Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1996 жылғы Атлантика мұхитындағы 1-ші санаттағы дауыл
Category 1 Atlantic hurricane in 1996
1996 жылдың тамызында «Долли» дауылы Мексиканың көп бөлігінде су тасқынына әкелді. Маусымның төртінші аталатын дауылы және үшінші дауылы «Долли» 19 тамызда Ямайканың оңтүстік-батысынан пайда болған тропикалық толқыннан қалыптасты. Бастапқыда тропикалық депрессия болған жүйе шамамен он екі сағаттан кейін тропикалық дауылға айналды. «Долли» батысқа қарай жылжып, 20 тамыздың соңында 1-ші санаттағы дауылға күшейді. Содан кейін ол Кинтана-Роо штатының Четумал қаласының жанынан құрлыққа шықты. 21 тамызда дауыл тропикалық депрессияға дейін әлсіреді. Кейін сол күні немесе 22 тамыздың таңында «Долли» Кампече шығанағына шығып, тез арада тропикалық дауылға қайта күшейді. Дауыл одан әрі күшейіп, 23 тамыздың ортасына қарай қайтадан дауылға дейін жаңартылды; «Долли» бір мезгілде 80 миль/сағ (130 км/сағ) жел жылдамдығына жетті. Осы шамада ол Веракрус штатының Тукспан және Тамаулипас штатының Тампико қалалары арасында соқтығысты. «Долли» 24 тамыздың таңында тропикалық депрессияға дейін тез әлсіреді, бірақ Мексика арқылы өтіп, 25 тамызда Тынық мұхитының шығысында тарады. Дауыл Мексиканың көп бөлігіне қатты жаңбыр әкелді, Кинтана-Роодағы ең жоғары көрсеткіш – су тасқыны егістік жерлерді жойды. Пуэбло-Вьехо ауданындағы өзеннің арнасынан асып кетуінен кең ауқымды су тасқыны болды. Жүздеген үйлер қирады, шамамен 35 000 адам үйсіз қалды. Сан-Луис-Потосиде кең ауқымды эвакуациялар жүргізілді, ал Тампико ауданында шамамен 6 500 адам үйлерін тастап кетті. Байланыс және электр қуатының үзілуі Синалоа штатының Масатлан қаласына дейін хабарланды. Мексика бойынша он төрт адам қаза тапты, оның ішінде Веракрус штатында алты, Нуэво-Леонда үш, Монтеррейде біреу және Пуэбло-Вьехода тағы біреу. Сонымен қатар, Нуэво-Леонда екі адам жоғалып кетті. «Долли» дауылының сыртқы жолақтары Техас штатының оңтүстігіне жаңбыр әкелді, бұл аз ғана су тасқынына әкелді, бірақ штаттың құрғақшылық жағдайларына байланысты көбінесе пайдалы болды.
Hurricane Dolly caused flooding throughout Mexico in August 1996. The fourth named storm and third hurricane of the season, Dolly developed from a tropical wave to the west southwest of Jamaica on August 19. Initially a tropical depression, the system strengthened into a tropical storm about twelve hours later. Dolly headed westward and intensified into a Category 1 hurricane late on August 20. It then made landfall near Chetumal, Quintana Roo. The system weakened to a tropical depression on August 21. Later that day or early on August 22, Dolly emerged into the Bay of Campeche and quickly re strengthened into a tropical storm. The storm deepened further and was upgraded to a hurricane again by midday on August 23; Dolly simultaneously peaked with winds of 80 mph (130 km/h). Around that time, it struck between Tuxpan, Veracruz, and Tampico, Tamaulipas. Dolly quickly weakened to a tropical depression early on August 24, but remained intact while crossing Mexico and dissipated over the eastern Pacific Ocean on August 25. The storm brought heavy rainfall to much of Mexico, peaking at In Quintana Roo, flooding destroyed a large amount of farmlands. Widespread flooding occurred after a river in the Pueblo Viejo area overflowed its banks. Hundreds of homes were destroyed, displacing about 35,000 people. Large scale evacuations occurred in San Luis Potosí, while about 6,500 fled their homes in the Tampico area. Communications and power outages were reported as far west as Mazatlán, Sinaloa. Throughout Mexico, there were fourteen fatalities reported, including six in Veracruz, three in Nuevo León, one in Monterrey, and another in Pueblo Viejo. Additionally, two people were left missing in Nuevo León. The outer bands of Dolly brought rainfall to southern Texas, which caused minor flooding, but was mostly beneficial due to drought conditions in the state.
