Кіріспе
Ішу ойыны – қайырпасыз ойналатын лақтыру ойыны. Пир-понг (сондай-ақ Дартмут-понг, Бакгамон немесе Паддл деп те аталады) – пинг-понгға шақырымды ұқсас ішу ойыны, онда қарсы жақтағы тостағандарға пинг-понг доптарын тигізу үшін қайырпалар қолданылады. Пир-понгтың пайда болуы көбінесе Дартмут колледжімен байланыстырылады.
the throwing game played without paddles
Beer pong (also known as Dartmouth pong or Backgammon or Paddle) is a drinking game loosely based on ping pong that involves the use of paddles to hit a ping pong ball into cups on the opposing side. The origin of beer pong is generally credited to Dartmouth College.
Тарих
Бұл Дартмут колледжінің студенттік кешінде пайда болған. Алфа Фи Дельта студенттік қауымдастығының түлегі Дэвид Тильшер 1954 жылы «Дартмут» газетіне берген сұхбатында студент кезінде сырамен пинг-понг ойнағанын еске алды. Тарих профессоры Джере Даниэлл '55 жылы студент кезінде осы ойынды ойнағанын, ал Боб Ширли '57 жылы 1956 жылы ойнай бастағанын мәлімдеді. Ширлидің пікірінше, ойынның бастауы пинг-понг ойналып жатқанда, көрермендердің сыра тостақтарын үстелге қоюынан туған. Понг ойынының ең алғашқы жарияланған суреті Дартмуттың 1968 жылғы «Эгис» жылнамасында (304-бет) жарық көрді. 1976 жылы студенттер ойын туралы мақалалар жариялай бастады. 1970 жылдардың басында Дартмут колледжі бұл ойынды қысқа мерзімге ішкі спорт түрі ретінде мойындады, осылайша елдегі жалғыз университет демеушілігімен ұйымдастырылатын ішімдік сайысқа айналдырды. 1977 жылы Дартмут бұл тәжірибені тоқтатты. Бұл ресми мойындамау Дартмутта немесе басқа жерлерде сырамен пинг-понгтың танымал болуын кемітпеді, керісінше, ойынның көптеген жаңа нұсқаларының пайда болуына себеп болды. 1980 жылдардың ортасына қарай Понг бірнеше университеттерде, оның ішінде Боудоин колледжінде, Лихай университетінде, Лафайетт колледжінде, Пенсильвания университетінде, Принстон университетінде, Уитман колледжінде және Уильямс колледжінде кеңінен таралды. 1999 жылы «Нью-Йорк Таймс» газетінде жарияланған мақалада айтылғандай, пинг-понг «кем дегенде 40 жыл бойы студенттік өмірдің бір бөлігі болып келді, ол қабылдау кезеңі мен қысқы фестиваль сияқты құрметті саналады». Айви Лигасының басқа газеттері Дартмутты «сырамен пинг-понгтың рухани отаны» деп атады және пинг-понгты «Дартмут студенттерінің мас болудың бір жолы, ол Американың ең сүйікті ішімдік ойынына айналды» деп сипаттады.
Слэм-понг
1970 жылдардың соңында слэм-понг пайда болды. Слэм-понг – пиво-понгтың жылдам нұсқасы, ол үстел теннисінің кейбір ережелерін сақтайды және волейболдан да ережелер алады. Слэм-понгтағы "слэм" термині үстел теннисі допшасын жеңілдете соғып, үстелге қойылған сыра тостағына тигізуді білдіреді, бұл ойында ұпай жинаудың негізгі тәсілі. Слэм-понг командаларында тек екі ойыншы болады, әр ойыншының алдында тек бір сыра тостағыны тұрады. Соққының дұрыс болуы үшін, командадағы екі ойыншы да допты жеңілдете соғып, оны үстелге немесе сыра тостағына тигізбей тұрып, соғуы керек. Слэм-понгтың алғашқы жазбаларының бірі 1986 жылы Дартмут колледжін бітірген Крис Робинсоннан келген. Ол студент кезінде слэм-понг ойнағанын еске алды. 1990 жылдардың басында слэм-понг Дартмут колледжінің грек ұйымдарының жартысында ойналды және Боудоин колледжі, Бакнелл университеті, Корнелл университеті, Лихай университеті, Принстон университеті және Уильямс колледжі сияқты басқа колледждерге де таралды, бірақ он жылдықтың ортасында оның танымалдылығы төмендеді. Бес ұпайлық ойында, команда ұпай жинаған сайын, оның екі ойыншысы да әр ұпай үшін тостақтың көлемінің бестен бір бөлігін ішеді. Ойынның төрт ұпайлық нұсқасында, соққылар бір ұпайға, тостаққа түсулер екі ұпайға дейін, ал тостақты құлату екі ұпайға дейін есептеледі. Егер тостақ жартылай толған болса және құлап кетсе немесе суға батса, онда ол бір ұпай ретінде есептеледі. Төрт ұпайлық ойында ойыншылар әр ұпай үшін бір тостақтың жартысын ішеді деп күтіледі. Команда сервістен жеңіліп қалмайды. Егер командада бір ғана ұпай қалса, олар өз қателігінен соңғы ұпайды ала алмайды. Бірақ, егер екі командада да бір ғана ұпай қалған болса, егер басқалар келесі ойынды күтіп отырса, команда "сервіспен" шыға алады. Бес ұпайлық ойында, бес ұпай жинаған бірінші команда жеңіледі. Төрт ұпайлық ойында, төрт ұпай жинаған бірінші команда жеңіледі.
Мәдениет
Колледжтердегі шектен тыс ішімдік ішуге байланысты алаңдаушылық сыралы пинг-понг және слэм-понг сияқты ойындарға көбірек назар аударуға әкелді. Дартмут колледжінің антропология профессоры Хойт Альверсон 2000-шы жылдардың басында Дартмуттегі сыралы пинг-понг мәдениеті туралы зерттеу жұмыстарын жариялады. Сол кезде Дартмут пен басқа да оқу орындарында слэм-понгтың орнына басқа пинг-понг түрлері келгенмен, Альверсон 1999 жылдан 2002 жылға дейінгі кезеңдегі нұсқалардың күрделі әлеуметтік процестерді қамтитынын атап өтті. "Альверсонның пікірінше, сыралы пинг-понг және оған ұқсас ішімдік ойындар тек маскүнем болу үшін ғана ойналмайды, олар жоғары жетістіктерге қол жеткізген студенттер үшін бәсекелес ортаны және әріптестермен байланыс үшін құрылымдалған жағдайды қамтамасыз етеді." Сыралы пинг-понгты сынаушылар оның әлеуметтік емеуіне қарамастан, бұл ойындар шектен тыс ішімдік ішуге ынталандырады және оларды қолдаудан бас тарту керек деп санайды.