Кіріспе
1425 – 1503) – Германияның алғашқы баспагері, оның ұлы. Петер Шёффер немесе Петрус Шеффер (1425 – 1503) – Парижде оқыған және 1451 жылы қолжазба көшіруші болып жұмыс істеген неміс баспагері. Ол Иоганн Гутенбергпен оқушылықта болып, алтын шебер, заңгер және ақша қарызға беретін Иоганн Фустқа қосылған. Оның ең белгілі туындылары – 1457 жылғы Майнц псальтері, 1462 жылғы Библия (Biblia pulcra) және 1484 жылғы Herbarius latinus.
his son
Peter Schöffer or Petrus Schoeffer (c. 1425 – c. 1503) was an early German printer, who studied in Paris and worked as a manuscript copyist in 1451 before apprenticing with Johannes Gutenberg and joining Johann Fust, a goldsmith, lawyer, and money lender. Among his best known works are the 1457 Mainz Psalter, the 1462 Bible or Biblia pulcra, and the 1484 Herbarius latinus.
Өмір жолы және шығармашылығы
Шёффер Гернсхаймда дүниеге келген. Фуст үшін жұмыс істейтін Шёффер қазіргі заманғы типографияны ойлап тапқан Иоганн Гутенбергтің басты жұмысшысы болды, оның 42 жолдан тұратын Киелі кітабы 1455 жылы аяқталған. 1455 жылы ол Иоганн Фустқа қарсы Гутенбергке қатысты куәлік берді. 1457 жылға қарай ол Фустпен бірге Гутенбергтің баспаханасының кепілі алынғаннан кейін "Фуст және Шёффер" фирмасын құрды. Олардың танымал еңбектерінің ішінде 1457 жылғы Забур кітабы, 1462 жылғы Киелі кітап (төртінші басылған Киелі кітап, сондай-ақ Biblia pulcra [әдемі Киелі кітап] деп белгілі), Цицеронның "De officiis" (1465) және Herbarius – Rogatu plurimorum (1484) кітабы, көбінесе "Herbarius latinus" деп аталады. Herbarius ескі дереккөздерден жинақталған және 1499 жылға дейін он рет қайта басылған. Онда 150 түрлі өсімдік пен 96 түрлі дәрі-дәрмек суреттелген және сипатталған. Шёффердің өзі осы жинақты жасауға тапсырыс берген болуы мүмкін, дегенмен құрастырушының аты белгісіз. Шёффер кітаптарға дата қою, титул бетін қосу және баспа басында түрлі түсті бояулар қолдану сияқты көптеген жаңалықтардың авторы деп есептеледі. Жеке кәсіп ашқаннан кейін Шёффер өзінің баспасын теология, азаматтық және шіркеу құқығы саласындағы еңбектермен шектеді. Ол Майнцте қайтыс болды. Шамамен 1470/71 жылдары Шёффер Майнцтегі Хумбрехтхофты сатып алды, кейіннен ол Шёфферхоф деп аталды. Шёффер Фусттың жалғыз қызы Кристинаға үйленді, ал оның ұлдары да баспагерлік кәсібіне қатысты. Оның ұлы Иоганн 1503-1531 жылдар аралығында баспагер болып жұмыс істеді, бірақ сол заманғы ең ірі баспагерлердің қатарына кірмеді. Тағы бір ұлы, кіші Петер, шебер кескіш және баспагер болды, ол Майнцте (1509–23), Вормста (1512–29), Страсбургте (1530–39) және Венецияда (1541–42) бизнес жүргізді. 1526 жылы кіші Петер Шёффер Уильям Тиндалдың аударған ағылшын тіліндегі "Жаңа өсиет" кітабын Вормста алғаш рет басып шығарды. Кіші Петердің ұлы Иво Майнцте баспа бизнесін жалғастырды (1531–55).
Мұра
Schöfferhofer – неміс бидайы сырасының бренді, бұл брендтің аты Питер Шёффердің бұрынғы үйінен (үйді Майнцер Шёфферхоф деп атаған) және сол жерде сыра қайнату зауыты құрылғаннан шыққан. Бұл сыра брендінің таңбасы ретінде Питер Шёффердің суреті пайдаланылады. Schöfferhofer бренді Майнц қаласындағы осы сыра зауытынан бастау алады, ол Brauerei Dreikönigshof деп те белгілі. «Нью-Йорк Таймс» газетінің мәліметінше, 2014 жылы жарық көрген «Гутенбергтің шәкірті» романында Аликс Кристи баспа ісінің туындауында Шёффер мен Гутенбергке қатысты «интеллектуалдық меншіктің ұрлануы» мәселесін көтеріп, талқылайды.