Кіріспе

1997 жылғы Елизавета II патшайымының британдық наградалары

1997 жылғы Жаңа жылдық құрметтер – Елизавета II патшайымының көптеген Достастық елдері осы елдердің азаматтарының еңбегін марапаттау және басқа елдердің азаматтарына арналған құрметті наградалармен тағайындалған түрлі ордендер мен құрметтер. Олар 1996 жылдың 31 желтоқсанында Ұлыбритания, Жаңа Зеландия, Кук аралдары, Багам аралдары, Гренада, Папуа-Жаңа Гвинея, Соломон аралдары, Тувалу, Сент-Люсия, Сент-Винсент және Гренадиндер, Белиз, Антигуа және Барбуда, сондай-ақ Сент-Кристофер және Невис елдерінде өткен жылды тойлау және 1997 жылдың басталуын белгілеу үшін жарияланды. Награда алғандардың тізімі олардың жаңа награда алғанға дейінгі статусы бойынша көрсетілген және наградаларының түріне (Мырза, Үлкен Мырза және т.б.) және қажет болған жағдайда, бөлімдеріне (әскери, азаматтық және т.б.) қарай реттелген.

Жеке кеңесші

Дэвид Майкл Дэвис, Бутферри округінен парламент мүшесі және Сыртқы істер және Достастық кеңсесінің мемлекеттік министрі. Эрик Форт, Орталық Уорстершир округінен парламент мүшесі және Білім және жұмыспен қамту министрлігінің мемлекеттік министрі. Джон Майкл Джек, Файлд округінен парламент мүшесі және Ұлыбритания қазынашылығының қаржы хатшысы. Құрметті сер Ангус Джеймс Брюс Огилви, Принц Трастының қамқоршысы және Принц Жастар Бизнесі Трасты консультативтік кеңесінің төрағасы. Энн Норин Виддекомб, Мейдстоун округінен парламент мүшесі және Ішкі істер министрі.

Бакалавр

Алан Айкборн, драматург. Театрға қызмет еткені үшін. Джек Мервин Франк Бэр. Өнер саласындағы қызметі үшін. Николас Брайан Бейкер, Солтүстік Дорсет округінің депутаты. Саяси қызметі үшін. Алек Виктор Бедсер, Крикетке қызмет еткені үшін. Томас Леон Бланделл, Биотехнология және биологиялық ғылымдар жөніндегі ғылыми кеңес пен ғылыми зерттеулерге қызмет еткені үшін. Алан Питер Бадд, Ұлыбритания Қаржы министрлігінің бас экономикалық кеңесшісі және Үкіметтік экономикалық қызмет басшысы. Питер Джон Дэвис, Білім беру және оқыту мақсаттары жөніндегі Ұлттық кеңестің төрағасы. Білім беру және өнеркәсіп саласындағы қызметтері үшін. Саймон Джеймс Дей. Саяси және қоғамдық қызметі үшін. Джеффри Джеймс Диар, Ұлыбритания Полициясының инспекторы. Полицияға қызмет еткені үшін. Ричард Чарльз Хейстингс Эйр, Корольдік Ұлттық Театрдың көркемдік директоры. Драма өнеріне қызмет еткені үшін. Дэвид Харрисон, Кембридж университеті, Селуин колледжінің магистрі. Білім беру және ядролық қауіпсіздік саласындағы қызметтері үшін. Джон Смит Харви, саяси және қоғамдық қызметі үшін. Роберт Бейнс Хортон, Railtrack plc компаниясының төрағасы. Темір жол саласына қызмет көрсеткені үшін. Гордон Минто Хорстон, Қарулы Күштердің жалақысын қарау комиссиясының төрағасы. Қарулы Күштер мен өнеркәсіпке қызмет көрсеткені үшін. Майкл Николас Говард Дженкинс, Фьючерстер мен опциялар қауымдастығы және Лондон клирингтік үйінің төрағасы. Қаржы саласына қызмет көрсеткені үшін. Джон Мартин Кирби Лэйн, John Laing plc компаниясының төрағасы. Құрылыс саласына қызмет көрсеткені үшін. Джеймс Пол Маккартни, музыкант. Музыка өнеріне қосқан үлесі үшін. Профессор Сэмюэл Рой Медоу. Педиатрия және Корольдік педиатрия және балалар денсаулығы колледжіне қызмет еткені үшін. Грэйм Дэвид Уильям Одгерс, Монополиялар және бірігулер комиссиясының төрағасы. Өнеркәсіпке қызмет көрсеткені үшін. Герман Джордж Оусли, нәсілдік теңдік комиссиясының төрағасы. Қоғамдық қатынастар мен жергілікті басқару саласындағы қызметі үшін. Джон Майкл Пикард, Лондон доктарының даму корпорациясының төрағасы. Қалалық жаңару саласындағы қызметі үшін. Брайан Мансел Ричардс, Peptide Therapeutics Ltd компаниясының атқарушы төрағасы. Биотехнология индустриясына қызмет көрсеткені үшін. Джон Дэвид Роуленд, Lloyd's of London компаниясының төрағасы. Сақтандыру саласына қызмет көрсеткені үшін. Сирил Дэвид Таунсенд, Бекслихит округінің депутаты. Саяси қызметі үшін. Профессор Гюнтер Хайнц Трейтель, Оксфорд университетінің ағылшын құқығының профессоры. Құқық саласына қызмет еткені үшін. Ұлы құрметті Майлз Роустрон Уокер, Мэн аралы үкіметінің бұрынғы бас министрі. Мэн аралы үкіметіне қызмет еткені үшін. Рональд Мэтью Уотсон, Консервативтік фракциясының жетекшісі, қалалық муниципалитеттер қауымдастығы. Жергілікті басқару саласына қызмет көрсеткені үшін. Уильям Генри Уэстон Уэллс, Оңтүстік Темза NHS басқармасының аймақтық төрағасы. Денсаулық сақтау саласына қызмет көрсеткені үшін. Реймонд Уильям Уитни, Уайкомб округінің депутаты. Саяси қызметі үшін. Джон Базиль Зохонис, саяси және қоғамдық қызметі үшін.

