Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жеррабомберра – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының оңтүстік-шығысындағы Квинбейан қаласының маңындағы аудан. Жеррабомберра үш бөлімнен тұрады: Парк, Биіктіктер және Лейквью. Парк пен Биіктіктер Эдвин Лэнд Парквеймен бөлінеді. 2021 жылғы санақ бойынша, халқы 9 601 адамды құрайды, бұл 2016 жылғы 9 508, 2011 жылғы 9 420 және 2006 жылғы 8 747 адамнан көп. Жеррабомберра атауы жергілікті аборигендердің жер-су атауынан шыққан, ол «дауылдан қорқып қалған бала» деген мағынаны білдіреді. 1827 жылы Джон Палмер «Жеррабомберра» деп аталған аймақты сатып алып, келесі жылы осы жерге қоныстанды. Джон Палмер Бірінші флоттың «Сириус» кемесінде қызметкер болған. Оған бұл аймақ туралы Роберт Кэмпбеллдің, солтүстік-шығысқа қарай 14 шақырым жерде орналасқан «Дунтроун» иесінің туыстығынан хабар келді. Оның меншігі жақын маңдағы Квинбейан (бұрынғы атауы – абориген тіліндегі Quinbean) дамығанға дейін Англикан шіркеуінің орталығы болды. Палмер отбасы 1890 жылға дейін меншікті сақтап, кейін оны кішігірім шаруашылықтарға бөлді. 1987 жылы Jerrabomberra Estates Ltd компаниясы, бас директоры Алекс Бринкмайер басқаруымен, аймақ үшін жоспарлы қауымдастық құру мақсатымен Канберралық есепші полковник Александр мен Перт миллионері Керри Стоуксті, кейін акционерлер болғандарды, Палмердің бастапқы жерін тұрғын үйлер салуға дамытуға шақырды. Жеррабомберрадағы тұрғын үйлердің бірінші кезеңіндегі алғашқы участақтар 1988 жылдың ақпан айында 28 000 – 39 000 долларға сатылды. Жеррабомберра 1828 жылы 8 тұрғынынан 2006 жылғы санақ бойынша 8740-тан астам адамға дейін өсті. 1988 жылы алғашқы үйлер салынды, одан кейін қоғамдық орталық салынысты. Қазір Жеррабомберрада төрт теннис корты, пошта бөлімі, бастауыш мектеп, қонақ үй, спорт залы, скауттар тобы, көл және басқа да көптеген мүмкіндіктер бар. Жеррабомберра тұрғындарының көп бөлігі Квинбейанда жұмыс істейді, бірақ көбісі ел астанасы Канберрада жұмыс істейді. Жеррабомберрада Woolworths, Bakers Delight, шаштараз, «The Jerra» аталған азиялық мейрамхана және басқа да дүкендер бар сауда орталығы орналасқан. Осы сауда орталығының жанында 2005 жылдың соңында ашылған паб пен Woolworths жанармай құю станциясы бар. 2006 жылдың 25 ақпанында Жеррабомберраның жалпы дүкені өртенді, бірақ өрт кезінде басқа дүкендер зақымдаған жоқ. 6 маусымда дүкеннің шатыры қайта жаңартылып, 20 маусымда темір шатыры орнатылды. 2019 жылдың соңында Жеррабомберраның батыс жағында KFC, McDonalds және 7 Eleven жанармай құю станциясы ашылды. Бұл аудан Федералдық Эден Монаро сайлау округіне кіреді, бұл округ дәстүрлі түрде «беллветерлік округ» ретінде қарастырылады, себебі оның көпшілік дауысқа ие партияға сайлауда жеңіс әкелуге бейімділігі бар. Алайда, 2016 жылғы сайлауда Либералдық партия аз дауыспен жеңіске жеткен сайлауда Майк Келли (Лейборист) жеңіп алды. Келли отставкаға кеткеннен кейін, 2020 жылғы және 2022 жылғы жалпы сайлауларда Эден Монаро округін Кристи МакБэйн (Лейборист) басқарды. Жеррабомберра сонымен қатар Еңбек партиясының өкілі Стив Ван басқаратын Монаро штатының бір бөлігі болып табылады. Жеррабомберрада 1990 жылдың қазан айында құрылған белсенді тұрғындар қауымдастығы (JRA) жұмыс істейді. Jerrabomberra Residents Association Inc. (JRA) Жеррабомберра қауымдастығының мүдделерін жергілікті, мемлекеттік және федералды деңгейде Жеррабомберра қауымдастығына тікелей қатысты мәселелер бойынша қорғауға тырысады.
