Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арнайы пішіндес компакт-дискілер
Special variety of compact discs
Пішінделген компакт-диск – дөңгелек емес компакт-диск. Мысалдарға визитка CD-лері, жұлдыз пішіндес CD-лер, ел картасы, сұхбат материалдары және тағы да басқалары жатады. Бұл дискілер әдетте маркетингтік мақсаттар үшін жасалады және көптеген CD-ROM дискілерімен (сондай-ақ аудио CD ойнатқыштармен, әдетте пішінделген CD-лерде дерек көлемі аз болады) дұрыс оқылады. Арнайы пішіндес CD-лерді сататын көптеген компаниялар бар. Шағын CD-лерден айырмашылығы, олар кішкентайрақ, бірақ әдеттегі CD-нің дөңгелек нұсқалары болса, пішінделген CD-лер кез келген пішінде болуы мүмкін, тіпті ондаған тістері бар тіректер сияқты күрделі пішіндер де мүмкін, бірақ көбінесе тегіс және дөңгеленген жиектері бар, мысалы, сопақ немесе дөңгеленген тіктөртбұрыштар. Пішінделген CD-ге логотипті, сондай-ақ әдеттегі аудио CD-лер мен CD-ROM-дарға басып шығаруға болады. Пішінделген CD-лер екі тәсілмен өндіріледі. CD және DVD дискілерін жасау үшін қолданылатын дәлдікпен инъекциялық қалыптау процесінің бөлігі ретінде CD (немесе DVD) дискілерін «белгілеу» үшін арнайы қалып жасауға және пайдалануға болады. Бұл процестің бастапқы құны жоғары болғандықтан, көбінесе жаппай өндіріске қолданылады. Осы себепті, бұл әдетте тек оқуға арналған CD және DVD дискілерін (CD-ROM немесе DVD-ROM) өндірумен шектеледі. Жазуға болатын CD және DVD дискілері (CD-R немесе DVD-R немесе DVD+R) көбінесе стандартты пішінде, соның ішінде тіктөртбұрышты пішінде ғана қол жетімді. Пішінделген CD немесе DVD-ні өндірудің екінші тәсілі – стандартты CD-ROM немесе DVD-ROM жасап, оны қажетті пішінге кесу. Бұл тәсіл тек CD-ROM үшін жұмыс істейді, өйткені CD-R-ді өндіру үшін қолданылатын пластик кесілген кезде сынып қалуы мүмкін. Пішінделген дискінің дұрыс жұмыс істеуі үшін екі талапты орындау қажет. Біріншіден, пішін тепе-тең болуы керек, әйтпесе айнала бастағанда проблемалар туындауы мүмкін. Екіншіден, сыртқы жиегінің кем дегенде үш нүктесі стандартты дискілер орналасатын 12 см диаметрлі сыртқы жиекпен немесе 8 см диаметрлі шағын дискілер орналасатын ішкі жиекпен жанасуы керек. Деректерді тек үздіксіз дөңгелек жолдар құрайтын пішінделген CD-нің бөліктеріне жазуға болады. Пішіннің қалған бөліктері әдемілік үшін ғана, бірақ көбінесе CD-ге ұқсас етіп жасалады. Олар CD-нің дерек жағында күміс түсті және жарқырап көрінеді, бірақ оларда нақты жарамды байттар жоқ және оларды оқуға болмайды.
A shaped compact disc is a non circular compact disc. Examples include business card CDs, CDs in the shape of a star, a map of a country, interview material and more. These discs are usually made for marketing purposes and are properly read by most CD ROM drives (and audio CD players, although custom shaped CDs tend to contain less data). There are many companies that sell CDs with custom shapes. Unlike Mini CDs, which are smaller, but still circular versions of normal CDs, custom CDs can be any number of shapes, even more complicated shapes like gears with dozens of teeth, but are generally smooth and with rounded edges, such as ovals or rounded rectangles. A logo can be printed on a shaped CD, in the same way common audio CDs and CD ROMs are labeled. Shaped CDs are produced in one of two ways. A special mold can be made and used to "stamp" CDs (or DVDs) as part of the precision injection molding process that is used to make CDs and DVDs. Because of the initial cost involved in setting up this process, it is usually used for mass production. For the same reason, this is generally restricted to the production of read only CDs and DVDs (CD ROM or DVD ROM). Recordable CDs and DVDs (CD R or DVD R or DVD+R) are not generally available except in standard shapes including rectangular. The second method to produce a shaped CD or DVD is to produce a normal CD ROM or DVD ROM and cut it to the desired shape. This method works only for CD ROM. It will not work for CD R because the plastic used to produce CD R tends to splinter when cut. It is important that two criteria be met for a shaped disc to function properly. First, the shape must be balanced to avoid problems when it begins to spin. Second, at least three points of the outer edge must touch either the outer 12 cm diameter rim of the player's tray where standard size discs fit or the inner rim where 8 cm diameter mini discs fit. Data can only be recorded on sections of a Shaped CD that form uninterrupted circular tracks. Other parts of the shape are purely decorative but are still often finished to the same appearance as a CD. They appear silver and reflective on the data side of the CD, even though they contain no actual valid bytes and cannot be read.
