Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Солтүстік Америкадағы қасақана қауымдастықтар туралы тоқсан сайын шығатын журнал (1972 жылы жарық көруге бастаған). "Қоғамдар: Ынтымақтастық мәдениетіндегі өмір" журналы – АҚШ-тың Global Ecovillage Network ұйымы жариялайтын тоқсандық басылым. Бұл журнал Солтүстік Америкадағы қасақана қауымдастықтар туралы ақпарат, өзекті мәселелер мен жаңа идеялардың маңызды көзі. Мақалалар мен рубрикалар қауымдастықта өмір сүрудің практикалық жақтарын, сондай-ақ жаңа қауымдастықтар құру, шешім қабылдау, жанжалдарды реттеу, қауымда бала тәрбиелеу және тұрақты даму сияқты тақырыптарды қамтиды.
Quarterly magazine about intentional communities in North America (started 1972)
Communities: Life in Cooperative Culture is a quarterly magazine published by the Global Ecovillage Network United States. It is a primary resource for information, issues, and ideas about intentional communities in North America. Articles and columns cover practical "how to" issues of community living as well as personal stories about forming new communities, decision making, conflict resolution, raising children in community, and sustainability.
Тарихы және профилі
Журнал 1972 жылы «Communitas» деген атпен, кейін «Communities» деп аталып басталды. Бірнеше мақсатты қауымдастықтарда негізделген әртүрлі редакциялық және баспа коллективтері журналдың келесі 78 саны арқылы басқаруды жүзеге асырды. Пауль Фрёндлих, алғашқы редактор және «Communities» баспа кооперативінің мүшесі, 1982 жылы «Co-op America» (қазіргі «Green America») құрылысын ұйымдастырды, қазір «Exemplars Library» кітапханасын жүргізеді және жылдар бойы «Communities» журналына үлес қосып, сілтеме жасауды жалғастырып келеді. 1990 жылдың соңында қаржылық қиындықтар басылымның уақытша тоқтауына әкелді. Миссури штатының Рутледж қаласында орналасқан «Intentional Communities Fellowship» ұйымы баспагер болып, екі жылдан кейін «Communities» журналын қайтадан жариялауды бастады. Содан кейін журнал тұрақты түрде тоқсан сайын шығатын болды. 1993-2007 жылдар аралығында Диана Лиафе Кристиан журналдың редакторы болды. Диана да редакторлық қызметтен кеткеннен кейін журналға қатысып келеді, оны өз семинарларында, кітаптарында және мақалаларында пайдаланады, сондай-ақ көптеген мақалалардың авторы болып табылады. Уақытша редактор Алисон Эвальд шығарған екі нөмірден кейін Крис Рот 2008 жылы редактор, ал Юлия Зарубина 2009 жылдың басында көркемдік директор болып тағайындалды. 2011 жылы «Communal Studies Association» қауымдастығы «Communities» журналына қауымдастықтар қозғалысына және қауымдастықтарды зерттеу саласына қосқан үлесі үшін Дональд Э. Питцердің ерекше қызметі сыйлығын табыс етті. Дональд Питцер: ««Communities» журналы құрылғаннан бері қазіргі қауымдастықтар қозғалысы үшін ең дәйекті және ақпараттық желілік құрал болып табылады. Сіз және оның мазмұнына үлес қосқандардың барлығы мақтануға лайықсыз. Мен осы маңызды салада қауымдастықтарды адамзаттың негізгі дауысы ретінде ұстағандардың барлығын құттықтаймын. Сіздер әлеуметтік өмір мен өркениетті қоғамның тірі қалуы үшін өте маңызды мәселелерді шыншылдықпен және сын тұрғысынан қарастырдыңыз. Әлемнің көптеген елдері сіздердің әр саныңызда келтірілген қауымдастықтарға қатысты нақты дәлелдерді қабылдап, қолдана бастады». «Communal Studies Association», «International Communal Studies Association», «Lilipoh», «CobWeb», түрлі веб-сайттар және «Utne Reader» сияқты әртүрлі баспа және онлайн журналдар «Communities» журналынан мақалаларды қайта жариялады. 2019 жылдың күзінде шығарылған санынан кейін «FIC» басылымды тоқтатты және табысты қаржы жинау науқанынан кейін журнал жаңа коммерциялық емес баспаға, «Global Ecovillage Network–United States» (GEN US) ұйымына берілді. Қосымша қызметкерлерге Джойс Бресслер (жарнама менеджері), Линда Джозеф (GEN US әкімшісі) және Ким Шейдт (бухгалтер) кіреді. Редакциялық кеңес құрамында жеті адам бар. Мақалалар қауымдастықтарға және қауымдастыққа және/немесе ынтымақтастыққа қызығушылық танытқан адамдардың кең ауқымынан жазылады, сондай-ақ жазуға шабыттанған кез келген адамның ұсыныстары қабылданады. Әр тоқсан сайынғы саны белгілі бір тақырыпқа арналады. 