Соңи Рамадин: Батыс Индия крикетшісінің өмірі мен жетістіктері

Кіріспе

Батыс Үндістан крикетшісі (1929–2022)

Сони Рамадин, CM (1 мамыр 1929 – 27 ақпан 2022) – Батыс Үндістан крикетшісі, 1950-жылдары үстемдік құрған боулер. Ол көптеген батыс үндістандық крикетшілердің алғашқысы болды және 1951 жылы «Висден» жылдың бес крикетшісінің бірі атанды. Ол Вест-Индияның 1950 жылғы Англияға жасаған турымен танымал, ол «Victory Calypso» әнінде мәңгі есте қалды. Ол допты екі жаққа да бұру қабілетімен белгілі болды. Сонымен қатар, ол қарсыластарды қысымға салу үшін үш қысқа аяқ пен аула сыртындағы алаңшыларды жақын орналастыру артықшылықтарын пайдаланды. Ол «көкшелі, әдемі денелі адам, жеңдері әрқашан білезігіне дейін түймеленген» деп сипатталды. 1950 жылы Англияда Вест-Индияның алғашқы тесттік сериясын жеңіп алған құрамасының соңғы тірі мүшесі. Ол крикетке Дункан ауылындағы Канадалық миссионерлік мектепте танысты, бірақ мектепте боулинг ойнаған жоқ. Эсперанс Виллиджінде туған Оскар Роучтың капитаны және жаттықтырушысы болған кезде ол кейіннен Пальмист клубы мен Тринидад Лизхолдс командаларында ойнады. Рамадиннің спин боулингін Оскар Роучтың жетекшілігімен дамытқандығына сенімді. Бұл жетістігінің арқасында ол 21 жасында 1950 жылы Англияға турға шақырылды. Осылайша ол халықаралық крикетте Вест-Индия құрамасы сапында ойнаған Шығыс Үндістаннан шыққан алғашқы крикетші болды. Тест сериясына Валентин мен Рамадиннің қосылуы крикет ортасында күтпеген болып саналды, әсіресе Рамадин сияқты, ол тек екі бірінші сыныптық матчта ойнағаннан кейін алғашқы тестке шақырылған. Англия серияның алғашқы матчын Олд Траффордта жеңді, бірақ екінші тестте, Лордста Вест-Индия 326 ұпаймен жеңіске жетті, бұл екінші иннингте Клайд Уолкоттың 168 ұпайы мен Рамадиннің (11/152) және Валентиннің (7/127) боулингінің арқасында мүмкін болды. Бұл Вест-Индияның Англиядағы алғашқы тесттік жеңісі болды және ол әйгілі «Жеңістік калипсосында» еске алынды:

Sonny Ramadhin, CM (1 May 1929 – 27 February 2022) was a West Indian cricketer, and was a dominant bowler of the 1950s. He was the first of many West Indian cricketers of Indian origin, and was one of the five Wisden Cricketers of the Year in 1951. He is most famous for his performance in the West Indies' 1950 tour of England, which was immortalised in the song "Victory Calypso". He was also well known for his ability to turn the ball both ways and he was also largely known for using three short legs along with close in fielders on the off side during his playing days in order to exert more pressure on the batsmen. He was referred to as "a small neat man whose shirt sleeves were always buttoned at the wrist". He was the last surviving member of the 1950 West Indies team that secured the West Indies' first ever Test series win in England. He was introduced to cricket at the Canadian Mission School in Duncan Village, but did not bowl while in school. Under the captaincy and coaching of Oscar Roach, who was also born in Esperance Village, he later played for the Palmiste Club and the Trinidad Leaseholds team. It is also believed that Ramadhin developed his spin bowling under Oscar Roach. This performance led to his selection for the 1950 tour to England at the age of 21. He thus became the first cricketer of East Indian origin to play for the West Indies in international cricket. The inclusion of both Valentine and Ramadhin for the test series was initially deemed as a surprise call in cricketing circles, especially someone like Ramadhin who received his maiden test call up after having featured in only two first class matches. England won the first match of the series at Old Trafford, but in the second Test, at Lord's, the West Indies recorded a 326 run victory, thanks to Clyde Walcott's 168 not out in the second innings, and to the bowling of Ramadhin (11 for 152) and Valentine (7 for 127). This was West Indies' first ever Test victory in England, and it was commemorated in the famous "Victory Calypso":

