Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Östermalm ауданы, Стокгольм, Швеция
Area in Östermalm, Stockholm, Sweden
Дипломатстаден (швед тілінде "Дипломаттар қаласы") – Швецияның Стокгольм қаласындағы Östermalm ауданындағы шағын аудан. Аты айтқандай, бұл ауданда көптеген елшіліктер мен елшілердің тұрғын үйлері орналасқан. Дипломатстаден Strandvägen көшесінің шығыс бөлігінің оңтүстігінде орналасқан Djurgårdsbrunnsviken шығанағына қарайтын аймақты қамтиды. Бұл аудан негізінен 1910-1920 жылдары салынған кірпіштен тұрғызылған виллалар тобынан құралған, ерекше тұрғын үй аймағы болып табылады.
Diplomatstaden (Swedish for "Diplomat City") is a neighbourhood in the Östermalm district in central Stockholm, Sweden. As the name suggests, the neighbourhood is the home of many embassies and ambassadorial residencies. Diplomatstaden encompasses the area facing the Djurgårdsbrunnsviken bay which is located south of the easternmost part of Strandvägen. It is an exclusive residential area composed of a group of brick villas built mostly in the 1910s and 1920s.
Тарих
Қалалық кеңес 1906 жылы көршілес Нобель паркінде (Nobelparken) Нобель институтын салу жоспарларын тоқтатты. Оның орнына қала жоспарлау органы Пер Олоф Холлман 1911 және 1914 жылдары бұл аумақ үшін қала жоспарын жасады. Оның жобасында қолданылатын материалдар және ғимараттардың сыртқы пішіндерінің көп бөлігі нақты көрсетілген. Бұған қоса, уақыт өте келе архитекторлар тарапынан жиі сынға ұшыраған, дөңгелек пішінді участақтар ғимараттардың дизайнын үлкен дәрежеде анықтады. Ауданның солтүстігінен өтетін көшеге қараған ғимараттардың көпшілігі қабырғалармен қоршалған, ал оңтүстік жағалауға қарағандары ашық бақтармен қоршалған. Мүліктің мекенжайы Жыл Архитектор Алғашқы иесі 2008 жылғы қазіргі иесі Вилла Гебер Нобельгатан 5 1913 Рагнар Остберг Филипп Гебер Сальваторе Грималди Триггер вилласы Нобельгатан 3 1914 Ивар Тенгбом Эрнст Триггер Швед адвокаттар қауымдастығы Бриттиска резиденциясы Нобельгатан 7 1915 Ричард Эллисон Ұлыбритания Ұлыбритания Бунсовска вилласы Нобельгатан 15 1919 Карл Вестман Роберт Бунсов Сауд Арабиясы Тиллберг вилласы Нобельгатан 9 1919 Ивар Тенгбом Кнут Тилберг Оңтүстік Корея Вилла Гумелиус Нобельгатан 1 1924 Эрик Трана А. С:сон Гумелиус Венгрия Вилла Бонде Даг Хаммаршёльдс väg 20 1925 Сирил Йоханссон Нильс Густаф Бонде Түркия Вилла Викстрём Даг Хаммаршёльдс väg 22 1925 Сирил Йоханссон Карл Викстрём Оңтүстік Корея Вилла Джозефсон Нобельгатан 11 1926 Эрик Джозефсон Джон Джозефсон Бельгия Вилла Бонье Нобельгатан 13 1927 Рагнар Остберг Аке Бонье Швеция Вилла Хьорт Даг Хаммаршёльдс väg 26 1930 Курт Бьёрклунд Берндт Август Хьорт Түркия Вилла Акерлунд Нобельгатан 2 1932 Кнут Питерсон Эрик Акерлунд АҚШ
The municipal council had scrapped its plans for a Nobel institute in the neighbouring Nobel Park (Nobelparken) in 1906. Instead, city planning authority Per Olof Hallman designed a city plan for the area in 1911 and 1914. His plan strictly specified what materials should be used and detailed much of the exterior shapes of the buildings. Additionally, the irregularly shaped sites, over time increasingly criticised by involved architects, strongly dictated the design of the buildings. Most buildings facing the street passing north of the area are surrounded by walls, while open gardens surround those facing the southern waterfront. Property Address Year Architect Initial owner Current owner (2008) Villa Geber Nobelgatan 5 1913 Ragnar Östberg Philip Geber Salvatore Grimaldi Tryggerska villan Nobelgatan 3 1914 Ivar Tengbom Ernst Trygger Swedish Bar Association Brittiska residenset Nobelgatan 7 1915 Richard Allison United Kingdom United Kingdom Bünsowska villan Nobelgatan 15 1919 Carl Westman Robert Bünsow Saudi Arabia Tillbergska villan Nobelgatan 9 1919 Ivar Tengbom Knut Tillberg South Korea Villa Gumælius Nobelgatan 1 1924 Erik Trana A. S:son Gumælius Hungary Villa Bonde Dag Hammarskjölds väg 20 1925 Cyrillus Johansson Nils Gustaf Bonde Turkey Villa Wikström Dag Hammarskjölds väg 22 1925 Cyrillus Johansson Carl Wikström South Korea Villa Josephson Nobelgatan 11 1926 Erik Josephson John Josephson Belgium Villa Bonnier Nobelgatan 13 1927 Ragnar Östberg Åke Bonnier Sweden Villa Hjorth Dag Hammarskjölds väg 26 1930 Curt Björklund Berndt August Hjorth Turkey Villa Åkerlund Nobelgatan 2 1932 Knut Peterson Erik Åkerlund United States