Корольдік Виктория орденінің Ұлы кресті (GCVO)

Капитан сэр Алястер Стержис Эйрд, Королева Елизавета Ананың жеке хатшысы және есепшісі. Генерал сэр Джеффри Ричард Десмонд Фицпатрик, Алтын таяқ.

Корольдік Виктория орденінің кавалер-командующиі (KCVO)

Джон Люк Лоутер, Нортгемптоншир лорд-лейтенанты.

Корольдік Виктория орденінің командирі (CVO)

Леди Элизабет Джорджина Элис Кавендиш, Сноудон графесі Маргарет ханшайымының күтуші ханымы. Ричард Байрон Коус, соңғы кезде Корольдік жылжымайтын мүлік комиссары. Филип Стивен Гилберт, теле- және радиохабаршы. Сэр Джордж Тревор Холдсворт, Эдинбург герцогының сыйлығының қоршысы.

Корольдік Виктория орденінің лейтенанты (LVO)

Хемиш Блэр, Шотландия кеңсесінің аға атқарушы лауазым иесі. Роберт Нил Блэр капитаны, Корольдік теңіз күштері, Йорк герцогының және Құрметті леди Огилви, принцесса Александраның жеке хатшысы. Лоренс Альберт Браун. Патшалық жинаққа көрсеткен қызметі үшін. Дональд Рив Баттресс, Вестминстер аббаттығының құрылыс сақшысы. Бернард Джозеф Фрам, Жаңа Зеландияға жасаған Корольдік сапарларда Корольдік қызметі үшін. Командир Томас Диксон Лейдлоу, Метрополитен полициясы. Леонора Мэри, Личфилд графының әйелі, Корольдік ханшайымның күтуші ханымы. Аллан Артур Персиваль, соңғы кезде Уэльс принцінің баспасөз хатшысы. Александр Хей Сазерленд, Шотландия кеңсесінің бас ақпарат тарату қызметкері.

Британ империясының орденінің мүшесі (MBE)

