Кіріспе
Уильям Уитли (4 тамыз 1749 – 5 қазан 1813) – американдық пионер және саясаткер, Кентукки аймағындағы алғашқы қоныс салушылардың бірі, колониялық және ерте Федералдық кезеңде. Вирджинияда туған, ол солтүстік Ирландиядан, бұрынғы Ольстер плантациясынан келген шотландтық пресвитериан иммигранттарының ұлы болды. Ол АҚШ-тың Кентукки штатының алғашқы қоныстануына зор үлес қосты, Вирджиниядан отбасымен көшіп келді. Солтүстік-Батыс Үнді соғысы кезінде Кентукки жасағында қызмет етті. Ол үйленген, оның он бір баласы ересек жасқа жетіп, Орегонға дейін батысқа қарай қоныстанды. 64 жасында Уитли 1812 жылғы соғысқа қатысуға тіркелді. Ол Канадада Темза шайқасында қаза тапты; кейбір деректерде британдықтармен одақтас болған шауни көшбасшысы Текумсехті өлтіргендігі айтылады.
William Whitley (August 4, 1749 – October 5, 1813), was an American pioneer in what became Kentucky, in the colonial and early Federal period. Born in Virginia, he was the son of Scottish Presbyterian immigrants from northern Ireland, then the Ulster Plantation. He was important to the early settlement of the U. S. Commonwealth of Kentucky, where he moved with his family from Virginia. He served with the Kentucky militia during the Northwest Indian War. He was married and his eleven children lived to adulthood, settling as far West as Oregon. At the age of 64, Whitley signed up to serve in the War of 1812. He was killed in Canada at the Battle of the Thames; some accounts credit him with killing Tecumseh, a Shawnee leader allied with the British.
Жас шағы мен отбасы
Уильям Уитли – Соломон Уитли мен Элизабет Барнетттің ұлы, пресвитериандық шотланд немесе шотланд-ирланд иммигранттары, Каррикфергус, Ирландиядан (қазіргі Солтүстік Ирландия және сол кездегі Ольстер плантациясы) шығып, Вирджиния штатының Аугуста округіне қоныстанған. Ол төрт ұлдың ең үлкені болған, сондай-ақ бес қарындасы болған деп саналады. Шамамен 1771 жылы немесе 1775 жылға дейін Уитли Вирджиниялық Эстер Фулленге үйленді. Оның келісімімен, ол күйеуінің інісі Джордж Кларкпен бірге экспедиция ұйымдастырды. Екеуі жеті пионерден тұратын тағы бір топқа кездесіп, екі топ бірігіп экспедицияларын жалғастырды. Революция кезінде аймақта чероки тайпасымен соғыс үзіліссіз жүріп тұрды.
Әскери мансап
Революциялық соғыстан кейін Уитли Джордж Роджерс Кларктың Солтүстік-Батыс аймағындағы үндістерге қарсы жорығына өз еркімен қатысты.
Саяси мансап
1797 жылы Уитли Кентукки штатының өкілдер палатасында бір рет депутат болып сайланды.
Басқа БАҚ-та бейнелеу
2006 жылдан бері Уильям Уитли Хаус штаттық тарихи саябағында және басқа да жерлерде Уильям Уитли рөлін Кентукки штатының Маунт-Вернон қаласынан Мэтт Брайант сомдап келеді. Брайант «Уильям Уитли: Кентукки жолының күзетшісі» фильмінде де Уитли рөлінде ойнады. Бұл фильмді «That's Just Muggs Productions» компаниясы жасады.