Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кагал – Үндістанның Махараштра штатындағы Колхапур ауданындағы қала.
Kagal is a town in Kolhapur district of the Indian state of Maharashtra.
Тарих
Маратхалар мен британдық үстемдік кезінде қалада Гхатге Маратха әулетінің беделді өкілдері тұрған, олар Кольхапур князьдік мемлекетіндегі ең маңызды әулеттердің бірі болды. 1572 жылы Бижапурдың мұсылман билеушісі Сұлтан Махмуд Падшах, Кагал әулетінің негізін қалаушы Пираджи Раджеге, Камраджа Сурьяваншинің ұрпағы, Гхатге әулетінің бабасы Зунзар Раоға (Батыл жауынгер) Сарджерао атағын және сол кезде 69 және 1/2 ауылдан тұратын Кагал парганасын, Кольхапур князьдік мемлекетінің (кейіннен салют мемлекеті) құрамындағы жагир (вассалдық иелік) ретінде сыйлады. Оның әулетінің аты уақыт өте келе "Гатге" ("Алға секіру") деп бұрмаланды. 19 ғасырдағы үздірілмейтін соғыстар мен қарақшылықтар салдарынан бірқатар ауылдар жоғалып, олардың саны 41-ге дейін азайды, бұл 1826 жылы Кольхапур махараджы мен британ үкіметі арасында жасалған шарттың 3-бабымен кепілдендірілді. Бұл аумақ 298 км² құрады.
During the rule of the Marathas and British raj, the town was the seat of a noble Ghatge Maratha family who were among the most important in princely state of Kolhapur. Sultan Mahmud Padshah, the Muslim ruler of Bijapur, rewarded in 1572 the Kagal dynasty founder Piraji Raje, the descendant of Kamraja Suryavanshi, the progenitor of Ghatge family known as Zunzar Rao (Valiant Fighter), with the title Sarjerao and the Kagal pargana, then consisting of 69 and a 1/2 villages, as a Jagir (vassal estate) within the princely state of Kolhapur (later a salute state). The name of his dynastic line came corrupted to Ghatge 'Jump ahead'. During incessant 19th century warfare and depredations, some of the villages were lost, reducing their number to 41, covering 298 km2, as guaranteed by article 3 of the Treaty entered into by the Maharaja of Kolhapur with the British Government in 1826.
География
Қағал – Кольхапур ауданындағы талука. Ол Махараштра мен Карнатака штаттарының шекарасында орналасқан. Шах Раджы Сахакари Сакар Кархана осы жерде орналасқан. Дудхганга өзені Қағалдан өтеді. Қағалдың орташа биіктігі 553 метрді (1814 футты) құрайды.
Kagal is a taluka in Kolhapur district. It is located at the boundary of Maharashtra and Karnataka. The Chhatrapati Shahu Sahakari Sakar Karkhana is located here. The Dudhganga river passes through Kagal. Kagal is located at It has an average elevation of 553 metres (1814 feet).
Демография
2001 жылғы Индия халық санағы бойынша Кагалдың халқы 23 775 адамды құрады. Халықтың 51%-ын ерлер, ал 49%-ын әйелдер құрайды. Кагалдың орташа сауаттылық деңгейі 71%, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен (59,5%) жоғары: ерлердің сауаттылығы 78%, әйелдердің сауаттылығы 64%. Кагалда халықтың 12%-ы 6 жасқа дейінгі балалар. Маратхи тілі – аймақтағы басты тіл, ол кеңінен қолданылады.
as of 2001 India census, Kagal had a population of 23,775. Males constitute 51% of the population and females 49%. Kagal has an average literacy rate of 71%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 78%, and female literacy is 64%. In Kagal, 12% of the population is under 6 years of age. Marathi is the predominant native language here, it is widely spoken.
Кагал-Хатканангале өнеркәсіптік аймағы
Қағал Хатқанғале өнеркәсіптік аймағы Кольхапур қаласынан және әуежайдан 12 км қашықтықта орналасқан. Ең жақын теміржол стансасы Кольхапурда, өнеркәсіптік аймақтан 13 шақырым қашықтықта. Өнеркәсіптік аймақ 4-ші (Мумбай-Бангалор) ұлттық тас жолынан 3 км жерде орналасқан. Карнатака штатының шекарасы осы аймақтан 3 шақырым, ал Белагави қаласы 70 шақырым қашықтықта. Ең жақын әуежай – Кольхапур (12 км), Ратнагири порты – 110 км, Панажи (Гоа) және Даболим әуежайы – 210 км. Пуне және Мумбай сияқты екі ірі қалаға ұлттық тас жол мен теміржол арқылы баруға болады. Кольхапурдағы Широли, Удйамнагар және Гокул-Ширгаун сияқты басқа ірі өнеркәсіптік аймақтар осы аймақтан сәйкесінше 12 км, 15 км және 5 км қашықтықта орналасқан. 5 жұлдызды MIDC – негізгі өнеркәсіп, сондай-ақ басқа ірі компаниялар да келіп жатыр.
The Kagal Hatkanangale industrial area is situated 12 km from Kolhapur city and the airport. The nearest railway station is at Kolhapur 13 km away from the industrial area. The industrial area is located 3 km from the National Highway 4 (Mumbai Bangalore). The Karnataka State boundary is just 3 km from this estate and Belagavi, a city just 70 km from the estate. Nearest airport is Kolhapur (12 km) Ratnagiri port is 110 km and Panaji (Goa)and Dabolim airport 210 km. Two other major cities Pune and Mumbai are accessed via the National Highway and railways. The other major industrial areas, Shiroli, Udyamnagar in Kolhapur and Gokul shirgaon, are just 12 km, 15 km and 5 km from this area. 5 star MIDC is the main industry and other big companies are arriving.