Jerrabomberra is a suburb of Queanbeyan in south eastern New South Wales, Australia. Jerrabomberra consists of three sections, The Park, The Heights, and Lakeview. The Park and the Heights are divided by Edwin Land Parkway. At the , it had 9,601 people, up from 9,508 in 2016, 9,420 in 2011, and 8,747 in 2006. Jerrabomberra is derived from the local Aboriginal place name meaning "boy frightened by storm". "Jerrabomberra", an area of what was then called the Limestone Plains, was purchased by John Palmer in 1827, and settled the following year. John Palmer had been a purser on the "Sirius" in the First Fleet. The area was brought to his attention because he was a brother in law of Robert Campbell at "Duntroon", a property about nine miles (14 km) to the north east. His property served as a centre for the Anglican Church until nearby Queanbeyan (then known by its original Aboriginal, non Anglicised name Quinbean) was developed. The Palmer family held the property until at least the 1890s, but the property was later sub divided into smaller farms. In 1987, Jerrabomberra Estates Ltd, with the CEO Director Alex Brinkmeyer, whose sole vision was to create a master planned community for the region, invited Canberra based accountant Col Alexander and Perth Millionaire Kerry Stokes, who subsequently became shareholders, to partake in this venture to develop Palmer's original land for housing. The first serviced blocks in stage one of the residential release at Jerrabomberra were released in February 1988, ranging in price from $28,000 to $39,000. The new suburb of Jerrabomberra has grown from a resident population of 8 in 1828 to over 8740 at the 2006 census. Jerrabomberra was established with the construction of the first homes in 1988, followed shortly after by the construction of the community centre hall. Jerrabomberra now boasts many community amenities such as four tennis courts, a post office, primary school, bed and breakfast, gym, a Scout group, a lake and various other facilities. Many people in Jerrabomberra work in nearby Queanbeyan but most work in the national capital, Canberra. Jerrabomberra has a shopping centre which contains a Woolworths, Bakers Delight, hairdresser, an Asian restaurant called "The Jerra," and other boutique stores. On the same block of land as this shopping centre, there is a pub and a Woolworths service station that opened in late 2005. On 25 February 2006 Jerrabomberra's General Store was burnt down; no other shops were affected despite the extensive damage. On 6 June, extensive rebuilding of the roof of said store was carried out and the store had its iron sheet roof reinstalled on 20 June of that year. In late 2019, a KFC, McDonalds and 7 Eleven service station opened on the western side of Jerrabomberra. The suburb falls within the Federal division of Eden Monaro, a seat traditionally viewed as a "bellwether seat" due to its propensity for being won by the party that also won the majority of seats. However, the seat was won by Mike Kelly (Labor) in 2016 in an election narrowly won by the Liberal Party. Following Kelly's resignation, Eden Monaro was held by Kristy McBain (Labor) at a 2020 by election and again at the 2022 general election. Jerrabomberra is also part of the state seat of Monaro which is held by the Labor Party's Steve Whan. Jerrabomberra is also represented by an active residents association (JRA) established in October 1990. The Jerrabomberra Residents Association Inc. (JRA) endeavours to represent the interests of the Jerrabomberra community at the local, state and federal level in relation to issues directly affecting the Jerrabomberra community.
Географиялық аспектілер
Биіктіктер негізінен Джеррабомберра тауының етегінде орналасқан. Бұл тау Джеррабомберраның көп бөлігін солтүстік-шығыста Квинбейаннан және солтүстік-батыста Солтүстік Террасадан бөліп тұрады. Парк оңтүстік жазықта орналасқан. Бұл қалалық аймақ Джеррабомберра көліне дейін созылады, ол Джеррабомберра өзеніне құйылатын жасанды көл және 1992 жылы салынған Ков аралымен (сегіз үйден, теннис корты, бассейн және саунасы бар ортақ құрылыстан тұратын жасанды арал) ерекшеленеді, содан кейін оңтүстікке қарай Кассина Ризге қарай кеңейеді.
The Heights is mainly situated on the base of Jerrabomberra Mountain. This mountain divides most of Jerrabomberra from Queanbeyan on the north east and North Terrace on the north west. The Park is situated on the plain to the south. This urban area runs down to Jerrabomberra Lake, an artificial lake that drains into Jerrabomberra Creek and is dominated by Cove Island, est. 1992 (an artificial island which consists of eight homes and a central common facility entailing a tennis court, swimming pool and sauna), then sprawls across Cassina Rise on the South.
Халық саны
Халық санағы бойынша, Джеррабомберрада 9601 адам болды. Аборигендер мен Торрес бұғазы аралдарының тұрғындары халықтың 1,8% құрады. Халықтың 80,5%-ы Австралияда туған. Ең көп кездесетін басқа елдер – Англия 3,0%, Үндістан және Жаңа Зеландия 1,3%-тен. Халықтың 85,0% үйде тек қана ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде басқа тілдерде сөйлейтіндердің арасында македон тілі 1,5%, итальян тілі 1,1% болды. Дін туралы ең көп таралған жауаптар: Дінге жатпаймын 36,8%, католик 27,8% және англикан 13,0% деді.
At the of Population, there were 9,601 people in Jerrabomberra. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 1.8% of the population. 80.5% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were England 3.0% and India and New Zealand 1.3% each. 85.0% of people spoke only English at home. Other languages spoken at home included Macedonian 1.5%, Italian 1.1%. The most common responses for religion were No Religion 36.8%, Catholic 27.8% and Anglican 13.0%.
Білім беру және бала күтімі
2002 жылы ашылған Джеррабомберра мемлекеттік мектебі қазір 800-ден астам 1-6 сынып оқушыларын білім беруде. Мектеп оқу бағдарламасының барлық пәндері бойынша мемлекеттік орташа деңгейден жоғары нәтижелерге қол жеткізеді, әсіресе оқу және санау қабілеттерінде ерекше жетістіктерге ие. Мектеп жоғары бағаланып, ғимараттарды кеңейту жұмыстары жалғастырылуда. Джеррабомберра орта мектебі 2024 жылы ашылды.
Jerrabomberra Public School opened in 2002 and now caters for over 800 students K 6. Achieving results above the State average across the curriculum with particular strengths in literacy and numeracy the school is highly regarded and continues to undergo a building expansion program. Jerrabomberra High School opened in 2024.