Тарих
Алғашқы квадрат пішіндес дискіде Doctor Who тақырыбының төрт әндері жазылған. The Flaming Lips тобы "This Here Giraffe" атты CD-синглін әлемдегі алғашқы жұлдыз тәрізді дискіде шығарды. Ол 8 қырлы жұлдыз пішіндес болды. Nintendo 64 ойыны "Yoshi's Story" саундтрегінің Солтүстік Америкадағы нұсқасы "Music to Pound the Ground To" деп аталды және пішінделген диск болып табылады. Бұл жағдайда пішін – дискідегі суреттің контуры, Йошидің бейнесі және фондағы жемістер. Diddy Kong Racing ойынының (тағы бір Nintendo 64 ойыны) Солтүстік Америка саундтрегі де Дидди Конгтың басын бейнелейтін ұқсас пішіндес дискке ие. Тағы бір мысал – симфониялық қара металл тобы Dimmu Borgir шығарған Alive in Torment тікелей концерттік EP-і. Диск бас сүйек пішіндес. Британдық дед-метал тобы Carcass "Swansong" әнінің лимиттік нұсқасын ми пішіндес диск түрінде шығарды.
The first square CD featured four arrangements of the Doctor Who theme tune. The Flaming Lips released a CD single entitled "This Here Giraffe" on the world's first ever star shaped CD. It was in the shape of an 8 pointed star. The North American release of the soundtrack to the Nintendo 64 game Yoshi's Story, titled "Music to Pound the Ground To", is also a shaped CD. In this instance, the shape is an outline of the print on the disc, Yoshi's face and some fruit in the background. The North American soundtrack of Diddy Kong Racing, another Nintendo 64 game, has a similarly shaped CD, being shaped to outline Diddy Kong's head. An additional example is the live EP Alive in Torment released by symphonic black metal band Dimmu Borgir. The disc is shaped like a skull. British death metal band Carcass released a limited edition of Swansong as a brain shaped CD.
Бір-біріне үйлесімділік
Пішінді CD-лер барлық CD-плеерлермен үйлесімді емес. Олар дискіні қолмен бекітіп (барлық портативті CD-плеерлердегі механизм) салынатын көптеген құрылғыларда жұмыс істейді, бірақ дискіні лотоктан жүктеу құрылғыларында жұмыс істемеуі мүмкін және кез келген слотты жүктеу құрылғыларымен үйлесімсіз. Лотокты жүктеу механизмі дискінің орнын анықтау үшін оптикалық сенсорларға ие болса, олар осы плеерлерде тұрып қалуы немесе қабылданылмауы мүмкін. Визитка түріндегі немесе пішінді CD-лерде кез келген дерек сақталуы мүмкін және әдетте 40 МБ-тан 100 МБ-қа дейін ақпарат сыйып тұрады. Бұл CD-лер бизнесті, музыканы және басқа да көптеген мақсаттарда жарнамалық материал ретінде қолданылуы мүмкін.
Shaped CDs are not compatible with all CD players. They work with most machines where the disc is inserted by manually clipping it onto a spindle (the mechanism in virtually all portable CD players), but may not work in drives that load the disc from a tray and they are not compatible with any slot loading drives. They can even get stuck in these players or be rejected if the tray loading mechanism has optical sensors to detect the disc position. Business card CDs or shaped CDs can hold any type of data and can usually store anywhere from 40MB to 100MB of information. These CDs may be used for promotional pieces for business, music or many other uses.
Асимметриялық дискілер
Қалыпсыз пішінді, айналу симметриясы жоқ және массалық орталығы ығысқан дискілер компьютерлік CD-дискілерде ойнатылғанда зиянды діріл тудыруы мүмкін, себебі олар жеке аудио CD-ойнатқыштарға қарағанда әлдеқайда жоғары айналу жылдамдығымен жұмыс істейді. Кейбір қалыпсыз пішінді дискілер CD-дискілерді тиейтін табақтармен жұмыс істей алады, егер олардың төменгі жағында 80 мм CD-дискілерді ұстауға арналған табақтың бөлігіне орталастыратын дөңгелек жиек болса және табақта мұндай мүмкіндік болса.
Irregularly shaped, non rotationally symmetric discs with an offset center of mass may also cause damaging vibration if played in computer CD drives, which can operate at a much higher rotational velocity than stand alone audio CD players. Some irregularly shaped discs work with tray loading CD drives if they include a circular ridge on their underside that centers them on the part of the tray designed to hold 80 mm CDs, if the tray has such a feature.
Заңдық / патенттік
Барлық дөңгелек емес CD-дискілерді өндіруге патент бар. Көбінесе "Роза патенті" деп аталатын оның иесі Дэвид Х. Роуз, кез келген дөңгелек емес дискіні өндіру немесе сатудан түсетін роялтилерді алу үшін сотқа жүгінді. Басқа дөңгелек емес дискілерді өндірушілер бұл патенттің күшін жоюға таласып, патент тіркелгенге дейін жасалған дөңгелек емес дискілердің мысалдарымен дәлелдеуге тырысты. 2009 жылдың қараша айына дейін бұл мәселе сотта қаралып жатты. Аталған патентті зерттеу нәтижесінде, ол тек магниттік тасымалдағыштарға қатысты екені анықталды және CD оптикалық тасымалдағыштарға қолданылуын растау үшін қосымша деректер қажет болуы мүмкін. Патент 2015 жылдың 18 қазанында күшін жойды.
A patent exists on the production of all non round CDs. Often referred to as the "Rose Patent," its holder David H. Rose litigated to collect royalties on the production or sale of any non round disc. Other manufacturers of non round discs litigated to dispute the validity of this patent and produced examples of non round discs that predate the patent. The matter continued to be in litigation as of November 2009. Observation of the aforementioned patent has determined that it is only in regards to magnetic media and further citations may be needed to verify its application to CD optical media. The patent expired on 18 October 2015.