Әскери бөлім
Корольдік теңіз флоты
Бас сержант (Операциялар) (Радар) Алан Джеймс Бейкер, D077088R. Бас сержант (Авиациялық инженерлік шебер) (L) Стивен Майкл Бейкер, D109087R. Командир-лейтенант Гарри Колин Кук. Командир-лейтенант Алан Роберт Кронин. Командир-лейтенант Реджинальд Кит Элсворт. Командир-лейтенант Дэвид Майкл Фостер. Сержант Стивен Пол Гудвин, Корольдік теңіз жаяу әскері, P040469W. Корольдік теңіз флотының резервіндегі командир-лейтенант (SCC) Денис Лилиан Грейвсток. Командир-лейтенант (Командир міндетін атқарушы) Хьюберт Фредерик Хаттон. Кепілдік офицері Питер Роберт Джонс. Командир-лейтенант Саймон Джон Николсон Кингс. Кезекті офицер Майкл Стивен Лейси. 1-сыныпты офицер Питер Лоутон, Корольдік теңіз жаяу әскері. Командир-лейтенант (қазіргі командир) Кристофер Чарльз Леггет. Командир-лейтенант Энтони Джозеф Моусон. Кезекті офицер Харольд Милн. Командир-лейтенант (қазіргі Командир-орынбасары) Джеффри Чарльз Пелл. Бас сержант (Суға түсуші) Джон Роберт Смит, D053657P. Түс сержанты Алан Кит Тернер, Корольдік теңіз жаяу әскері, P032549Y. Кезекті офицер Найджел Франк Уоллес. Лейтенант (қазіргі командир-лейтенант) Джеффри Ян Вудфорд. Кезекті офицер Саймон Юи Квок Чой. Армия
Реверент Джон Стивен Алкер (513792), Қарулы күштердің капелланы (3-сынып), Корольдік армия капелландары бөлімі. Майор Джеймс Виктор Глен Бэйн (520977), Аргилл және Сатерленд таулы жерлері. 24821742 Капрал Кристофер Дэвид Эрнест Бесси, Корольдік логистикалық корпусы. Лейтенант Рассел Джон Бишоп (546098), Парашют полкі. Майор Криспин Николас Блэк (511814), Уэльс гвардиясы. Майор Александр Томас Бойд (496287), Корольдік логистикалық корпусы. Майор Джозеф Брайт (518051), Бас штаб корпусы (SPS). 24652448 Сержант (Штаб-сержант міндетін атқарушы) Дэвид Уильям Браун, Корольдік логистикалық корпусы. Майор Малкольм Хью Питер Бьюкенен (495490), Корольдік логистикалық корпусы. 24330851 1-сыныпты офицер Эндрю Кеннет Джордж Кард, Корольдік логистикалық корпусы. Майор Стивен Читам, (495676), Корольдік инженерлер корпусы (еріктілер), Аумақтық армия. Актілеуші полковник Джон Кобб (448934), Стонихерст колледжінің біріккен кадеттік күштері, Аумақтық армия. Майор Гэвин Теренс Коллинсон (501572), Корольдік логистикалық корпусы. 24563002 Штаб-сержант Энтони Раймонд Купер, Бас штаб корпусы (RMP). 24185755 1-сыныпты офицер Алан Джон Кроуфорд, Шотландия гвардиясы. 24198806 1-сыныпты офицер Уильям Крук, Бас штаб корпусы (SPS). 23962020 Штаб-сержант Грэм Стюарт Дэниелл, Корольдік электр және механикалық инженерлер корпусы. 24511850 Сержант (Актілеуші түс сержанты) Стивен Денхам, Вурчестершир және Шервуд орманшылары полкі. 24072935 Штаб-сержант Джон Джеймс Фланниган, Жеңіл драгун полкі. Капитан Джон Уильям Александр Франция, (508406), Жасыл Хауардтар (еріктілер), Аумақтық армия. 24750683 Капрал Майкл Шон Гилл, Корольдік инженерлер корпусы. Майор Ричард Дункан Браунригг Гордон (513813), Бас штаб корпусы (ETS). Майор Пол Энтони Филип Гриффитс (517124), Корольдік артиллерия полкі. Капитан (Каралеваның Гурк офицері) Дәрмендра Гурунг (537028), Корольдік Гурк винтовкасы. Майор (Гуркха комиссияланған офицері) Лильбахадур Гурунг (513800), Корольдік Гуркха сигналдары. Майор Лестер Эндрю Холли (505640), Корольдік Гурк винтовкасы. Майор Энтони Ловелл Джексон (509141), Корольдік артиллерия полкі. Актілеуші майор Джон Фредерик Кемп (486467), Кент армиясының кадеттік күштері, Аумақтық армия. 24011748 2-сыныпты офицер Кристофер Кёг, Корольдік артиллерия полкі. 24256499 Атты әскер капралы Иан Киркпатрик, Құтқарушылар. Майор Роберт Скотт Лоутер (520854), Корольдік Ирландия полкі. Майор Филип Джон Лейтон (509537), Жасыл Хауардтар. Майор Аллан Чарльз ЛеКуеленек (520025), Корольдік армияның медициналық корпусы. Майор Ричард Аллен Лицензия (530853), Корольдік сигнал корпусы. Майор Саймон Джонатан Алун Ллойд (499742), Корольдік артиллерия полкі. 