Trackdown (1957-1959) – американдық вестерн телесериалы. Роберт Калп басты рөлде, Техас рейнджері Хобі Гилман рөлін сомдайды. CBS арнасында көрсетілді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
American Western телесериалы (1957–1959)
American Western TV series (1957–1959)
Trackdown – Роберт Калптың басты рөлде ойнаған, 1957-1959 жылдар аралығында CBS телеарнасында көрсетілген американдық батыс телесериалы. Сериалды Дик Пауэллдің Four Star Television компаниясы өндірді және Desilu Culver Studio студиясында түсірілді. Trackdown – Пауэллдің «Dick Powell's Zane Grey Theatre» антологиялық сериясының жекеленген бөлігі.
Trackdown is an American Western television series starring Robert Culp that aired on CBS between 1957 and 1959. The series was produced by Dick Powell's Four Star Television and filmed at the Desilu Culver Studio. Trackdown was a spin off of Powell's anthology series, Dick Powell's Zane Grey Theatre.
Шолу
Trackdown-да Роберт Калп Техас рейнджері Хоби Гилман рөлінде. Оқиға 1870 жылдары, АҚШ-тағы Азамат соғысынан кейін өтеді. Алғашқы эпизодтарда Гилман іздеуде жүрген қашқындарды ұстау үшін Техастың түрлі қалаларына сапар шегеді. Сериалдың орта кезеңінде оқиға Портер қаласында (Техас штаты) өрбуде. Эпизодтар Батыс тақырыбының сан алуан мәселелерін қамтыды, сондықтан ол "ойлы адамға арналған Батыс" деп танылды. Гилман Портердегі де-факто шериф. Оның қаладағы достарының ішінде Генриетта Портер (Элен Корби сомдаған) бар. Ол қаланың негізін қалаушының жесірі және "Портер Энтерпрайз" газетінің иесі. Кейде Гилманның Техас рейнджері лауазымындағы міндеттері оны қаладан алып шығады, онда ол өзінің жылдам қолымен Жалғыз Жұлдыз штатының барлық аймандарында іздестірілген қылмыскерлерді "іздейді" және ұстайды. Артур Хиллер режиссерлік еткен "Құрмет белгісі" атты пилоттық эпизод 1957 жылдың 3 мамырында Зейн Грей театрында көрсетілді. Гилман, бұрынғы Конфедерация атты әскерінің офицері, соғыстан кейін Орталық Техастағы туған қаласына, "Кроуфордқа" оралады. Ол қаланың бұрынғы Конфедерация полковнигі Бойд Нельсон (Гарри Меррилл ойнаған) бастаған қатыгез топтың бақылауында екенін көреді. Қала шерифі (Том Талли сомдаған) – Гилман бұрын білген адамның мас күйдегі көлеңкесі, ол заңсыздыққа қарсы тұрудан қорқады. Техас рейнджері полковник Нельсонды қамауға келгенде, оған артынан оқ атып, өлтіреді. Оның рейнджерлік белгісі шаңды жолға түседі. Гилман бұрын Техас рейнджерлерінде қызмет еткен, Азамат соғысынан жалыққан және заңгер болып жұмыс істеуді қалаған жоқ, бірақ рейнджердің қазасы туралы естігеннен кейін ол белгіні алып, Нельсон мен оның бандасын әділетке жеткізу жұмысын аяқтайды. Trackdown Техас штаты мен Техас рейнджерлерінің қолдауын алды, мұндай құрмет басқа Батыс телесериалдарына бұрыннан берілмеген. Кейбір эпизодтар рейнджерлердің іс материалдарынан шабыттандырылды.
Trackdown stars Robert Culp as Texas Ranger Hoby Gilman. It is set in the 1870s after the American Civil War. In early episodes, stories focused on Gilman going to different Texas towns in pursuit of wanted fugitives. At midseason, the series became set in the town of Porter, Texas. Episodes touched on multiple Western themes and topics, so it was known as "the thinking man's Western". Gilman is the de facto sheriff in Porter. His friends in the town include Henrietta Porter (portrayed by Ellen Corby). She is the widow of the town's founder and owns The Porter Enterprise newspaper. Occasionally, Gilman's duties as a Texas Ranger took him out of town, where he used his fast gun to "track down" and apprehend wanted criminals throughout the Lone Star State. The pilot episode, "Badge of Honor", directed by Arthur Hiller, aired on Zane Grey Theatre on May 3, 1957. Gilman, then an ex Confederate cavalry officer, returns to his Central Texas hometown, called "Crawford", after the war. He finds the town under the control of a ruthless gang led by an ex Confederate colonel, Boyd Nelson (played by Gary Merrill). The town sheriff (portrayed by Tom Tully) is a drunken shell of a man Gilman had once known, who is afraid to face the outlaws. When a Texas Ranger came to arrest Colonel Nelson, he is fatally shot in the back. His Ranger badge falls on the dusty road. Gilman, who previously had served with the Texas Rangers, was weary of the Civil War and did not want to continue as a lawman, but after learning of the Ranger's death, he picks up the badge and finishes the job of bringing Nelson and his gang to justice. Trackdown carried the endorsement of both the State of Texas and the Texas Rangers, an accolade no other Western television series has received. Some episodes were inspired by the files of the Rangers.
