Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Польшалық панк-рок тобы Sedes – 1980 жылдан бері өнер көрсетіп келе жатқан ең көне поляк панк-рок тобы.
Polish punk rock band
Sedes is one of the oldest Polish punk rock bands, performing since 1980.
Бастауы
Седес тобы 1980 жылы Вроцлав қаласында құрылды. Топ Вроцлавтың тәуелсіз музыкалық өнерінде танымал бола бастады және «Музыкалық старт» деп аталған алдын ала көрсетілімде бірінші орынды жеңіп алды. 1982 жылы олар Яроцин фестивалінде алғаш рет өнер көрсетті. 1983 жылы фестивальдің басты сахнасында ойнаған жалғыз панк-рок тобы осы топ болды. 1984 жылы Седес тобының құрамы өзгерді. Кучарз топтан кетіп, оның орнына Селедж келді, ал Маджу бас-гитарада ойнай бастады. Топ гастрольдік сапарларын жалғастырды, соның ішінде Яроцин фестивалінде тағы да өнер көрсетті. 1985 жылы топ тарап кетті.
Sedes was formed in 1980 in Wrocław. The band started to gain popularity among the Wrocław independent scene and, on a preview called Musical Start, they earned first prize. In 1982, they made their first appearance at the Jarocin festival. In 1983, they were the only punk rock band to play at the festival's main stage. Sedes' line up changed in 1984. Kucharz left the band and was replaced by Celej, while Maju started to play bass guitar. The band continued to tour, including another performance at the Jarocin festival. In 1985, the band split up.
Реюнион
Топты қайта біріктіруге көптеген тырысықтардан кейін, Млод 1991 жылы Млод (вокал), Руди (доп), Пара (бас-гитара) және Войтек (гитара) құрамында топты қайта құрды. Олар 1992 жылы Jarocin фестивалінде өнер көрсетіп, Defekt Muzgó тобымен бірге 50-ден астам концерт берді. 1992 жылы "Wszyscy pokutujemy" атты алғашқы альбомын кассетада (MC) шығарды. Екінші дискі "K jego mać" 1993 жылы жарық көрді, ал бірінші альбом CD форматта қайта жазылды. Содан кейін Пара топтан шығарылып, Млод бас-гитарашы ретінде оның орнын басты. Кейін 1993 жылы концерттік материалдардан тұратын альбом шықты, ал бір жыл өткен соң "Sraka praptaka" альбомы жарық көрді. 1995 жылдың соңында Седес Big Cyc тобымен гастрольдік сапарға шықты. 1997 жылдан бастап және "Delirium" альбомын шығарғаннан кейін топ тек концерттік өнер көрсетумен шектелді. 2004 жылы "Best of" жинағы "Lekcja Historii" деген атпен шықты.
After many attempts to reunite the band, Młody got the band back together in 1991 with a line up featuring Młody (vocals), Rudy (drums), Para (bass guitar) and Wojtek (guitar). They appeared at Jarocin in 1992 and set off for a tour with Defekt Muzgó, giving over 50 concerts. They released their first album, Wszyscy pokutujemy on MC in 1992. The second record K jego mać was released in 1993, and the first album was remastered for a CD release. Shortly thereafter, Para was dismissed from the band and Młody took over as bass player. Later in 1993, an album of live material was released and a year later Sraka praptaka. In late 1995, Sedes set off for a tour with the band, Big Cyc. Since 1997 and the release of the album, Delirium, the band has limited itself to concert performances. In 2004, a "Best of" album was released, entitled Lekcja Historii.