24435856 Корольдік инженерлер корпусының 2-сыныпты офицері Джон Маккиннон. Полковник-лейтенант Дональд Андерсон Маклин (зейнеткер). Актілеуші полковник-лейтенант Питер Дэвид Марсден (473626), Монктон Комб мектебінің біріккен кадеттік күштері, Аумақтық армия. 24335098 1-сыныпты офицер Теренс Джордж Морриси, Бас штаб корпусы (SPS). Лейтенант Стьюарт Джозеф Най (546430), Уэльс ханшайымының Корольдік полкі. 24853206 Корольдік инженерлер корпусының капрал-лейтенанты (капрал міндетін атқарушы) Деррик Энтони О'Коннор. 24413672 Түс сержанты Стьюарт Оуэн Оливер, Корольдік фюзилер полкі. Корольдік армия медициналық корпусының лейтенанты (капитан міндетін атқарушы) Найджел Дерек Партингтон (546198). Капитан (майор міндетін атқарушы) Брайан Уильям Питчфорт (537833), Парашют полкі. 24256052 1-сыныпты офицер Джозеф Томас Прис, Жеңіл драгун полкі. Майор (лейтенант полковник міндетін атқарушы) Грэм Эван Уильям Тьюдор Райкс (510624), Бас штаб корпусы (SPS). 24565384 2-сыныпты офицер Джон Джозеф Ричардс, Бас штаб корпусы (RMP). Штаб-сержант Сандра Робсон, W0801011, Корольдік логистикалық корпусы. Майор Филип Джеймс Франсуа Скофилд (495231), Корольдік жасыл жекеттер. Майор Майкл Питер Шапланд (504505), Корольдік танк полкі. Майор Алистер Колин Шеппард (508235), Корольдік инженерлер корпусы. Актілеуші полковник-лейтенант Робин Фитцрой Сомерсет (414981), Винчестер колледжінің біріккен кадеттік күштері, Аумақтық армия. 24386268 2-сыныпты офицер Кевин Стюарт, Корольдік артиллерия полкі. Капитан Джон Сазерленд (537667), "Таулылар". Майор Лесли Харрис Уорд, (502300), Парашют полкі (еріктілер), Аумақтық армия. Майор Роберт Уильям Уоррен (513382), Бас штаб корпусы (RMP). Шетелдік марапат
Лейтенант Вонг Хон Винг (538568), Бас тізім. Корольдік әуе күштері
Ұшқыш сержант Рональд Джон Беннетт (D8011572). Ұшқыш лейтенант Иан Майкл Бересфорд (8151887). Кепілдік офицері Джордж Артур Биддлстон (D8068720). Сержант Карл Ричард Браун (D8126056). Ұшқыш лейтенант (қазіргі эскадрилья командирі) Стивен Джон Батлер (8080431). Эскадрилья командирі Шон Чиддентон (8028456). Ұшқыш лейтенант Эндрю Кубин (8027993). Ұшқыш лейтенант Нил Каммингс (3145881), Корольдік әуе күштерінің резерві (Оқу). Капрал Энтони Дэвид Дикон (R8198216). Эскадрилья командирі Брайан Дин (4278701), (Зейнеткер). Кіші техник Питер Дохерти (E8254300). Капрал Кристин Дойли (E8233551). Эскадрилья командирі Иэн Родерик Гиллеспи (2618287), (Зейнеткер). Кепілдік офицері Энтони Джон Гаф, (N1944467). Капрал (қазіргі сержант) Алистер Колин Грин (B8213475). Кепілдік офицері Майкл Джон Хэтч (M0593513). Эскадрилья командирі Марк Уильям Гарднер Хопкинс (2625781). Кепілдік офицері Уильям Джеймс Кэмерон Кирни, (D1949781). Сержант Гари Кеннеди (L8001367). Сержант Рой Мартин (A8015128). Кепілдік офицері Брайан Дэвид Медланд (R1949361), (Зейнеткер). Капрал (қазіргі сержант) Кевин Джон Муллой (F8201300). Капрал Иан Уильям Партингтон (T8153337). Эскадрилья командирі Вивиенн Александра Сим (2797569), (Зейнеткер). Кепілдік офицері Кит Александр Смит (P8089172). Эскадрилья командирі Стивен Глинн Смит (8025529). Кепілдік офицері Барри Уолч (U4287360). Кіші техник Питер Аллан Уайлдман (D8410829). Эскадрилья командирі Тимоти Эндрю Уилкинсон (5203138). Басты әуе экипажы Алистер Джон Вульфсон (T8018944). Азаматтық бөлім
Кеннет Эллиот Акерли. Мүгедектерге көмектесу үшін. Грэм Клиффорд Адамс, сатушы, өндіріс бөлімі, Rolls Royce & Associates plc. Автомобиль өнеркәсібіне қызмет еткені үшін. Уильям Айткен. Абердин қалалық қауымдастығына қызмет еткені үшін. Энн Алдред, кіріс талқылаушысы, Кіріс басқармасы. Ричард Джон Алибон, аға кәсіби техникалық офицер, Сыртқы істер министрлігі. Командир-лейтенант Питер Дуглас Аллен, Корольдік теңіз флоты (Зейнеткер), Қорғаныс министрлігінің 2-дәрежелі зейнеткер офицері. Яшванти Чандракант Амлани. Бристоль қалалық қарым-қатынастарға қызмет еткені үшін. Энн Маккалл Амос, жеке хатшы, Қорғаныс министрлігі. Дороти Андерсон, Әлеуметтік қорғау департаментінің әкімшілік қызметкері. Джон Элвин Андерсон. Қоғамға, әсіресе өмірге қызмет еткені үшін...

