Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алиндао – Орталық Африка Республикасының Басс-Котто префектурасында орналасқан қала және кіші аудан. Ол 2- және 22-ші ұлттық тас жолдардың тоғысында жатыр. 2003 жылғы халық санауы бойынша Алиндаоның халқы 14 401 адамды құрады; ал 2013 жылға қарай шамамен 15 213 адамға жеткен. Қала – Рим-католик Алиндао дін аймағының орталығы. Онда Алиндао әуежайы деп аталатын шағын әуежай бар. Француздық Экваторлық Африканың француз басқыншылығы кезінде Алиндаода католик миссиясы құрылған.
Alindao is a town and sub prefecture located in the Central African Republic prefecture of Basse Kotto. It lies at the junction of the National Route 2 and 22. Alindao had a population of 14,401 as of the 2003 census; and a calculated 2013 population of 15,213. The town is the seat of the Roman Catholic Diocese of Alindao. It has a small airport, Alindao Airport. A Catholic Mission was established at Alindao during French occupation under French Equatorial Africa.
Тарих
1912 жылы Алиндаодағы Банда Нбугу халқының басшысы Аю француз отаршылдарына адал болуға ант берді. Бірақ 1925 жылы ол жергілікті көтеріліс ұйымдастырды, келесі жылы тұтқындалып, өлім жазасына кесілді. 1927 жылы норвегиялық миссионер Оскар Сезар Бернц Ланц Алиндао ауданындағы Бойбингада Элим миссиясын құрды. Бұл колониядағы алғашқы протестант миссияларының бірі болды және кішкентай медициналық пункт пен мектепті қамтыды. 1939 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда, отбасы Оңтүстік Африкаға көшіп кетті. 2017 жылдың 9 мамырында «Орталық Африка Республикасындағы Бейбітшілік үшін одақ» күштері шабуыл жасады, бірақ олар кері қайтарылды. 2018 жылдың 15 қарашасында UPC және Anti balaka күштері Алиндао босқындар лагеріне жасаған шабуылдарда кем дегенде 112 адам қаза тауып, 27 адам жарақат алды. 2021 жылдың 18 наурызында Алиндао Ресейдің жарымәскери күштерінің көмегімен үкімет әскерлері тарапынан қайта басып алынды.
In 1912, the leader of the Banda Ngbugu people in Alindao, Aju, swore allegiance to the French colonisers. However, he led a local revolt in 1925 and was captured and executed the following year. In 1927, Norwegian missionary Oscar Cesar Berntz Lanz established the Elim Mission at Boybinga in the Alindao subprefecture. It was among the first Protestant missions in the colony and included a small dispensary and a school. When World War II broke out in 1939, the family relocated to South Africa. On 9 May 2017 it was attacked by Anti balaka which was repelled by Union for Peace in the Central African Republic. On 15 November 2018 at least 112 people were killed and 27 injured in UPC and Anti balaka attacks on Alindao refugee camp. On 18 March 2021 Alindao was recaptured by government forces supported by Russian paramilitary forces.
Экономика
Экономика азық-түлік және коммерциялық дақылдарға (атап айтқанда, кофеге) негізделген, сондай-ақ ауыл шаруашылығы өнімдерін өңдеу де маңызды. Балық аулау, аң аулау, сауда және қолөнер де жергілікті халықты жұмыспен қамтиды, бірақ көпшілігі кедейлікте өмір сүреді. Жергілікті тұрғындар үлкен сабаннан төбеленген, түрлі-түсті саз балшықпен боялған үйлерде тұрады.
The economy is based on food crops and cash crops (mainly coffee), and the processing of agricultural products. Fishing, hunting, trade and craft activities are also local employment practices but the majority live in poverty. The locals reside in houses with huge thatched roofs and mud walls painted in colored clay.