Хьюстондық «Инфернал Брайдум» театры: Тарих және шығармашылық жолы

Кіріспе

Infernal Bridegroom Productions (IBP) – 1993 жылы құрылып, 2007 жылы таратылған, Хьюстон қаласында орналасқан театр компаниясы. IBP 2002 жылдың қыркүйек айында «Америка театры» журналының мұқабасында Брайан Джучаның 11 қыркүйек оқиғалары туралы «Бізде ұшақтар бар» атты түпнұсқа пьесасы жайлы жарияланғаннан кейін ұлттық назар аударды. Театрдың аты оның алғашқы қойылымдарының бірі – Бертольд Брехттің «Қалалардың джунглісі» пьесасынан алынған. Онда «Түсімде мен оны тозақтың күйеуі деп атаймын» деген сөз бар. IBP 60-тан астам пьеса қойды, олардың көпшілігі әлемдік премьера болды.

Компания туралы

Хьюстон театр ауданы Нью-Йорктан кейін АҚШ-та екінші ірісі, түрлі өлшемдегі театрларды қамтиды – LORT Alley Theatre-дан бастап, Stages Repertory Theatre және Main Street Theater сияқты орташа көлемді театрларға, сондай-ақ Mildred's Umbrella сияқты шағын, көшпелі театрларға дейін. Infernal Bridegroup Productions компаниясы 2007 жылдың шілдесінде шешілмейтін қаржылық қиындықтарға байланысты қызметін тоқтатты. 1993 жылы Джейсон Нодлер мен Джим Парсонс құрған IBP 68 пьеса қойды және провокациялық жаңа туындылары, талантты актерлік құрамы және дәстүрлі емес көрермендерді тартудағы табысы үшін жергілікті және ұлттық деңгейде танылды. Нодлер 2003 жылға дейін көркемдік директор болды, содан кейін елді аралап саяхаттады. 2007 жылы елден кеткенге дейін көркемдік директордың орынбасары Энтони Барилла көркемдік директор болып тағайындалды. Нодлер сол жылы Тамари Купермен бірге «Катастрофикалық театрды» құру үшін Хьюстонға оралды. Компанияның 2006 жылы әлемде тұңғыш рет көрсетілген «Speeding Motorcycle» рок-операсы, танымал суретші және әнші-күйші Дэниел Джонстонмен бірлесіп жасалды. Ол «The New York Times», «Art in America», «No Depression» журналында, «Austin Chronicle» және жергілікті БАҚ-та жағымды жарияланды. Бұрынғы туындылары «American Theatre», «Theatre Journal», «Stage Directions» және «Dallas Morning News» газеттерінен де оң пікірлер алды. IBP жыл сайынғы «Хьюстон Пресс» журналының «Хьюстонның үздіктері» санында тұрақты түрде пайда болып, «Үздік театр компаниясы», «Жаңа пьеса», «Түпнұсқа шоу», «Режиссер», «Актер», «Актриса», «Сахналық безендіру», «Жарық дизайны», «Костюм дизайны», «Арнайы эффекттер», «Рождестволық шоу» және «Рок-н-ролл театры» номинацияларында марапаттар алды. «Хьюстон Хроникалы» IBP-ны Хьюстонның ең үздік эксперименталды театры деп атады. IBP үлкен және адал көрермен қатарына ие болды, сонымен қатар компанияның жұмысын көру үшін Хьюстонға арнайы келетін облыс тұрғындарын да тартатын болды. Компания Самуэль Беккет, Эжен Ионеско, Бертольт Брехт, Георг Бюхнер, Жан Жене, Антон Чехов, Сэм Шепард және Дэвид Маметтің сирек қойылатын пьесаларын қойып, Хьюстон көрерменін Сюзан Лори Паркс, Мария Ирен Форнс, Сара Кейн, Хайнер Мюллер, Уоллес Шон, Чарльз Ми, Ричард Форман, Мак Велман және Бернард Мари Кольтестің туындыларымен таныстырған алғашқылардың бірі болды. IBP сонымен қатар Рей Дэвис пен The Kinks-тің «Жабық операсының» театрлық премьерасы үшін ұлттық назар аударды және Бродвей мюзиклі «Қолақтар мен қуыршақтардың» сәтті қойылымы үшін мақталды. Бірақ IBP ең алдымен өзі жасаған жаңа туындыларымен танымал болды. Ерекше көзге түскендері: IBP және DiverseWorks Artspace тапсырысымен жазылған және Пулитцер сыйлығының иегері Сюзан Лори Паркс режиссерлік еткен «Fucking A»; танымал театр өнер шебері Брайан Джуча ойлап тапқан және режиссерлік еткен «Бізде бірнеше ұшақ бар» және «Соңғы рәсімдер»; NEA және TCG тапсырысымен жазылған Лиза Д’Амурдың пьесасы; Рокфеллер қоры тапсырысымен жазылған және IBP-нің алғашқы көркемдік директоры Джейсон Нодлер Дэниел Джонстонмен және IBP компаниясымен бірлесіп режиссерлік еткен «Speeding Motorcycle»; Нодлердің түпнұсқа пьесалары «In the Thunderloo», «King Ubu is King» және «Meatbar»; компания мүшесі Трой Шульзенің «Me sci ah, Jerry’s World» (культ фигурасы Джо Фрэнктың радио шоуларынан бейімделген) және Дэвид Берманның поэзиясы мен музыкасынан бейімделген «Actual Air»; компанияның жетекші мүшесі Тамари Купердің «20 Love Songs» және Купердің құрған және режиссерлік еткен танымал «Tamalalia» сериясы. IBP бес жыл бойы легендарлық панк-клуб «The Axiom»-да тұрып, тоғыз жыл үйсіз компания ретінде қоймаларда, барларда, мейрамханаларда, жылжымалы мектеп автобусында, тастап кеткен ашық сауда орталығында және кейде Stages Repertory Theatre және DiverseWorks сияқты дәстүрлі театр кеңістіктерінде өнер көрсетті. IBP-нің бұрынғы көркемдік директоры Энтони Барилла басқарған және жазған музыка бүкіл елдегі колледж радиостанцияларында және NPR-дің «This American Life» бағдарламасында тұрақты түрде ойналды. Оркестр IBP үшін де түпнұсқа музыка жазды.

