Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хай Уайкомб – Батыс Австралиядағы Перт қаласының Каламунда қалалық округіндегі шағын қала. Хай Уайкомб Перт қаласының орталық бөлігінен шығысқа қарай, Дарлинг Скарпының (көбінесе етегі деп аталады) төменгі жағында орналасқан. Бұрын Майда Вейлдің бір бөлігі болған бұл шағын қала 1978 жылдың 2 маусымында ресми түрде жарияланды; оның атауы, алғаш рет 1958 жылы Western Agencies компаниясы қолданған, Букингемширдегі қалаға сілтеме жасайды, онда компанияның серіктестерінің бірі дүниеге келген. Хай Уайкомб Перт әуежайынан шығысқа қарай, Майда Вейлден батысқа қарай, Форрестфилдтен солтүстікке қарай және Хейзелмирдің өнеркәсіптік шағын қаласынан оңтүстікке қарай орналасқан. Хай Уайкомб ауданы үлкен, оның халқы негізінен Ньюберн жолынан басталатын жолдарға шоғырланған, солтүстік шекарасы Каламунда жолы, батыс шекарасы Дундас жолы, оңтүстік шекарасы Майда Вейл жолы және шығыс шекарасы Роу тас жолымен белгіленген. Шағын қаланың өсімі негізінен осы аймақта жүзеге асуда, алайда Каламунда жолының солтүстік жағында орналасқан Джакаранда Спрингс ауданы да дамуда. Милнер жолы маңындағы сирек қоныстанған аймақ та шағын қаланың бір бөлігі болып табылады.
High Wycombe ('/w//ɪ//k//əm/) is a suburb of Perth, Western Australia, within the City of Kalamunda. High Wycombe lies east of the Perth CBD at the base of the Darling Scarp (commonly referred to as the foothills). Formerly part of Maida Vale, the suburb was officially declared on 2 June 1978; its name, which was first used in 1958 by a subdivider, Western Agencies, refers to the town in Buckinghamshire where one of the partners in the firm was born. High Wycombe is directly east of Perth Airport, west of Maida Vale, north of Forrestfield, and south of the industrial suburb of Hazelmere. High Wycombe is a large suburb in area, with its main population centred on roads that connect from Newburn Road, and is bounded by Kalamunda Road to the north, Dundas Road to the west, Maida Vale Road to the south, and Roe Highway to the east. The suburb's growth is mainly in this area, however the estate of Jacaranda Springs, which is based on the northern side of Kalamunda Road, is also experiencing growth. A sparsely populated area around Milner Road is also part of the suburb.
Демография
Ал, Хай-Уайкомб қаласында 12 308 адам тұратын. Бұл 11 781 тұрғыны бар жылмен салыстырғанда 527 адамға артық. Олардың 49,7% ер адам, 50,3% әйел адам. Халықтың 2,7% -ы аборигендер және/немесе Торрес бұғазы аралдарының тұрғындарынан құралды. Хай-Уайкомбте дінге қатысты ең көп кездесетін жауаптар: діні жоқ – 35,7%, католик – 21,1%, англикан – 16,2%, жауабы көрсетілмеген – 10,2% және христиан, нақтыланбаған – 3,0%. Хай-Уайкомб қаласында христиан діні жалпы есеп бойынша ең ірі діни топ болып тіркелді (56,2%) (бұл көрсеткіш жауабы көрсетілмегендерді ескермейді).
In the , there were 12,308 people in High Wycombe. This marks an increase of 527 persons in comparison to the , which had the population at 11,781. Of these 49.7% were male and 50.3% were female. Aboriginal and/or Torres Strait Islander people made up 2.7% of the population. The most common responses for religion in High Wycombe were No Religion, so described 35.7%, Catholic 21.1%, Anglican 16.2%, Not stated 10.2% and Christian, nfd 3.0%. In High Wycombe, Christianity was the largest religious group reported overall (56.2%) (this figure excludes not stated responses).
Парктер мен спорттық қорықтар
Скотт Резерві – Хай Уайкомб крикет клубының және Хай Уайкомб Буллдогс футбол командасының үйі. Овал Эдни бастауыш мектебімен де бөліседі, бірақ негізінен мектеп оны өз овалы ретінде пайдаланады. Флеминг қорығы – түнгі жарықтандыруы бар шағын овал, кішкентай ойын алаңы, қоғамдық дәретханалар, шағын скейт-парк және BMX трассасы бар. Хай Уайкомб демалыс орталығы – жабық спорт түрлерімен, бимен, жекпе-жекпен айналысуға және кездесулер өткізуге арналған орын. Эдни Роуд бастауыш мектебі мен Скотт Резервінің іргесінде орналасқан, және Скотт Резерві сияқты, Эдни бастауыш мектебі де оны пайдаланады, бірақ одан әлдеқайда сирек. Олли Уоррелл резервінде – баскетбол доп тастауға арналған шеңбер, ойын алаңы, Австралиялық футбол қақпалары, футбол қақпалары және крикет торлары бар. Оны Мэтью Гибни католик бастауыш мектебі пайдаланады.
Scott Reserve Home of the High Wycombe cricket club and High Wycombe Bulldogs football teams. The oval is also shared by Edney Primary School, and is mainly used by the school as their oval. Flemming Reserve small oval with night lighting, small playground and public toilets, small skate park and BMX track. High Wycombe Recreation Centre Indoor sports, dancing, martial arts and meeting place. Borders on Edney Road Primary school and Scott Reserve, and like Scott Reserve is used by Edney Primary School, albeit far less frequently. Ollie Worrell Reserve basketball hoop, playground Australian Rules goals, soccer goals and cricket nets. It's used by Matthew Gibney Catholic Primary School.
