Рэймонд Браун – афроамерикандық бейсболшы, 1908 ж. туған. "Homestead Grays" командасының үздік питчері, Бейсбол залына енген. Карьерасы, жетістіктері туралы оқыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық бейсболшы, 1889 жылы туған тастаушы
American baseball player
the pitcher born 1889
Реймонд Браун (23 ақпан 1908 – 8 ақпан 1965) – американдық оң қолды тастаушы, негр лигасы бейсболында, көбінесе "Гомстед Грейз" командасы үшін ойнаған. Карьерасы барысында ол сол кездегі негр лигасының ең үздік тастаушысы деп есептелді және тоғыз жылдың ішінде команданы сегіз рет жеңіске жеткізді. Ол сонымен қатар өте жақсы резервтік соққышы және сенімді соққы беруші деп саналды. 2006 жылдың ақпанында ол Бейсбол Даңқы залына сайланды.
Raymond Brown (February 23, 1908 – February 8, 1965) was an American right handed pitcher in Negro league baseball, almost exclusively for the Homestead Grays. During his career, he was widely considered the best pitcher in the Negro leagues at the time, and led the Grays to eight pennants in one nine year span. He was also considered a very good pinch hitter and a solid bat. In February 2006, he was elected to the Baseball Hall of Fame.
Өмірбаян
Ол Огайо штатының Алжер қаласында дүниеге келген. Оның арсеналында сан алуан соққылар болды, оның ішінде суға түсетін доп, слайдер және тіпті нокклбол, бірақ оның ең тиімді соққысы қисық доп еді. Браун есепке қарамастан, кез келген жағдайда қисық допты қарсыласына тигізер еді, өйткені ол бұл допқа толық сенімді болды. Браун 1932 жылдан 1945 жылға дейін Кам Позидің «Гомстед Грейс» командасы үшін өнер көрсетті. Браун Позидің қызы Этельге үйленді. 1944 жылы ол чемпион «Грейс» командасы үшін 9–3 есебімен жеңіске жетті және Негр әлемі чемпионатында бір соққыдан ғана құралған ойынды өткізіп, афроамерикандық бейсболының төбесіне шықты. 1945 жылы ол жеті иннингтен тұратын таза ойын көрсетті. «Грейс» командасындағы ұзақ өнер көрсетуден кейін, ол соңғы жылдары Мексикада және Канаданың провинциялық лигасында ойнауды жөн көрді. Сол жылдары ол көптеген ойыншыларды жеңіп, «Шербрук» командасын провинциялық лигада жеңіске жеткізді. Ол сондай-ақ Кубаның қысқы лигасында, сол кезде көптеген қара терілі ойыншылар үшін бейсболдың қасиетті орны саналған «Санта-Клара» командасы үшін но-хиттер ойынын өткізді. Браун сол жылы (1936) Куба чемпионатында да жеңіске жетті. Негр лигасының «All-Star» ойынында, Шығыс-Батыс «All-Star» ойынында Браун 1935 жылы бастапқы құрамда ойнады. Браун лигада сегіз рет жеңіске жетті (1931, 1935, 1937–38, 1940–42, 1944). Ол сондай-ақ екі рет лиганың ERA көрсеткіші бойынша (1938, 1940) және үш рет страйк-аут бойынша (1931, 1937–38) көшбасшы болды. Ол 1938 жылы 14 жеңіс, 70 страйк-аут және 1.88 ERA көрсеткішімен питчингтің үштік тәжін жеңген Негр лигасы тарихындағы екінші ойыншы болды. Көптеген ұлы Негр лигасы ойыншылары сияқты Браун да карьерасының соңында жаттықтырушылық қызмет атқарды. 1938 жылы «Питтсбург Курьері» «Питтсбург Пайрэтс» командасына жіберген телеграммада Браунды үлкен лига деңгейіндегі бес қара терілі ойыншының бірі деп атады. Қалған төртеуі – Джош Гибсон, Бак Леонард, «Кул Папа Белл» және Сэтчел Пейдж. Браун 56 жасында Огайо штатының Дейтон қаласында қайтыс болды. 2010 жылдың 10 тамызында «Гомстед Грейс» командасының құрамында «Вашингтондағы бейсбол ойынына қосқан елеулі үлесі» үшін Вашингтонның ұлттық құрамасының құрмет залына енгізілді.
Born in Alger, Ohio, he had a large variety of pitches in his arsenal, including a sinker, a slider, and even a knuckleball, but his best pitch was his curveball. Brown would fire the curveball at a batter no matter what the count was, having supreme confidence in that pitch. Brown played for Cum Posey's Homestead Grays from 1932 to 1945. Brown married Posey's daughter, Ethel. In 1944, he went 9–3 for the champion Grays, and threw a one hit shutout in the Negro World Series to put them on top of the African American baseball world. In 1945, he threw a seven inning perfect game. After his long stint with the Grays, he opted to play in Mexico and in the Canadian Provincial League in his final years. In those years, he continued to dominate most batters, leading Sherbrooke to a title in the Provincial League. He also pitched a no hitter for Santa Clara of the Cuban Winter League, a baseball sanctuary, at that time, for many black players during the winter season. Brown also helped them to the Cuban title that year (1936). In the Negro league version of the All Star Game, the East West All Star Game, Brown got the start in 1935. Brown led the league in wins eight times (1931, 1935, 1937–38, 1940–42, 1944). He also led the league in ERA twice (1938, 1940) along with three times in strikeouts (1931, 1937–38) among statistics that ranged from games played to innings. He was the second player in Negro league history to win the pitching Triple Crown, doing so in 1938 with fourteen wins, seventy strikeouts, and an 1.88 ERA. Like most great Negro leaguers, Brown managed as well later on in his career. He was one of five black players mentioned as being of major league caliber in a 1938 wire sent to the Pittsburgh Pirates by the Pittsburgh Courier. The other four were Josh Gibson, Buck Leonard, Cool Papa Bell and Satchel Paige. Brown died at age 56 in Dayton, Ohio. He was named to the Washington Nationals Ring of Honor for his "significant contribution to the game of baseball in Washington, D. C" as part of the Homestead Grays on August 10, 2010.