Метеорологиялық тарих
9 тамыз күні Африканың батыс жағалауынан Атлант мұхитына созылған, төмен қысымды үлкен тропикалық толқын шықты. Толқын Атлант мұхитына кірген кезде терең конвекциямен байланысты болғанымен, жүйе батысқа қарай жылжығанда бірнеше күн бойы жаңбыр мен нөсер аз болды. Шығыс Кариб теңізіне жеткенде терең конвекция қайтадан дамыды, бірақ 18 тамызда Жамайканың оңтүстік-батысына жеткенге дейін тұрақтап тұра алмады. Сол кезде барлау ұшағының рейсі төмен және орта деңгейде айналымды көрсетті, бірақ жүйе Дворак техникасын қолдану үшін тым әлсіз болды. Басқа бір барлау рейсі және спутниктік суреттердің арқасында, сондай-ақ желді бақылаған кеме болғаннан кейін, жүйе 19 тамызда сағат 06:00 UTC бойынша Ямайканың Оңтүстік Негрил нүктесінен оңтүстік-батысқа қарай 140 миль (225 км) қашықтықта орналасқан төртінші тропикалық депрессия деп жіктелді. Бастапқыда нашар анықталған айналыммен депрессия батыс-солтүстік бағытта жылды. Орта және жоғарғы деңгейдегі антициклонның жанында дамығандықтан, жағдай күшейуге ыңғайлы болды, нәтижесінде 19 тамызда сағат 18:00 UTC шамасында жүйе Dolly тропикалық дауылына айналды. Конвекция ұйымдасып, дауыл жиырма төрт сағаттан кейін Саффир-Симпсон дауылдарының шкаласы бойынша 1-ші санаттағы дауылға дейін күшейді. 20 тамызда сағат 17:30 UTC-де Dolly Пунта-Херреро, Кинтана-Роо маңына, Четумалдың солтүстік-шығысына құрлыққа шықты, желдің жылдамдығы 75 миль/сағ (120 км/сағ) болды. Келесі күні таңертең дауыл тропикалық дауылға, ал бірнеше сағаттан кейін тропикалық депрессияға дейін әлсіреді. Пунта-Ален және Пунта-Херреро билігі шамамен 100 отбасыны эвакуациялауға бұйрық берді. Кампече шығанағындағы Pemex компаниясына тиесілі ондаған мұнай және газ ұңғымалары эвакуацияланды, ал Shell Oil Company компаниясы солтүстік жақтанғы мұнай платформасынан бірнеше адамды эвакуациялады. Тампиконың суға жақын аймақтарынан және Сан-Луис-Потосидегі су тасқынына бейім жерлерден шамамен 6500 адам эвакуацияланды. 23 тамызда генерал Франсиско Хавьер Мина халықаралық әуежайы күнінің көп бөлігінде жабылды.
A large tropical wave, an elongated trough of low pressure, emerged into the Atlantic Ocean from the west coast of Africa around August 9. Although deep convection was associated with the wave when it entered the Atlantic, showers and thunderstorms remained minimal for several days as the system tracked westward. Upon reaching the eastern Caribbean Sea, deep convection redeveloped, but failed to persist, until the wave reached an area southwest of Jamaica on August 18. Around that time, a reconnaissance aircraft flight indicated a low to mid level circulation, but the system was too weak to classify using the Dvorak technique. After a center fix was made by another reconnaissance flight and satellite imagery, as well as a ship observing winds of , the system was classified as Tropical Depression Four at 06:00 UTC on August 19, while situated about 140 mile (225 km) west southwest of South Negril Point, Jamaica. With an initially poorly defined circulation, the depression moved west northwestward. Because it developed near a mid to upper level anticyclone, conditions were favorable for intensification, with the system becoming Tropical Storm Dolly around 18:00 UTC on August 19. Convection became more organized, and the storm strengthened into a Category 1 hurricane on the Saffir–Simpson hurricane wind scale just under twenty four hours later. At 17:30 UTC on August 20, Dolly made landfall near Punta Herrero, Quintana Roo – located northeast of Chetumal, with winds of 75 mph (120 km/h). Early the following day, the hurricane weakened to a tropical storm, and then to a tropical depression several hours later. In Punta Allen and Punta Herrero, authorities ordered the evacuation of about 100 families. Dozens of oil and gas wells in the Bay of Campeche owned by Pemex were evacuated, while Shell Oil Company evacuated some people from an oil platform farther north. Approximately 6,500 people were evacuated from low lying areas of Tampico and flood prone locations in San Luis Potosi. The General Francisco Javier Mina International Airport closed for most of the day on August 23.
