Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Польшалық тарихшы (1907–1992)
Polish historian (1907–1992)
Стефан Киневич (20 қыркүйек 1907, Дерешевичиде туған – 2 мамыр 1992, Констанцинде қайтыс болған) – Польша тарихшысы және университет профессоры, Польшаның 19 ғасыр тарихына арналған еңбектерімен белгілі. Әртүрлі университеттерде жұмыс істеген кезінде ол бірнеше буын польшалық тарихшыларды тәрбиеледі, ал Польша тарихының соңғы екі ғасырына қатысты пікірлері қазіргі ғылыми зерттеулерде әлі де маңызды.
Stefan Kieniewicz (20 September 1907, in Dereszewicze – 2 May 1992, in Konstancin) was a Polish historian and university professor, notable for his works on the 19th century history of Poland. During his work at various universities he became the tutor of several generations of Polish historians and his views on the last two centuries of Poland's history remain influential in modern scholarly works.
Өмір
Стефан Киниевич 1907 жылғы 20 қыркүйекте Полесьедегі Дерешевичи ауылындағы отбасылық үйінде дүниеге келді. 1930 жылы ол Познаньдегі Адам Мицкевич университетінің тарих факультетін бітірді, онда Марсели Гандельсман мен Адам Скальковскийтің басшылығымен оқыды, олар екеуі де сол дәуірдегі ең көрнекті тарихшылардың қатарында болды. 1934 жылы докторлық диссертациясын қорғап, Варшавадағы қаржы архивінде тарихшы болып жұмыс істей бастады. Соғысқа дейінгі еңбектерінің ішінде Ұлттар көктемі кезіндегі Познаньдегі поляк қоғамын зерттеу (1935 жылы жарияланды) және Адам Сапиеханың өмірбаяны (1939 жылы жарияланды) бар. Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін ол Варшавада қалды, онда Армия Крайова штабының Ақпарат және насихат бюросының мүшесі болды. 1944 жылғы Варшава көтерілісінің сәтсіз аяқталуынан кейін ол тұтқынға алынып, Дахау концлагеріне жіберілді, азат етілгенге дейін онда қалды. Соғыстан кейін ол Польшаға оралып, Варшава университетін қайта құруға қатысты. 1946 жылы хабилитация алғаннан кейін профессордың орынбасары, ал 1949 жылдан бастап – профессор болды. 1958 жылы ол толық профессор атанды. 1953-1968 жылдары Польша Ғылым академиясының Тарих институтымен ынтымақтастық жасады, ал 1970 жылы ПАН-ның толық мүшесі болды. 1976 жылы Венгрия Ғылым академиясының құрметті мүшесі болып танылды. Люблин университетінің құрметті докторлық дәрежесімен марапатталған Киниевич 1992 жылғы 2 мамырда Варшава маңындағы Констанцин қаласында қайтыс болды және Повузки зиратында жерленді. Оның ұлы Ян Киниевич (1938 жылы туған) – гуманитарлық ғылымдар профессоры, Иберия тану маманы және Польшаның Испаниядағы бұрынғы елшісі.
Stefan Kieniewicz was born on 20 September 1907 in his family's manor in the village of Dereszewicze in Polesie. In 1930 he graduated from the historical faculty of the Adam Mickiewicz University of Poznań, where he studied under tutorship of, among others, Marceli Handelsman and Adam Skałkowski, both being among the most notable historians of the epoch. In 1934 he passed his doctorate and started working as a historian at the Fiscal Archives in Warsaw. Among his pre war works are a study on Polish society of Poznań during the Spring of Nations (published in 1935) and a biography of Adam Sapieha (published in 1939). After the outbreak of World War II he remained in Warsaw, where he became one of the members of the Information and Propaganda Bureau of the Headquarters of Armia Krajowa. After the failure of the Warsaw Uprising of 1944 he was taken prisoner and sent to Dachau concentration camp, where he remained until the liberation. After the war he returned to Poland, where he took part in rebuilding the Warsaw University. After receiving habilitation in 1946 he became a deputy professor and since 1949 an extraordinary professor. In 1958 he became an ordinary professor. Between 1953 and 1968 he collaborated with the Historical Institute of the Polish Academy of Sciences (PAN), after which in 1970 he became a full member of the PAN. In 1976 he was also awarded with honorary membership of the Hungarian Academy of Sciences. Awarded with doctorate honoris causa of the Lublin University, Kieniewicz died on 2 May 1992 in Konstancin near Warsaw, and was buried at Powązki Cemetery. His son, Jan Kieniewicz (born 1938), is an emeritus humanities professor, specialist in Iberian studies and former Polish ambassador to Spain.