Құрметті серіктер ордені (CH)

Альфред Лесли Роуз. Тарих және әдебиетке қосқан үлесі үшін.

Корольдік Қызыл Кресттің (ARRC) серіктесі

Ұшу лейтенанты Филлипа Джейн Уорд (0409397), Принцесса Мэридің Корольдік Әуе күштерінің медбикелік қызметі. Эскадрон басшысы Хейзел Уэйр (0409276), Принцесса Мэридің Корольдік Әуе күштерінің медбикелік қызметі.

Колониялық полиция медалі (CPM)

Чан Пак Чи, Корольдік Гонконг полициясының бастығы. Альберт Чан Тин Кай, Корольдік Гонконг полициясының аға дивизиондық офицері. Чан Юн Пуи, Корольдік Гонконг полициясының аға дивизиондық офицері. Чен Юк Фунг, Корольдік Гонконг полициясының бастығы. Пол Крофт, Корольдік Гонконг полициясының аға суперінтенданты. Уильям Фредерик Фентон, Корольдік Гонконг полициясының аға суперінтенданты. Гиллиан Сукхан Флетчер, Корольдік Гонконг полициясының бас инспекторы. Фу Кён Сан линг, Корольдік Гонконг полициясының сержанты. Барри Кристофер Гриффин, Корольдік Гонконг полициясының аға суперінтенданты. Тони Хо Це Тонг, Корольдік Гонконг полициясының аға суперінтенданты. Виктор Хсу Юнг, Корольдік Гонконг полициясының аға дивизиондық офицері. Кван Ва Фай, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Ли Йенг-чи, Корольдік Гонконг полициясының бастығы. Лен Пинг, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Ли Чун вай, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Ли Камва, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Ли Мау Сау, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Лю Тин Чи, Корольдік Гонконг полициясының аға дивизиондық офицері. Ло Чан Лин, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Кеннет Уильям Колин Маккензи, Корольдік Гонконг полициясының бастығы. Эдвард Мак Ман пун, Корольдік Гонконг полициясының аға суперінтенданты. Мартин Самсон, Корольдік Гонконг полициясының аға суперінтенданты. Там Сум винг, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Цуи Квок Ченг, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Вонг Кин Мин, Корольдік Гонконг полициясының аға дивизиондық офицері. Вонг Нанг Чунг, Корольдік Гонконг полициясының станциялық сержанты. Ян Фук Му, Корольдік Гонконг полициясының бастығы.

Қасиетті Михаил және Георгий орденінің серігі (CMG)

Питер Дональд Грэм. Елдің азаматтық, экономикалық және саяси дамуына қосқан үлесі үшін.

Бакалавр

Георкиос Константину, бизнес және қоғамға қызметтері үшін.

Корольдік полиция медалі (QPM)

Папуа-Жаңа Гвинея полициясының қарауындағы бас комиссары Фредерик Шикиот.

Қасиетті Михаил және Георгий орденінің кавалер-командующигі (KCMG)

Құрметті Джон Джордж Мелвин Комптон. Ел қызметі үшін.

Қасиетті Михаил және Георгий орденінің серігі (CMG)

Рональд Майкл Сандерс. Дипломатиялық корпустағы қызметі үшін.