Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Орегондағы тас жол – Ашленд және Кламат Фоллс қалалары арасында өтетін Орегон штатының 66-бағдарламалық тас жолы. Бұл тас жол Грин-Спрингс тас жолы №21 деп белгіленген (Орегон тас жолдары мен маршруттарын қараңыз) және шығыстан батысқа қарай бағытталған.
Highway in Oregon
the unsigned Highway 66
Oregon Route 66 is an Oregon state highway that runs between the cities of Ashland and Klamath Falls. The highway is known as the Green Springs Highway No. 21 (see Oregon highways and routes), and is signed east to west.
Маршрут сипаттамасы
Орегонның 66-жолы (батыс аяғында) Ашленд қаласының шығысында 99-жолымен қиылысудан басталады. Автомобиль жолы солтүстік-шығысқа қарай жүріп, 5-ші мемлекетаралық автомобиль жолымен қиылысады және Сискию тауларының солтүстік шетімен шығысқа қарай жалғасады. Тауларға көтерілер алдында, ол Эмигрант суқоймасының жанынан өтеді. Ашлендтен шығысқа қарай алты миль жерде, автомобиль жолы 273-ші Орегон тас жолымен, Кламат-Фолс тоғысының жанында қиылысады. Содан кейін автомобиль жолы таулар арқылы өтеді. Автомобиль жолы Кламат-Фолс қаласында 97-ші АҚШ тас жолымен қиылысуда аяқталады; осы қиылысудың батысында автомобиль жолы 140-шы Орегон тас жолымен қиылысып, қысқа уақытқа бірігіп өтеді. 140-шы жол 97-ші АҚШ тас жолынан шығысқа қарай жалғасады, Кламат-Фолс әуежайынан өтіп, ақырында Лейквьюге қарай бағыт алады. 1934 жылға дейін ОР 66-ның Кламат-Фолс тоғысы мен Кламат-Фолс арасындағы бөлігі АҚШ-тың 97-жолы ретінде белгіленген; Кламат-Фолс пен Калифорния штатындағы Уид қалалары арасындағы тас жол толыққаннан кейін, ол АҚШ-тың 97-жолы болды, ал Грин-Спрингс тас жолы ОР 66-жолы аталды. Сол кезде ОР 66 Кламат-Фолс тоғысынан батысқа қарай (және ОР 273 солтүстікке қарай) АҚШ-тың 99-жолы болды; 1938 жылы Сискию асуы арқылы жаңа маршрут аяқталды, содан бері автомобиль жолы қазіргі конфигурациясын сақтап келеді. OR 66-ның ұзындығы 95 шақырымды (59 миль) құрайды.
Oregon Route 66 begins (at its western terminus) at an intersection with Oregon Route 99 just east of downtown Ashland. The highway heads northeast, crosses and intersects with Interstate 5, and continues east along the northern edge of the Siskiyou Mountains. Before ascending into the mountains, it passes alongside Emigrant Reservoir. Six miles east of Ashland, the highway intersects with Oregon Route 273, near the Klamath Falls Junction. The highway then passes over the mountains. The highway ends at an interchange with U. S. Route 97 in Klamath Falls; just west of this interchange the highway intersects and briefly overlaps Oregon Route 140. OR 140 continues east of the US 97 interchange, past the Klamath Falls airport, and eventually towards Lakeview. Prior to 1934, the stretch of OR 66 between Klamath Falls Junction and Klamath Falls was signed as US 97; when the highway between Klamath Falls and Weed, California was completed, that route became US 97, and the Green Springs Highway became OR 66. At that time, OR 66 west of Klamath Falls Junction (and OR 273 south of there) was U. S. Route 99; in 1938 a new route over Siskiyou Pass was completed, and the highway assumed its current configuration. OR 66 is 59 mile (95 km) in length.