Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз жазушысы (1914–2002)
French writer (1914–2002)
Морис Лимат (23 қыркүйек 1914 – 23 қаңтар 2002) – француз ғылыми фантастика авторы. Оның өте көп шығармалары негізінен Fleuve Noir баспасында жарық көрді. Ол түрлі псевдонимдерді пайдаланды, соның ішінде Морис Лайонель, Морис д’Эскриньелс және Лайонель Рекс.
Maurice Limat (September 23, 1914 January 23, 2002) was a French author of science fiction. His œuvre, particularly abundant, was published primarily by publisher Fleuve Noir. He used a variety of pseudonyms, notably Maurice Lionel, Maurice d'Escrignelles, and Lionel Rex.
Шолу
Морис Лимат 1936 жылы жарық көрген «Марс планетасының күйеулері» және 1939 жылы жарық көрген «Сүт жолының кемеден қалғандары» сияқты ғылыми фантастикалық романдар жазды, олардың стилі Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын немесе одан кейін жарық көрген ғылыми фантастиканы еске түсіреді. Осы кезеңде Лимат «Вампирлер тауы» (1936) – вампирлерді басқара алатын адам туралы, «Күміс жәндік» (1936) – ежелгі өркениет жасаған робот жәндік, «Жетінші ми» (1939), «Гималай зодиагы» (1942) және «Қызыл комета» (1948) сияқты көптеген фантастикалық романдардың авторы болды, бұл тек бірнеше мысал ғана. 1950 жылдары Лимат «Планета жасаушылар» (1951), «Комета 73» (1953), «Планетааралық курьер» (1953) және «Жұлдыз ауруы» (1954) сияқты көптеген ғылыми-фантастикалық романдар жазды. 1955 жылы ол «Série 2000» баспасы үшін «SOS Galaxy» романын жазды, содан кейін әлемнің жаратушысы – макрокосмикалық адам тақырыбын қамтыған «Мырза Космос» (1956) романын жазды. Оның романдары американдық «ғарыш операларының» ықпалына түсе бастады. 1959 жылы «Fleuve Noir» баспасының «Anticipation» сериясы үшін жазуды бастаған кезде Лимат тәжірибелі жазушы болды. «Хаос балалары» (1959) романында адамдар әлемді құру үшін психикалық күштерін пайдаланады, бірақ содан кейін олар өздеріне Құдай ойнау құқығы бар ма деп сұрақ қояды, бұл оның кейінгі туындыларына тән ерекшелік. Лимат «Fleuve Noir» үшін барлығы 107 ғарыш операсын, соның ішінде «Atoxa des Abysses» (1987) романын және «Fleuve Noir» баспасының «Angoisse» сериясы үшін табиғаттан тыс детектив Тедди Верано басты рөлде ойнаған бірнеше қорқынышты романдар жазды. Лимат футуристикалық полиция комиссары Робин Мускатты «Жылқыт жігіттер» (No. 164; 1960) романында таныстырды, онда бақытсыз жас жігіт электромагниттік күшке айналады. Оның ең танымал, ұзақ уақыт бойы жарық көрген кейіпкері – «Сейтан жұлдызы» (No. 241; 1964) романында пайда болған жасыл көзді, телепат Шевалье Кокдор болды. Мускат пен Кокдор жиі бірігіп, кейінгі романдарда жеке немесе бірге пайда болды. Шевалье Кокдордың оқиғалары көбінесе махаббат пен төзімділіктің күшін, сондай-ақ ғаламның Ұлы Архитекторы – Құдайға деген шынайы сенімді жырлайды, бұл ғылыми фантастика үшін ерекше жайт. Шевалье Кокдор туралы жаңа әңгімелерді қазір Жан Мишель Аршембо мен Жан Марк Лоффиер жазуда.
Maurice Limat published science fiction novels such as Les Fiancés de la Planète Mars [The Fiancés of Planet Mars] (1936) and Les Naufragés de la Voie Lactée [The Castaways of the Milky Way] (1939), with a style that was reminiscent of the type of science fiction published before or just after World War I. During that period, the prolific Limat also authored a number of adventure novels with fantasy elements such as La Montagne aux Vampires [The Mountain of Vampires] (1936), about a man who could control vampires, L'Araignée d'Argent [The Silver Spider] (1936), featuring a robotic spider created by an Ancient civilization, Le Septième Cerveau [The Seventh Brain] (1939), Le Zodiaque de l'Himalaya [The Zodiac Of The Himalaya] (1942) and La Comète Écarlate [The Scarlet Comet] (1948), to name but a few. During the 1950s, Limat wrote more science fiction novels, such as Les Faiseurs de Planètes [The Planet Makers] (1951), Comète 73 [Comet 73] (1953), Courrier Interplanétaire [Interplanetary Courrier] (1953) and Le Mal des Étoiles [Star Sickness] (1954), disguising his abundant production with various pseudonyms. During 1955, he contributed SOS Galaxie [SOS Galaxy] to the imprint Série 2000 and then wrote Monsieur Cosmos (1956) which dealt with the theme of the macrocosmic man, creator of universes. His novels began to display the influence of American "space operas". By the time he began writing for the Anticipation imprint of Editions Fleuve Noir, during 1959, Limat was already a veteran writer. Les Enfants du Chaos [The Children Of Chaos] (1959), in which men use psychic powers to create a world, but then ask themselves whether they have earned the right to play God, is somewhat characteristic of his subsequent production. Limat continued to be a prolific writer, authoring numerous, lyrical, sometimes even religious, space operas for Fleuve Noir—107 in total, until Atoxa des Abysses [Atoxa Of The Abyss] (1987)—as well as some horror novels for Fleuve Noir's Angoisse imprint, which featured as main character a detective of the supernatural, Teddy Verano. Limat introduced the character of futuristic police commissioner Robin Muscat in Les Foudroyants [The Lightning Men] (No. 164; 1960), in which a hapless young man is turned into an electromagnetic force. His most popular, long running hero was the green eyed, telepathic Chevalier Coqdor introduced in L'Étoile de Satan [The Star Of Satan] (No. 241; 1964). Muscat and Coqdor often teamed with each other and were featured, separately or together, in a great number of subsequent novels. The Chevalier Coqdor adventures usually celebrated the power of love and tolerance, and a genuine belief in God, the Great Architect of the Universe, something unusual in science fiction. New stories featuring Chevalier Coqdor are now written by Jean Michel Archaimbault & Jean Marc Lofficier.