Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Фавершам Таун Футбол Клубы – Англияның Кент графтығындағы Фавершам қаласында орналасқан футбол клубы. Ақ жейделері үшін "Лиливайтс" деп аталған, қазіргі уақытта [лига атауы] мүшесі және "Сальтерс Лейн" стадионында ойнайды.
Faversham Town Football Club is a football club based in Faversham, Kent, England. Nicknamed the 'Lilywhites' due to their white strip, they are currently members of the and play at Salters Lane.
Тарих
Клуб 1884 жылы құрылған және 1894 жылы Кент лигасының негіздеуші мүшелері болды, жаңа лиганың Екінші дивизионына қосылды. Олар 1895–96 жылдары Екінші дивизионда жеңімпаз атанды, Бірінші дивизионға жол алды. Қазір Faversham Invicta деген атпен 1934 жылы Кент округі лигасының Шығыс бөлімінің Бірінші дивизионына қосылды. 1934–35 маусымының соңында Mid Kent секциясына түскенімен, 1937 жылы Кент лигасына қайта оралып, Екінші дивизионға қосылды. Олар 1938–39 маусымында дивизионда соңғы орынды иеленді. 1948–49 маусымының соңында Бірінші дивизионға көтерілді және лига 1959 жылы тарағанға дейін Бірінші дивизионда қалды, содан кейін Аэтолия лигасына қосылды. 1964 жылы Аэтолия лигасы Лондон лигасымен бірігіп, Үлкен Лондон лигасы құрылды, Фэвершем "Б" секциясына орналасты. 1965 жылы олар Жоғары дивизионға мүше болды. Дегенмен, 1965–66 маусымының соңында қайта құрылған Кент лигасына қосылды. Олар 1969–70 және 1970–71 жылдары қатарынан екі рет лига чемпионы атанды.
The club was established in 1884 and were founder members of the Kent League in 1894, joining Division Two of the new league. They were Division Two champions in 1895–96, earning promotion to Division One. Now under the name Faversham Invicta, they joined Division One of the Eastern Section of the Kent County League in 1934. Although they were relegated to the Mid Kent Section at the end of the 1934–35 season, they returned to the Kent League in 1937, joining Division Two. They finished bottom of the division in 1938–39. They were promoted to Division One at the end of the 1948–49 season and remained in Division One until the league folded in 1959, at which point they joined the Aetolian League. In 1964 the Aetolian League merged with the London League to form the Greater London League, with Faversham placed in the 'B' Section. In 1965 they became members of the Premier Division. However, they left at the end of the 1965–66 season to join the reformed Kent League. They went on to win back to back league titles in 1969–70 and 1970–71,
Жер
Клуб 1948 жылы Солтерс-Лейнге көшіп келді. Стадионның қазіргі сыйымдылығы 2000 адамды құрайды, оның 200 орын отыруға арналған, ал 1800 орын жабынмен жабдықталған. 2023 жылы жасанды жабын салынды.
The club moved to Salters Lane in 1948. The ground currently has a capacity of 2,000, of which 200 is seated and 1,800 covered. An artificial pitch was installed in 2023.
Қалқасы
Фавершам қаласының азаматтық гербі Англия Корольдік гербіне негізделгендіктен, Фавершам Таун – Англия ұлттық құрамасының белгісіне ұқсас, жүріп бара жатқан және қарап тұрған үш арыстанды бейнелейтін белгісі бар жалғыз ағылшын клубы.
Due to the fact that Faversham's civic coat of arms is based on the Royal Arms of England, Faversham Town is the only English club side to have a badge depicting three lions passant guardant, similar to that of the England national team.