Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
3-ші армиялық танк бригадасы – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Австралия армиясының броньды бригадасы болды. Бригада 1942 жылдың мамыр айында құрылып, 1943 жылдың қыркүйек айында жаумен шайқаспай таратылды.
The 3rd Army Tank Brigade was an armoured brigade of the Australian Army during the Second World War. The brigade was formed in May 1942 and disbanded in September 1943 without seeing combat.
Тарих
3-ші танк бригадасы 1942 жылдың 6 мамырында жаяу әскер бөлімшелеріне бронетехникалық қолдау көрсету үшін құрылды. Бригада штабы бұрынғы 4-ші моторлы бригада негізінде құрылды, алайда оның құрамындағы моторлы полктер (6-шы, 7-ші және 14-ші) таратылды немесе 2-ші моторлы бригадаға берілді. Ол бұрын 1-ші атқыштар дивизиясының құрамында болған үш полктен тұрды: 1-ші пулемет полкі, 2-ші бронетанкті полк және 3-ші бронетанкті полк. Ұқсас британдық бөлімшелермен үйлесімділік үшін бұл полктер тиісінше 1-ші, 2-ші және 3-ші армиялық танк батальондары деп қайта аталды. Бригада бұрын 1-ші бронетанкті бригадаға берілген Matilda II жаяу әскер танкілерімен жарақталды. 3-ші танк бригадасы сондай-ақ 1-ші бронетанкті дивизияның басқаруына бағындырылды. Құрылғаннан кейін 3-ші армиялық танк бригадасының штабы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Грета қаласында орналасты. 1-ші және 2-ші армиялық танк батальондары жақын орналасқан Дугог және Ларгс қалаларында дислокацияланды, ал 3-ші армиялық танк батальоны Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Гулберн қаласынан Гретаға көшуде болды. 1942 жылдың шілдесіне қарай бригада Синглтон қаласында (Жаңа Оңтүстік Уэльс) орналасты. Армияның бронетанктік бөлімшелерін қайта құру барысында 1943 жылдың ақпан айында 1-ші армиялық танк батальоны 3-ші армиялық танк бригадасынан жаңа құрылған 4-ші бронетанкті бригадаға ауыстырылды. Бұл батальон алмастырылмады, ал 3-ші армиялық танк бригадасы екі батальондық бригада ретінде қайта ұйымдастырылды. 1943 жылдың 16 шілдесінде армия құрылымын кеңейту аясында 3-ші армиялық танк бригадасын екі тәуелсіз батальондық топқа айналдыру туралы шешім қабылданды, осы арқылы жауынгерлік қимылдарға қатысуы күмәнді бірліктер таратылып, әскери қызметшілер мен басқа да ресурстар босатылды. Бригада 1943 жылдың 6 тамызы мен 26 қыркүйегі аралығында кезең-кезеңімен таратылды. 3-ші армиялық танк бригадасының қолдау бөлімшелері 2-ші және 3-ші армиялық танк батальондарына қосылып, өзін-өзі қамтамасыз ететін батальондық топтар құрды. 1943 жылдың қыркүйегінде 2-ші армиялық танк батальоны да M3 Grant орта танкілерімен қайта жарақталды. Екі танк батальондық тобы 1944 жылдың наурыз айында таратылды. 3-ші танк бригадасының бүкіл тарихы бойында бригадир Дж. А. Клэрбро басқарды.
The 3rd Army Tank Brigade was formed on 6 May 1942 to provide armoured support to infantry formations. The brigade headquarters was formed from the previously existing 4th Motor Brigade, although its constituent motor regiments (6th, 7th and 14th) were either disbanded or transferred to the 2nd Motor Brigade. It comprised three regiments which had previously formed part of the 1st Cavalry Division; the 1st Machine Gun Regiment, 2nd Armoured Regiment and 3rd Armoured Regiment. For consistency with similar British units, these regiments were renamed the 1st, 2nd and 3rd Army Tank Battalions respectively. The brigade was equipped with Matilda II infantry tanks which had previously been issued to the 1st Armoured Brigade. The 3rd Army Tank Brigade was also placed under the overall command of the 1st Armoured Division. Upon formation, the headquarters of the 3rd Army Tank Brigade was located at Greta, New South Wales. The 1st and 2nd Army Tank Battalions were stationed in the nearby towns of Dungog and Largs, and the 3rd Army Tank Battalion was in the process of moving from Goulburn, New South Wales to Greta. By July 1942 the brigade was located at Singleton, New South Wales. As part of a restructure of the Army's armoured units, the 1st Army Tank Battalion was transferred from the 3rd Army Tank Brigade to the newly formed 4th Armoured Brigade in February 1943. This battalion was not replaced, and the 3rd Army Tank Brigade was reorganised as a two battalion brigade. On 16 July 1943 it was decided to convert the 3rd Army Tank Brigade into two independent battalion groups as part of broad reforms to the structure of the Army, through which units not considered likely to see combat were disbanded to free up manpower and other resources. The brigade was gradually disbanded between 6 August and 26 September 1943. Elements of the 3rd Army Tank Brigade's support units were attached to the 2nd and 3rd Army Tank Battalions to form self sustaining battalion groups. The 2nd Army Tank Battalion was also re equipped with M3 Grant medium tanks in September 1943. Both of the tank battalion groups were disbanded in March 1944. The 3rd Army Tank Brigade was commanded by Brigadier J. A. Clarebrough throughout its brief history.