Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қалпақ стилі
Style of hat
Таблетка қақпақшасы – жалпақ төбесі, тік қабырғалары және қалқаны жоқ кішкентай қалпақ. Оның аты дәрі-дәрмек сақтауға немесе азғантай таблеткаларды алып жүруге арналған кішкентай цилиндр немесе алтыбұрышты қораптардан шыққан.
A pillbox hat is a small hat with a flat crown, straight, upright sides, and no brim. It is named after the small cylindrical or hexagonal cases that were used for storing or carrying a small number of pills.
Әскери бас киімдер
Тарихи тұрғыдан алғанда, пиллбокс шапқысы әскери бас киімнің бір түрі ретінде пайда болды. Кейінгі Рим империясы кезеңінде римдік сарбаздар қазіргі заманғы пиллбоксқа ұқсас бас киім – пилеус панноник немесе "паннон шапқасын" киген. Орта ғасырларда фламандтар арасында да осыған ұқсас шапқалар танымал болған. 19 ғасырда пиллбокс шапқаларын Ұлыбритания армиясының бөлімшелері мен оның шетелдегі иеліктері, сондай-ақ Ұлдар бригадасы киген. Кейбір елдерде, әсіресе Ұлттар Достастығы елдерінде, салтанатты шараларда әлі күнге дейін пиллбокс сияқты, көбінесе иегіне байланатын бас киімдерді кездестіруге болады. Канада Корольдік әскери колледжінің формасына осындай шапқа кіреді, ал осыған ұқсас шапқалар Виктория дәуіріндегі Ұлыбритания армиясы үшін стандартты болып саналған. Кильмарнок деп аталатын тағы бір шапқа – Гурка полкінің дерлік барлық бөлімдері киетін дәстүрлі бас киімнің қазіргі заманғы нұсқасы.
Historically, the pillbox hat began as a form of military headgear. During the late Roman Empire, the pileus pannonicus or "Pannonian cap", a type of headgear similar to the modern pillbox, was worn by Roman soldiers. A similar hat was popular with the Flemish in the Middle Ages. In the 19th century pillboxes were worn by the units of the British Army and its overseas possessions as well as by the Boys Brigade. In some countries, especially those of the Commonwealth of Nations, a pillbox like forage cap, often with a chin strap, can still be seen on ceremonial occasions. The Royal Military College of Canada dress uniform includes such a hat, and similar caps were standard issue for the Victorian era British Army. Another cap called a kilmarnock is a modern version of the traditional headdress worn by members of virtually all Gurkha regiments.
Модалық бас киімдер
Қазіргі заманғы әйелдердің пиллбокс шапкесі 1930 жылдары шляпниктер жасаған, және оның тартымды қарапайымдылығынан танымал болды. Пиллбокс шапкелер жүннен, бархаттан, органдиден, норкадан, сілеусін немесе түлкі терісінен, барс терісінен және тағы да көптеген материалдардан тігілген. Олар көбінесе бір түсті болып жасалған және әшекейленбеген, бірақ вуальмен толықтырылуы мүмкін. Актриса Натали Портман 2016 жылғы "Джеки" тарихи фильмінде Кеннеди рөлін сомдағанда пиллбокс шапке киген.
The modern woman's pillbox hat was created by milliners in the 1930s, and gained popularity due to its elegant simplicity. Pillbox hats were made out of wool, velvet, organdy, mink, lynx or fox fur, and leopard skin, among many other materials. They were generally designed in solid colors and were unaccessorized, but could include a veil. Actress Natalie Portman wore a pillbox hat to play Kennedy in the 2016 biographical drama Jackie.
Танымал мәдениетте
Pillbox Hat – Боб Диланның "Leopard Skin Pill Box Hat" әнінде сатиралық түрде көтерілген тақырып, ол алғаш рет 1966 жылғы "Blonde on Blonde" альбомында жарық көрді. 2013 жылы Death Grips хип-хоп тобы "Ол сізді ақшаңыз үшін жақсы көреді деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ мен оның сізді не үшін жақсы көретінін білемін – ол сіздің жаңа леопард терісінен жасалған pillbox шляпаңыз үшін" деген әнді шығарды.
Pillbox hats are a satirical subject of the song "Leopard Skin Pill Box Hat" by Bob Dylan which first appeared on his 1966 album Blonde on Blonde. In 2013 hip hop group Death Grips released a song entitled "You Might Think He Loves You for Your Money But I Know What He Really Loves You for It’s Your Brand New Leopard Skin Pillbox Hat".