбомының (1971) титулды әні ретінде шығарған. Ән 1970 жылдардың соңынан 1980 жылдарға дейін Heinz Ketchup жарнамаларында қолданылған. "Help Me" әнін Джони Митчелл жазып, продюсерлік етіп, алғаш рет оның алтыншы альбомы "Court and Spark" (1974) үшін жазған. Ән Том Скотттың L.A. Express тобымен бірге жазылған.
The album consists of various covers of 1970s and 1980s songs. The first single, "Have a Little Faith in Me", was written and originally recorded by John Hiatt from his eighth album Bring the Family (1987). The second single, "Drop the Pilot", was written and originally recorded by Joan Armatrading as the first single from her eighth album The Key (1983). The third single, "Senses Working Overtime", was originally recorded by the English band XTC in 1982. "The Whole of the Moon" was originally recorded by The Waterboys and was released in 1985. "Can We Still Be Friends" was written and originally recorded by Todd Rundgren. Its lyrics describe a strained and ill fated relationship. "I Feel the Earth Move" was originally written and recorded by Carole King. "Mona Lisas and Mad Hatters" was originally recorded by Elton John for his fifth album Honky Château (1972). It was co written by John with Bernie Taupin and is his take on New York City after hearing a gun go off near his hotel window during his first visit to the city. "Moonshadow" was written and originally recorded by Cat Stevens for his fifth album Teaser and the Firecat (1971). "One Way or Another" was originally recorded by American new wave band Blondie for the band's third album Parallel Lines (1978) and reached No. 24 on the Billboard Hot 100. The song is based on an ex boyfriend of lead singer Debbie Harry who stalked her after their break up. "Breaking Us in Two" was written and originally recorded by Joe Jackson for his fifth album Night and Day (1982). "Anticipation" was written and originally recorded by Carly Simon as the title track from her second album of the same name (1971). The song was used in commercials for Heinz Ketchup from the late 1970s into the 1980s. "Help Me" was written, produced and originally recorded by Joni Mitchell for her sixth album Court and Spark (1974). The song was recorded with Tom Scott's L. A. Express.
Сыни қабылдау
Альбом музыка сыншыларынан жағымды бағалар алды. AllMusic-тен Стивен Томас Эрлвин: «Осы альбоммен ол би попты қалдырып, ересек попқа бет бұрып, өзін поп/рок әншісі ретінде орнықтыруға тырысты, классикалық әнші-авторлардың туындыларын орындау арқылы. «Каверлер» әрқашан сәтті болмаса да, олар әрқашан құрметке лайық және ұнайды, және Мурды қызықты, табысты мансапқа бастайтын дұрыс жолға қояды», – деді. Альбом Billboard 200 тізімінде жалпы он үш апта болды, бұл оның осы тізімдегі үшінші ең ұзақ сақталып тұрған альбомы. Nielsen SoundScan мәліметтері бойынша, «Coverage» АҚШ-та 315 000 дана сатылды, бұл Мурдың АҚШ-тағы төртінші ең көп сатылған альбомы. Австралияда «Coverage» ARIA альбомдар тізімінде 97-орынға тұңғыш рет енді, сатылымы шамалы болды. Бұл Мурдың елдегі ең төменгі көрсеткішті альбомы болды.
The album received generally favorable reviews from music critics. Stephen Thomas Erlewine of AllMusic remarked, "With this record, she leaves dance pop behind and heads toward mature pop positioning herself as a pop/rock singer by covering classic singer/songwriters [W]hile Coverage isn't always successful, it is always admirable and likeable, and certainly puts Moore on the right path for an interesting, successful career." The album spent a total of thirteen weeks on the Billboard 200 chart, it was her third longest charting album on the chart. According to Nielsen SoundScan, Coverage had sold 315,000 copies in the United States, it was Moore's fourth highest selling album in the US. In Australia, Coverage debuted at number 97 on the ARIA Albums chart with modest sales, It was Moore's lowest charting album in the country.