Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (1950 жылы туған)
American politician (born 1950)
Паула Абуд (20 наурыз 1950 жылы туған) – американдық саясаткер, Аризона штаты Сенатының мүшесі, 28-ші сайлау округін өкілдік еткен. Демократ, ол Сенаттағы оппозициялық фракцияның жетекшісі болды.
Paula Aboud (born March 20, 1950) is an American politician who was a member of the Arizona Senate, representing the 28th District. A Democrat, she served as the Senate's minority whip.
Ерте өмір
Абуд Аризона штатының Тусон қаласында дүниеге келген. Ол Тусон орта мектебінде оқыды және Аризона университетінде ағылшын тілі мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Мұғалімдік куәлік алғаннан кейін бірнеше жыл бойы Ринкон орта мектебінде ағылшын тілінен сабақ беріп, қыздар теннисі және волейболы командаларын жаттықтырды. Содан кейін ол бес жыл бойы отбасымен бірге жылжымайтын мүлік саласында жұмыс істеді, кейін Майн штатының Уотервилл қаласына көшіп барды. Colby колледжінде студенттер арасында теннис және сквош спортын жаттықтырды. Отбасындағы науқас жағдай оны Тусонға қайта оралып, отбасының жылжымайтын мүлік бизнесінде мүлік менеджері болып жұмыс істеуге итермеледі.
Aboud was born in Tucson, Arizona. She attended Tucson High School and earned a Bachelor of Arts in English from the University of Arizona. After receiving a teaching certificate, she taught English and coached girls' tennis and volleyball at Rincon High School for several years. Afterward she followed her family in entering the real estate field for five years, before relocating to Waterville, Maine, where she coached college tennis and squash at Colby College. An illness in her family led her to return to Tucson to work as property manager for her family's real estate business.
Саяси мансап
Кәсіби мансабынан басқа, Абуд Тусон Демократиялық партиясының ұзақ жылдар бойы белсенді мүшесі болды. 2006 жылдың 3 қаңтарында ол Пима округінің қадағалау кеңесі тарапынан Аризона штатының сенатына тағайындалды, бұл Габби Гиффордстың АҚШ Өкілдер палатасына үміткер болу үшін қызметтен бас тартуынан кейін болды. Ол Тусон қаласын орталық еткен 28-ші заңнамалық округтің өкілі болды. Тағайындалғаннан кейін, ол 2006 жылы сайланды. 12 қыркүйекте өткен Демократиялық партияның ішкі сайлауында ол штаттық өкіл Тед Даунингтің қарсылығын жеңіп, жалпы сайлауда республикалық үміткердің болмауына куә болды. Ол 2008 жылы қарсылықсыз қайта сайланды және 2010 жылы тек тәуелсіз үміткерлермен (соның ішінде Тед Даунингпен) бәсекелесті, оңай жеңіске жетті. 2012 жылдың наурыз айында Абуд Конгресске үміткерлігін жариялады, жаңадан нөмірленген 2-ші округте Гиффордстың орнына демократиялық ішкі сайлауда қатысуды көздеді. Бірақ ол жарыстан қысқа уақыттан кейін бас тартып, Рон Барберді қолдады. Аризона штатының заң шектеулеріне сәйкес, ол 2012 жылы сенатқа қайта сайлануға құқылы болмады. 2016 жылы Абуд Пима округінің 6-шы ауданындағы Әділет судьясы болып сайланды. 2017 жылы Абуд штаттық Жоғарғы Соты тарапынан жаңа судьяларға арналған емтиханның жауап парақтарын "ұрлаған" деген айыппен жазаланды. Ол бұл айыптан ақталды, бірақ іс-әрекеті үшін жазаланды. 2021 жылы, қызметтен кеткеннен кейін, Абуд Пима округіндегі Әділет судьясының аудандарын қайта бөлуге көмектесті. Қадағалау кеңесі оның ұсынған картасын таңдады, нәтижесінде бір аудан және бір судьялық лауазым жойылды, бұл округке 500 000 доллардан астам қаражат үнемдеді.
In addition to her professional career Aboud was a long time activist for the Tucson Democratic Party. On January 3, 2006, she was appointed to the Arizona State Senate by the Pima County Board of Supervisors, following the resignation of Gabby Giffords, who stepped down to run for the United States House of Representatives. She represents the 28th legislative district, centering on Tucson. Following her appointment, she was elected in 2006. In the Democratic primary election on September 12, she saw off a challenge from State Representative Ted Downing, and faced no Republican opponent in the general election. She was re elected unopposed in 2008 and faced only independent challengers in 2010 (including Ted Downing), prevailing easily. In March 2012, Aboud announced her candidacy for Congress, seeking to run in the Democratic primary for Giffords' House seat in the newly renumbered 2nd congressional district. She withdrew from the race shortly thereafter and endorsed Ron Barber. Under Arizona's term limits law, she was unable to run for re election to the senate in 2012. In 2016, Aboud was elected a Justice of the Peace for Pima County district 6. Aboud was censured by the state Supreme Court in 2017 for allegedly “stealing” an answer key for a test for new judges. She was found not guilty of that charge but was censured for her actions. In 2021, after leaving office, Aboud helped Pima County redistrict the Justice of the Peace districts. The Board of Supervisors selected her map which eliminated one district & one judge, thereby saving the county over $500,000.
Жеке өмір
Ол Аризона штаты заң шығарушы органының алғашқы ашық лесбиянка заң шығарушысы және көптеген ашық ЛГБТ мүшелерінің бірі болды. Ол сенаторлар Кен Шевронт (Д, Финикс), Джек Джексон кіші (Д, Уиндоу-Рок) және Роберт Меза (Д, Финикс), сондай-ақ өкіл Мэтт Хайнц (Д, Тусон) қатарында қызмет етті. Оның сайлау кампаниялары Гейлер мен лесбияндықтардың жеңіс қорының қолдауын алды.
She was the first openly Lesbian legislator and one of many openly LGBT members of the Arizona State Legislature, serving alongside Senators Ken Cheuvront (D Phoenix) and Jack Jackson Jr. (D–Window Rock) and Robert Meza (D–Phoenix), as well as Representative Matt Heinz (D–Tucson). Her campaigns have won the backing of the Gay & Lesbian Victory Fund.