2014 жылы журнал цифрлық және баспа түрінде жариялана бастады; қазіргі таңда жазылулар баспа түрінде және цифрлық немесе тек цифрлық форматта қолжетімді. Барлық ескі басылымдар сканерленген және цифрлық түрде сақталған, олар барлық қазіргі абоненттерге қолжетімді. Сайтта сондай-ақ «Communitas» және «Communities» журналдарында 1972 жылдан бері жарияланған мақалалардың толық индексі және өткен сандардың мақалалары бар.
The magazine was started in 1972, first under the name Communitas and then as Communities. A variety of editing and publishing collectives, based in several different intentional communities, managed the magazine through its next 78 issues. Paul Freundlich, an early editor and member of the Communities publishing co operative, went on found Co op America (now Green America) in 1982, and now maintains the Exemplars Library, and has continued to contribute to and reference Communities over the years. At the end of 1990, financial difficulties led to a hiatus in publication. The Fellowship for Intentional Community, based in Rutledge, Missouri, became publisher and resumed publication of Communities two years later. The magazine then returned to a consistent quarterly schedule. Its editor during 1993 2007 was Diana Leafe Christian. Diana too has continued her involvement with the magazine since departing as editor, citing it in her own workshops, books, and articles and contributing many articles herself. Following two issues produced by interim editor Alyson Ewald, Chris Roth then became editor in 2008, and Yulia Zarubina became art director in early 2009. In 2011 the Communal Studies Association awarded Communities its Donald E. Pitzer Distinguished Service Award for the magazine's service to the communities movement and to the field of communal studies. Donald Pitzer wrote, "Since its inception, Communities has been the most consistent and informative networking organ for the modern communitarian movement. You and all who have edited and contributed to its incisive content can be rightly proud. I congratulate all who have faithfully held Communities up as the standard voice in this most important field of human endeavor. You have treated truthfully and critically subjects of vital importance to the very survival of social life and civilized society. In many ways the world has already taken notice and begun to apply the trail of communal evidence you reveal in every issue." A variety of print and online journals have republished articles from Communities, including publications by the Communal Studies Association, the International Communal Studies Association, Lilipoh, CobWeb, a variety of websites, and Utne Reader. After the Fall 2019 issue FIC discontinued publication and, following a successful fundraising campaign, the magazine transferred to a new nonprofit publisher, Global Ecovillage Network–United States (GEN US). Additional staff members include Joyce Bressler (ad manager), Linda Joseph (GEN US administrator), and Kim Scheidt (bookkeeper). Seven people serve on the Editorial Review Board. Articles are written by a wide range of communitarians and people interested in community and/or cooperation, and submissions are welcome from anyone inspired to write. Each quarterly issue focuses on a specific theme. In 2014 the magazine started publishing in digital as well as print form; subscriptions are now available in print plus digital or digital only format. All back issues have been scanned into digital form and are available to all current subscribers. The website also features selected back issue articles and a complete index of articles published in Communitas and Communities since 1972.