Иллинойс штатының опера өнері: "Muddy River Opera" компаниясының тарихы
Muddy River Opera Company
Иллинойс штатындағы Muddy River Opera Company – 1989 жылы құрылған, опера өнерін дамытумен айналысатын коммерциялық емес ұйым. Опера спектакльдері, білім беру бағдарламалары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Куинсиде, Иллинойс штатында орналасқан Muddy River Opera Company 1989 жылы Мэри Энн Скотт пен Мэри Джейн МакКлоски коммерциялық емес өнер ұйымы ретінде құрылды. Компания 1990 жылы тіркелді. Скотт пен МакКлоскидің екі мақсаты болды: үш штаттық аймаққа кәсіби опералық қойылымдар мен білім беру мүмкіндіктерін ұсыну. Құрылтайшылардың міндеттемесіне сай, компания жыл сайын екі-төрт опера қояды. Бірнеше жыл бойы MROC-тің шетел тіліндегі операларының көпшілігі ағылшын тіліне аударылып орындалды, бірақ соңғы жылдары компания түпнұсқа тілінде, ағылшын тіліндегі титрлермен бірнеше опера қойылымдарын ұйымдастырды. Компания әр қойылымға кәсіби әншілер, режиссерлер, суретшілер мен музыканттарды шақырады. Барлық қойылымдардағы рөлдерге кастинг Куинсиде, Сент-Луисте (Миссури штаты) және Чикагода (Иллинойс штаты) әр маусымның басталмас бұрын өтеді. Компания сондай-ақ Куинси қауымдастығының кәсіби және әуесқой әншілер, музыканттар мен суретшілердің мол қорын пайдаланады.
Located in Quincy, Illinois, the Muddy River Opera Company was founded by Mary Anne Scott and Mary Jane McCloskey in 1989 as a non profit arts organization. The company was incorporated in 1990. Scott and McCloskey had two goals in mind: to make professional operatic performances and educational opportunities available to the tri state area. In keeping with the mission of its founders, the company consistently produces two to four operas a year. For several years, most MROC productions of foreign language operas were performed in English translation, though the company has, in recent years, mounted several productions of operas in the original language with projected English supertitles. The company hires professional singers, directors, designers and musicians for every production. Auditions for roles in all productions take place in Quincy, St. Louis, Missouri and Chicago, Illinois prior to the beginning of every new season. The company also utilizes the Quincy community's impressive reserve of professional and amateur singers, musicians and artists.
Негізгі репертуар
MROC дәстүрлі және ХХ ғасыр опералары мен оперетталарын қойды, оның ішінде: "Зәуберфлейт", "Богема", "Кармелиттер диалогтары", "Пензанс пираттары", "Күлкілі жесір", "Жона", "Медиум", "Травиата", "Фледермаус", "Косси фан тутте", "Джанни Шикчи", "Сур Анжелика", "Севилья шаштарушысы", "Риголетто", "ХМС Пинафор", "Біраз түндегі музыка", "Кармен" және "Л'Элисир д'Аморе". Компания өзінің 20 жылдығын 2010 жылдың мамыр айында Пуччинидің "Мадама Баттерфляй" операсымен атап өтті, онда Куинси қаласында туған және халықаралық аренада танымал опера әншісі Мишель Кридер Cio Cio Сан рөлінде өнер көрсетті.
MROC has produced both traditional and twentieth century operas and operettas including: Die Zauberflöte, La bohème, Dialogues of the Carmelites, The Pirates of Penzance, The Merry Widow, Jonah, The Medium, La traviata, Die Fledermaus, Così fan tutte, Gianni Schicchi, Suor Angelica, Il barbiere di Siviglia, Rigoletto, HMS Pinafore, A Little Night Music, Carmen and L'Elisir d'Amore. The company celebrated its 20th season with a May 2010 production of Puccini's Madama Butterfly, featuring Quincy native and international opera singer Michèle Crider as Cio Cio San.
Ынтымақтастықтар
Компания Куинси симфониялық оркестрімен бірлесіп «Хансель мен Гретель», «Эвита» және «Джекилл мен Хайд» операларын қойды. «Жылы жер» операсы 1995 жылғы Копланд фестивалі барысында да көрсетілді. 2008 жылы MROC Доницеттидің «L'Elisir d'Amore» операсын ұсынды, бұл қойылым Elgin Opera және Union Avenue Opera театрларымен бірлесіп жасалды.
The company collaborated with the Quincy Symphony Orchestra in producing Hansel and Gretel, Evita and Jekyll & Hyde. The Tender Land was also produced during the 1995 Copland Festival. In 2008, MROC presented Donizetti's L'Elisir d'Amore, a production shared with Elgin Opera and Union Avenue Opera.
Даналардың сыйы
2002 жылдың қараша айында MROC Дэвид Контенің "Парсы сыйы" операсының Орта Батыстағы тұңғыш көрсетілімін сахналады. Опера О. Генридің әңгімесі негізінде Николас Джардини жазған либреттоға ие.
In November 2002, MROC staged the Midwestern Premiere of David Conte's Gift of the Magi, an opera based on the O. Henry short story with a libretto by Nicholas Giardini.
Абылай
2009 жылы Линкольннің туғанына 200 жыл толуына орай MROC «Абе» мюзиклінің әлемдік тұңғыш көрсетілімін сахнаға қойды. Бұл мюзикль президент Авраам Линкольннің жас кезінен бастау алады, либреттосы мен өлеңдері Ли Голдсмитке, ал музыкасы Роджер Андерсонға тиесілі.
As part of the 2009 Lincoln Bicentennial Year, MROC staged the World Premiere of Abe, a musical about the early life of President Abraham Lincoln with book & lyrics by Lee Goldsmith and music by Roger Anderson.
Хелен
2021 жылғы маусымда MROC «Хелен» әлемдік премьерасын қойды, ол Энн Бронтенің «Вайлдфелл залының иесі» романының екінші және үшінші томдары негізінде жасалған бір актілік қойылым. Музыка авторы – Гарретт Хоуп, либретто авторы – Стивен Соббинг.
For the 2021 season, MROC produced the world premiere of Helen, a one act adaptation of the second and third volumes of Anne Brontë's The Tenant of Wildfell Hall with music composed by Garrett Hope and libretto by Steven Soebbing.
Балаларды білім берумен қамту
Компанияның миссиясының бір бөлігі – Куинси, Адамс округі және Миссури штатының Ганнибал қалаларындағы бастауыш сынып оқушыларын опера, ән салу және сахна өнері туралы біліммен таныстыру. Куинси университетінің МакХью театрында қойылған балалар операларының арасында "Кішкентай сиқырлы флейта", "Опера еліндегі Алиса", "Нойдың су тасқыны", "Ойыншық дүкені", сондай-ақ Сеймур Барабтың "Шантилер" және "Қызыл қалпақ" шығармалары бар.
Part of the company's mission is to educate local grade school students in Quincy, Adams County and Hannibal, Missouri about opera, singing and performance. Some past children's operas, performed in Quincy University's MacHugh Theatre, include The Mini Magic Flute, Alice in Opera Land, Noye's Fludde, The Toy Shop as well as works by Seymour Barab: Chanticleer and Little Red Riding Hood.