Кіріспе

Диана Дюэйннің кітабы

"Сөзгердің дилеммасы" – Диана Дюэйннің "Жас сиқыршылар" сериясының бесінші кітабы. Бұл "Шетелдегі сиқыршы" кітабының жалғасы.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Нита мен Кит Джонс-Инлеттегі ластану мәселесін шешу үшін дауласа бастайды, бұл Нитаны біраз уақытқа өздігінен жұмыс істеуге итермелейді. Осы уақытта Нитаның анасы ауырып, ми ісігімен ауруханаға жатқызылады. Ал Кит өзінің иті Пончтың ешнәрседен әлемдерді жасай алатынын біледі, бұл оларға зерттеу үшін көптеген мүмкіндіктер ашады. Нита анасының өмірін сақтау үшін, айналағы ортаны сипаттап, бейнелейтін сиқырлы "бағдарламалық" ядролармен жаттығуға кіріседі. Жарыс барысында Нита Пралайя есімді сиқыршымен танысады, ол анасының өмірін құтқаруға оған көмектесе алады. Бірақ ол сиқыршының Жалғыз Күштің ықпалында болуы мүмкін екенін, олардың бірлесіп жұмыс істеуінің қауіпті екенін анықтайды. Ол бұл жайында Китпен әңгімелеседі, ол да оған көмектесуге келіседі. Анасы операцияда жатқанда, Нита Пралайямен бірге оның денесіне кіріп, Китті қалдырып, ісікті жою үшін ядроны іздей бастайды. Кит Понч жасайтын әлемдерді пайдаланып, Нита мен оның анасына көмектесу үшін миссис Каллаханның денесіне де кіре алады. Ол Нитаға анасының өмірі үшін Жалғыз Күшпен жасаған келісімін бұзуға көмектеседі, бірақ ол ісіктің бәрін жоюға үлгермейді. Жалғыз Күш жеңіске жеткеніне қуанғанда, Нитаның анасы ядроны өзіне бағындырып, Жалғыз Күшті жеңеді. Ол өзін емдесе, өмірін ұзартудан басқа ештеңеге мән бермейтін жолға түсетінін түсінеді, сондықтан ол қалған өмірін махаббатқа толы өмір сүруді жөн көреді.

Қабылдау

Kirkus Reviews жылдызды шолуда романды "көп деңгейде күшті және қанағаттандырарлық" деп атады және Дуэйннің "көркем бейнелерін" мақтады, олар "Нитаның қайғысын, нық қадамдарын, ашуын және әуеліктігін тамаша жеткізеді" деп айтты. Олар сондай-ақ "әрбір кейіпкердің физикалық, эмоционалдық және рухани жағдайын айшықтайтын" "баламалы ғаламдардың өзгеріп отыратын ландшафтарын" ерекше атап өтті. Booklist басылымының Сали Эстес "шешімді шайқас мелодрамалық, ал Нитаның соған жету жолы қиын-қыстау" екенін көрсетті.