Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англия Крикет Клубы
English Cricket Club
Букингемшир графтық крикет клубы – Англия мен Уэльстің ішкі крикет құрылымындағы жиырма шағын графтық клубтың бірі. Ол Букингемшир тарихи графтығын ұсынады. Команда қазіргі уақытта Шағын графтықтар чемпионатының Шығыс дивизионының мүшесі және MCCA нокаут кубогінде ойнайды. Букингемшир 1965 жылдан 2005 жылға дейін кейде А тізіміндегі матчтар өткізді, бірақ ол өзіндік А тізіміндегі команда ретінде жіктеле қоймады. Клубтың әкімшілік кеңсесі Литтл Чалфонтта орналасқан және матчтарын графтық бойынша әртүрлі жерлерде, оның ішінде Гетти иелігіндегі Вормслиде өткізеді. 1979 жылға дейін клуб Аскотт Паркте, клубтың құрылуында маңызды рөл атқарған Ротшильдтер отбасының үйінде тұрақты түрде ойнады.
Buckinghamshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Buckinghamshire. The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Buckinghamshire played List A matches occasionally from 1965 until 2005 but is not classified as a List A team per se. The club has its administrative headquarters at Little Chalfont and plays its matches around the county at various locations including at Wormsley on the Getty Estate. Until 1979 it played regularly at Ascott Park, the home of the Rothschild family which was prominent in the club's foundation.
Клубтың шығу тегі
Қазіргі Букингемшир ККК 1891 жылдың 15 қаңтарында «Бакс графтығы крикет клубы» ретінде құрылды, және Ротшильд отбасы оның құрылуында маңызды рөл атқарды. Осы отбасының мүшесі Энтони Густав де Ротшильд клуб атынан өнер көрсеткен.
The present Buckinghamshire CCC was founded on 15 January 1891 as "Bucks County Cricket Club" with the Rothschild family prominent in its formation. Family member Anthony Gustav de Rothschild even represented the club.
Клуб тарихы
Букингемшир 1896 жылы чемпионаттың екінші маусымында Кіші округтер чемпионатына қосылды. 1921 жылы Букингемшир графтығында бірінші сыныптық жабдықтардың жетіспеуіне байланысты бірінші сыныптық графтық чемпионатына қатысуға шақырудан бас тартты. Букингемшир чемпионатты тоғыз рет жеңіп алды (1922, 1923, 1925, 1932, 1938, 1952, 1969, 1987, 2009 және 2023 жж.) және 1899 жылы Нортгемптонширмен бірге титулды бөлісті. Графтық үшін ең табысты кезең Уолтер Франклиннің капитаны болған жылдары болды, ол оларды 1920-жылдар мен 1930-жылдарда бес чемпионатқа жеткізді. Графтық алғаш рет А тізіміндегі крикетке 1965 жылы Гиллетт кубогында Миддлсекске қарсы ойнады. 1965 жылдан 2005 жылға дейін 32 А тізіміндегі матчта ойнап, сегізін жеңіп, 24-інде жеңіліске ұшырады, олардың көпшілігі бірінші сыныптық қарсыластарға қарсы болды. Букингемшир 2006 жылғы маусымнан бастап Челтенхэм және Глостер кубогынан кіші округтердің шығарылуына байланысты А тізіміндегі крикетпен ойнау құқығынан айырылды.
Buckinghamshire joined the Minor Counties Championship in the competition's second season, 1896. Buckinghamshire declined an invitation to join the first class County Championship in 1921 because of the lack of first class facilities in the county. Buckinghamshire has won the Championship outright ten times (1922, 1923, 1925, 1932, 1938, 1952, 1969, 1987, 2009 and 2023) and shared the title in 1899 with Northamptonshire. The most successful period for the county came under the captaincy of Walter Franklin, who led them to five Championships in the 1920s and 1930s. The county first played List A cricket in the 1965 Gillette Cup against Middlesex. The county appeared in 32 List A matches from 1965 to 2005, winning eight and losing 24, the majority of which against first class opponents. Buckinghamshire lost the right to play List A cricket when the Minor counties were excluded from the Cheltenham & Gloucester Trophy from the 2006 season onward.