The Houston Theater District is the second largest in the United States, after New York, New York, boasting theaters of all sizes, from the LORT Alley Theatre, to midsize theaters such as Stages Repertory Theatre and Main Street Theater, and small nomadic theaters such as Mildred's Umbrella. Infernal Bridegroom Productions ceased operations in July 2007 due to insurmountable financial difficulties. Founded in 1993 by Jason Nodler and Jim Parsons, IBP produced 68 plays and was recognized locally and nationally for its provocative new work, its talented ensemble and its success in attracting non traditional audiences. Nodler was artistic director until 2003 when he left to travel the country. Associate artistic director Anthony Barilla became artistic director until moving out of the country in 2007. Nodler returned to Houston to found The Catastrophic Theatre with Tamarie Cooper later in that year. The company's 2006 world premiere rock opera Speeding Motorcycle, created in collaboration with acclaimed artist and songwriter Daniel Johnston, received favorable coverage in The New York Times, Art in America, No Depression magazine, the Austin Chronicle and local media outlets. Past works also received positive coverage from American Theatre, Theatre Journal, Stage Directions and the Dallas Morning News. IBP appeared regularly in the annual Houston Press "Best of Houston" issue, receiving awards for Best Theater Company, New Play, Original Show, Director, Actor, Actress, Set Design, Light Design, Costume Design, Special Effects, Christmas Show and Rock and Roll Theater. And the Houston Chronicle called IBP Houston's best experimental theater. IBP enjoyed a large and loyal audience as well as regularly attracting out of towners that travelled to Houston specifically to see the company's work. The company was acclaimed for its productions of rarely produced plays by Samuel Beckett, Eugène Ionesco, Bertolt Brecht, Georg Büchner, Jean Genet, Anton Chekhov, Sam Shepard and David Mamet and was the first to introduce Houston audiences to the works of playwrights Suzan Lori Parks, Maria Irene Fornes, Sarah Kane, Heiner Müller, Wallace Shawn, Charles Mee, Richard Foreman, Mac Wellman and Bernard Marie Koltès. IBP also attracted national attention for the theatrical premiere of A Soap Opera by Ray Davies and The Kinks and was lauded for its hit production of Broadway musical Guys and Dolls. But IBP was perhaps best known for the new work it created. Highlights included Fucking A, commissioned by IBP and DiverseWorks Artspace and written and directed by Pulitzer Prize winner Suzan Lori Parks; We Have Some Planes and Last Rites, conceived and directed by renowned theater artist Brian Jucha; Hide Town, commissioned by the NEA and TCG and written by Lisa D'Amour; Speeding Motorcycle, commissioned by the Rockefeller Foundation and conceived and directed by IBP founding artistic director Jason Nodler in collaboration with Daniel Johnston and the IBP company; Nodler's original plays In the Under Thunderloo, King Ubu is King and Meatbar; company member Troy Schulze's Me sci ah, Jerry's World (adapted from the radio shows of cult figure Joe Frank) and Actual Air (adapted from the poetry and music of Silver Jews frontman David Berman); founding company member Tamarie Cooper's 20 Love Songs and the wildly popular Tamalalia series created and directed by Cooper. Although IBP was in residence at the legendary punk club The Axiom for five years, it spent nine years as a homeless company, performing in warehouses, bars, restaurants, aboard a moving school bus, in an abandoned outdoor shopping center and occasionally in traditional theater spaces such as Stages Repertory Theatre and DiverseWorks. Music composed and recorded by IBP's resident orchestra, under the direction of former artistic director Anthony Barilla, has enjoyed regular radio play on college stations around the country and on NPR's This American Life. The orchestra also recorded original music for IBP.

2001 жыл

Хьюстон Пресс: «Дунай» үшін үздік дизайнер: Стивен К. Барнетт.