Қоғамдық көлік
Хай-Уайкомбке Transperth автобус қызметтері көрсетіледі, оларды Path Transit және Swan Transit басқарады. 2022 жылдың 9 қазанында Әуежай желісі ашылғанға дейін 296 және 299 маршруттары Хай-Уайкомбке негізгі қызмет көрсетті. Олар Ұлы Шығыс тас жолы арқылы Перт қаласының орталық бөлігіндегі Элизабет Квей автобус станциясына немесе Перт төңірегінің аймақтық орталығы Каламундадағы Каламунда автобус станциясына дейін қатынайтын. 296 маршруты Хай-Уайкомб қаласының орталығына, ал 299 маршруты Каламунда жолы бойында, қала маңының солтүстік бөлігіне қызмет көрсетті. Сағаттардағы қозғалыс кезінде 299 маршруты 295 маршрутымен ауыстырылды, ол Ұлы Шығыс тас жолы бойында шектеулі аялдамаларда тоқтады, ал 296 маршрутына 298 маршруты қосылды, ол қала маңының батысындағы үлкен аумаққа қосымша қызмет көрсетіп, Шеппертон жолы арқылы Элизабет Кэй автобус станциясына дейін жетті. Басқа, сирек автобус маршруттары Шығыс метрополитен аймағындағы теміржол станцияларымен және сауда орталықтарымен байланыс жасады. 294 маршруты Мидленд теміржол станциясы мен Мидленд Гейт сауда орталығына немесе Каннингтон теміржол станциясы мен Westfield Carousel сауда орталығына қатынайтын. 304 маршруты қала маңының батысындағы Hillview Village зейнеткерлер үйінен Мидленд теміржол станциясына сағаттардан тыс қызмет көрсетті. Әуежай желісінің бөлігі ретінде Хай-Уайкомбке енді Хай-Уайкомб теміржол станциясы қызмет көрсетеді. Бастапқыда 2020 жылы аяқталуы жоспарланған, бірақ су тасқыны, шұңқыр және күтілгеннен баяу бұрғылау салдарынан ашылу 2021 жылдың екінші жартысына кейінге жылдырылды. Бұл шешім 2022 жылдың 9 қазанына дейін кейінге жылдырылды. Жаңа теміржол желісі Перт қаласының орталық бөлігіне 20 минутта, ал Перт әуежайына 2 минутта жетеді. Хай-Уайкомб станциясына көптеген жаңа автобус маршруттары қызмет көрсетеді, бұл қала маңындағы қызмет сапасын жақсартты. 280 маршруты 294 маршрутының оңтүстік бөлігін ішінара алмастырады, Каннингтонға байланыс қамтамасыз етеді, ал 277 және 278 маршруттары енді Мидлендке қосылады, 294 маршрутының солтүстік бөлігін алмастырады. 275 және 276 маршруттары сәйкесінше 295/299 және 296 маршруттарын алмастырды, олар Каламунда автобус станциясынан шыққаннан кейін бірдей бағытта қатынайды және күні бойы жиі байланыс ұсынады. Соңында 270 және 271 маршруттары Форрестфилдке және одан әрі Белмонтқа және Перт қалалық орталығына автобуспен байланыс ұсынады. 293 маршруты Белмонт арқылы Редклиф станциясына қатынайды, бұл бұрынғы 298 маршрутын ішінара алмастырады.
High Wycombe is served by Transperth bus services, operated by Path Transit and Swan Transit. Before the Airport Line opened on the 9th of October 2022, routes 296 and 299 provided the primary service for High Wycombe, operating to Elizabeth Quay Bus Station in the Perth CBD via Great Eastern Highway, or to Kalamunda bus station in Kalamunda, a regional centre of the Perth Hills. Route 296 served the centre of High Wycombe, whilst route 299 operated along Kalamunda Road, serving the northern part of the suburb. During the peak commuter period in the peak direction of travel, route 299 was replaced by route 295, operating limited stops along Great Eastern Highway, and route 296 was supplemented by route 298, which additionally served a greater area of the west of the suburb and travelled to Elizabeth Quay Bus Station via Shepperton Road. Alternate, less frequent bus routes provided connections to railway stations and shopping centres in the Eastern metropolitan region. Route 294 operated to Midland railway station and Midland Gate shopping centre, or to Cannington railway station and Westfield Carousel shopping centre. Route 304 provided an off peak service to Midland railway station from Hillview Village, a retirement community in the west of the suburb. As part of the Airport line, High Wycombe is now served by High Wycombe railway station. It was originally scheduled to be completed in 2020 but, after numerous delays, due to flooding, a sinkhole, and slower than expected borers, the opening was pushed back to the latter half of 2021. That was further delayed until 9 October 2022. The new rail line provides a 20 minute travel time to the Perth CBD, as well as a 2 minute travel time to the Perth Airport. High Wycombe Station is served by many new bus routes which improved service for the suburb. Route 280 acts as a partial replacement for the southern section of route 294, providing the connection to Cannington, whilst routes 277 and 278 now connect to Midland, replacing the northern part of the 294. Routes 275 and 276 replaced the 295/299 and 296 respectively, operating on the same alignment to Kalamunda Bus Station after departing the station, and providing a more frequent connection throughout the day. Finally, routes 270 and 271 provide connections to Forrestfield and onto Belmont and the Perth CBD by bus. Route 293 operates to Redcliffe station via Belmont, partially replacing the old 298 route.