Даму
Trackdown эпизодтарының барлығын Винсент Феннели өндірген. Джон Робинсон 14 сегментті, оның ішінде пилоттық эпизодты жазды. Ричард Доннер режиссерлердің бірі болды. Сэм Пеккинпа "The Town" ("Қала") атты бір эпизодты жазды, ол заңнан тыс топтың қысымына қарсы тұрудан қорқатын, өжет қауым туралы, бірақ ол Trackdown эпизодтарын түспеді. Роберт Калп "Кроуфордқа оралу" ("Back to Crawford") деп аталатын бір эпизодты жазды, онда оның сол кездегі әйелі Нэнси Аш Калп қатысты. Эпизод тікелей "Марпл ағалар" ("The Marple Brothers") эпизодымен байланысты болды, себебі Нэнси Хобидің балалық шағынан бергі досы Мерил Кинтана рөлін сомдады, Хоби бір кезде оған ғашық болған, оның қарындасы Нораны оның жас күйеуін қызмет барысында өлтіргені үшін кек алу мақсатымен өлтіруге тырысқан және ол 1-ші эпизодта кездескен зұлым Марпл ағалардың бірі болды. Гилманның қарындасын актриса Пегги Уэббер ойнады, ол сериалдың пилотындағы рөлін қайталады. Роберт Калп сұхбатында Trackdown бағдарламасының авторлары оны "Батыстың Dragnet" ("the Western Dragnet") деп ойлап тапқандарын айтты. Сериалдың пилотын Джон Робинсон жазды, ол Калптің сол сұхбаттағы айтуынша, Dragnet-тің құрылуына ішінара жауапты болды.
All Trackdown episodes were produced by Vincent Fennelly. John Robinson wrote 14 segments, including the pilot. Richard Donner was one of the directors. Sam Peckinpah wrote one episode, "The Town", about a cowardly community afraid to resist the clutches of an outlaw gang, but he did not direct any Trackdown episodes. Robert Culp wrote one episode, titled "Back to Crawford", which features his then wife, Nancy Asch Culp. The episode was directly related to the first regular series episode, "The Marple Brothers", as Nancy portrayed a former childhood friend of Hoby's, Merrilee Quintana, with whom Hoby was once in love, who was out to kill his sister Norah as revenge for his killing her young husband in the line of duty, and who was one of the evil Marple Brothers he encountered in Episode 1. Gilman's sister was played by actress Peggy Webber, reprising her role from the series pilot. In an interview, Robert Culp stated that Trackdown was conceived by its creators as "the Western Dragnet". The pilot of the series was written by John Robinson, who, according to Culp in that same interview, was partly responsible for the creation of Dragnet.
Мәдени сілтемелер
"Әлемнің соңы" атты эпизод Дональд Трамптың 2016 жылы АҚШ президенті болып сайлануынан кейін, эпизод алғаш рет көрсетілгеннен шамамен 60 жыл өткен соң, бұқаралық ақпарат құралдарының қысым назарына іліккен. Vanity Fair журналының авторы: "Шындықтың телешоу президентінің билікке келуін болжаған барлық кітаптар мен фильмдердің ішінде, 1958 жылғы "Трекдаун" сериалының бұл ұмытылған эпизоды ең кереметтей келеді. Онда Трамп есімді демагог қала тұрғындарын тек өзі ғана оларды құтқара алады, үшін қабырға тұрғызатынына көндіруге тырысады" деп жазды. The Wrap: "Таңғажайып сәйкестік туралы сөйлескіңіз келе ме? Көптеген адамдар "Әлемнің соңы" деп аталатын бұл эпизодты өмірдің өнерді еліктеуінің ең толық мысалы деп атайды. Эпизод 1958 жылдың 9 мамырында көрсетілгенін ескерсек, бұл қызықты, әсіресе телекейіпкер: "Сақтық болсын, ұлым. Мен сені сотқа бере аламын" деп қорқытқанда" деді. San Francisco Chronicle газеті: "Кейіпкердің сөйлеуі сайланған президенттің сөйлеуіне тым ұқсас, тіпті Дональд Трамп Уолтер Трамптан бірнеше қанатты сөздерді алғандай көрінеді".
The episode, "The End of the World", received considerable media attention after Donald Trump was elected president of the United States in 2016, nearly 60 years after the episode first aired. A Vanity Fair author wrote, "Of all the books and movies that presaged the rise of our reality TV President none are so eerily on the nose as this once obscure, 1958 episode of Trackdown in which a demagogue named Trump attempts to convince a town that only he can save its citizens by building a wall." The Wrap asked, "Want to talk about a weird coincidence? Some may call this episode titled 'The End of the World' the ultimate illustration of life imitating art, considering the episode aired May 9, 1958 it is pretty amusing, especially when the TV character threatens, 'Be careful, son. I can sue you.'" The San Francisco Chronicle stated, "The character's speech is so similar to the President elect's, it almost seems as if Donald Trump borrowed some catchphrases from Walter Trump."
Сыни жауап
Variety журналындағы бір мақалада Trackdown "орташа деңгейдегі батыс жанрындағы жарты сағаттық телефильм және орташа деңгейдегі актерлік шеберлігі бар актер" деп сипатталған. Мақала кейіпкерлерді сомдауды жоғары бағалады, бірақ сюжеті "жаман адамдардың санындай көп кемшіліктерге толы" делінген.
A review in the trade publication Variety described Trackdown as "a moderately good western half hour telefilm with a moderately good star performer". The review complimented characterizations but said the plot "was as loaded with holes as the villains were".