Белиз және Мексика
Дауыл солтүстікке қарай жылжығанда, Белиздің орталық бөлігінде аз ғана жаңбыр жауды. Кинтана-Ру штатында Четумал қаласында жауын-шашын жауып, кең аумақты егістік жерлерді су басты. Тампикода, дауылдың екінші рет құрлыққа тиген жеріне жақын, көшелер құлаған ағаштардың бұтақтарымен, электр бағаналарымен және жарнама тақталарымен толы болды. Сонымен қатар, көптеген жолдар суға батып, кейбіреулері жолдан өтуге жарамсыз болды. Пуэбло-Вьехода бір әйел үйіне құлаған ағаш астында қалып қайтыс болды. Веракруста алты адам қаза тапты, олардың бесеуі Бока-дель-Рио маңында кеменің құлауынан, ал тағы біреуі Үрсуло-Гальван жағалауында су астында қалды. Пуэбланың солтүстігіндегі екі тау жылауы жолдарды жабылып, Тлатлаукитепек сияқты бірнеше елді мекендерді оқшаулады. Жүздеген үйлер қирады, 35 000 адам үйсіз қалды, ал Тюкспан, Тамияхуа, Пуэбло-Вьехо, Платон, Пануко, Тампико-Альто және Мексиканың солтүстік-шығыс жағалауындағы басқа да аймақтарда ауыр зақымдар тіркелді. Газет хабарларына сәйкес, дауыл салдарынан 14 адам қаза тапты. Жаңа Леон штатынан тағы екі адамның жоғалғаны хабарланды. Падре аралы ұлттық жағалауындағы жағажай, су тасқыны жағажайларды және Джон Ф. Кеннеди көпірін су басуына байланысты жабылды, бірақ кемпинг сияқты басқа да нысандар ашық қалды. Олмито маңында торнадо пайда болып, бірнеше үйге зақым келтірді және екі үйдің шатырын жыртып алды. Кейін, Ранчо-Вьехоның солтүстігінен өтіп бара жатқанда, бұл құйын 10 тұрғын үйге соқтығысып, ағаштар мен белгілерді құлатты.
Just over of rain fell into central Belize as the storm passed to the north. In Quintana Roo, of precipitation fell in Chetumal, flooding large areas of farmland. In Tampico, near the location of the storm's second landfall, the streets were littered with fallen trees branches, utility poles, and billboards. Additionally, many roads were inundated with water, leaving some impassable. One death occurred in Pueblo Viejo when a woman was crushed by a tree that fell on her house. Six other deaths occurred in Veracruz, five from a ship capsizing near Boca del Río and another after a person was caught in an undertow offshore Úrsulo Galván. Two landslides in northern Puebla left roads impassable, isolating some communities such as Tlatlauquitepec. Hundreds of homes were destroyed leaving 35,000 people homeless and there was severe damage in Tuxpan, Tamiahua, Pueblo Viejo, Platon, Pánuco, Tampico Alto, and elsewhere along the coast of northeast Mexico. According to newspaper reports, 14 people died in the storm's passage. An additional two people from Nuevo León were reported to be missing. The beach at the Padre Island National Seashore was closed after high tides began flooding the beaches and the John F. Kennedy Causeway, though other facilities such as the campground remained open. A tornado was spawned near Olmito, damaging a few homes and unroofing two others. Later, while passing north of Rancho Viejo, the twister inflicted impact on 10 dwellings and knocked over trees and signs.