1950 жылы Вест-Индияның жеңісі Лорд Багнерге Вест-Индиялық крикетшілерді жырлайтын калипсолардың алғашқы толқынын жазуға мүмкіндік берді, бұл калипсо крикетіне бастау берді. Рамадин лег брейк пен оф брейкті өте ұқсас әрекеттермен орындады. Ол және спин боулері Альф Валентайн 1950 жылғы серияда ағылшын соққысына үстемдік етіп, 59 қақпаны құлатты. Олар дебюттік серияда бірнеше оверді қатарлап тастады (Рамадин 377,5 овер, Валентин 422,3 овер тастады). Вест-Индия командасы да Лордста алғаш рет тарихи жеңіске жетті. «The Wisden» журналы оның Англиядағы боулингтік өнерін жоғары бағалап, «Рамадиннің тәжірибелі ойыншының айла-шаруашылығымен боулинг ойнағанына ешқандай кінә жоқ. Ол өте ұзақ шайба соқты, қақпаға тікелей соқты және соққыны жеңу үшін жеткілікті айналдырды» деді. Бұрынғы ағылшын ойыншысы Денис Комптон да Рамадинді «әлемдегі ең үздік жеңіске жеткізетін боулер» деп атады. Ол Англияға қарсы алғашқы екі тесттік матчында бес қақпаны алған алғашқы боулер атанды. 1957 жылы Англияға жасаған турда Рамадин әлі де соққышыларды ұстап тұрды, Эджбастондағы бірінші тесттің алғашқы иннингінде Англияны 186 ұпайға дейін тастап, 7/49 нәтиже көрсетті. Вест-Индия бірінші иннингте 474 ұпай жинады. Содан кейін Колин Каудрей екінші иннингте 113/3 есебінде Питер Мэйге қосылды, әлі де 175 ұпай қалып қойды. Мэй мен Каудрей Рамадиннің сырттан келген доптарын қақпадан бұрын аяқпен шығару мүмкін болмағандықтан, қорғап алды. Мэй 285 ұпай жинады, Каудрей 154 ұпай жинады және 511 минутта 411 ұпай жинап, сол кездегі тесттік крикеттегі үшінші ең жоғары көрсеткішті, 2009 жылға дейін төртінші жеребе үшін ең жоғары көрсеткішті, Англия үшін ең жоғары көрсеткішті және Вест-Индияға қарсы кез-келген команданың ең жоғары көрсеткішін жасады. Рамадин 98-35-179-2 есебімен шайба тастады, бұл бірінші сыныптық иннингте бір боулер тастаған ең көп овер. Англия серияны 3:0 есебімен жеңді. 1964/65 жылдары Ланкашир клубында ойнады, бірақ формасы нашарлағаннан кейін келісімшартын бірден бұзды. 1968 жылдан 1972 жылға дейін ол Линкольнширдің кіші округтер чемпионатында өнер көрсетті. 1988 жылдың маусым айында Рамадин 75 центтік Тринидад және Тобаго маркасында Барбадос Крикет Буклімен бірге бейнеленді.

The 1950 win by the West Indies led Lord Beginner to write the first in a deluge of calypsos celebrating West Indian cricketers, giving rise to calypso cricket. Ramadhin bowled the leg break and off break without a discernible change in his action. He and fellow spinner Alf Valentine continued to dominate and wreaking havoc on the English batting in the 1950 series, taking 59 wickets between them. They also bowled in tandem for several overs in their debut series (Ramadhin bowled 377.5 overs while Valentine ended up bowling 422.3 overs). West Indies also notably secured historic win at Lord's for the first time during the series. The Wisden heaped praise on his bowling performance in England by stating "No blame could be attached to pitch Ramadhin bowled with the guile of a veteran. He pitched a tantalizing length, bowled straight at the wicket and spun enough to beat the bat." He also received praise from former English player Denis Compton who described Ramadhin as "the best match winning bowler in the world". He was the first bowler to take two five wicket hauls in his first two Test matches, against England. In the 1957 tour of England Ramadhin still exerted his hold over batsmen, taking 7/49 to dismiss England for 186 in the first innings of the First Test at Edgbaston. The West Indies made 474 in its first innings. Then Colin Cowdrey joined Peter May at 113/3 in the second innings, still 175 runs behind. May and Cowdrey padded away any ball from Ramadhin outside off stump, where they could not be given out leg before wicket. May made 285 not out and Cowdrey 154 and together added 411 runs in 511 minutes, the third highest stand in Test cricket at the time, the highest for the fourth wicket until 2009, the highest stand ever made for England and the highest stand against the West Indies by any team. Ramadhin was forced to bowl 98–35–179–2, the most overs by a bowler in a first class innings. England won the series 3–0. In 1964/65 he played for Lancashire, terminating his contract abruptly when he lost form. From 1968 until 1972, he represented Lincolnshire in the Minor Counties Championship. In June 1988, Ramadhin was celebrated on the 75c Trinidad and Tobago stamp alongside the Barbados Cricket Buckle.

Жеке өмір және өлім

Халықаралық крикеттен қанағаттанғаннан кейін Англияда қоныстанды. Өмірінің соңғы шамамен 12 жылын Дельфте өткізді. Оның немересі Кайл Хогг 2001 және 2014 жылдар аралығында Ланкашир үшін ойнаған жылдам добылаушы болды. Оның күйеу баласы Уилли Хогг та Ланкашир үшін бірінші сыныпты крикетте ойнады.