Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
TESOL саласындағы лицензиат дипломы, сондай-ақ LTCL DipTESOL деп те аталады, – бұл Лондон Тринити колледжінен басқа тілдерді білетін адамдарға ағылшын тілін оқыту (ESOL) саласында берілетін кәсіби біліктілік. Бұл – жоғары деңгейдегі оқытушы біліктілігі, көбінесе CertTESOL курсын аяқтағаннан кейін алынады және Ұлыбритания Ұлттық біліктіліктер жүйесінде 7-деңгейдегі біліктілік ретінде, сондай-ақ осы саладағы магистрлік деңгейлермен бірдей аккредиттелген. LTCL DipTESOL иелері кейбір магистратура бағдарламаларына академиялық сағаттарды (кредиттерді) көшіруге құқылы.
The Licentiate Diploma in TESOL, also known as LTCL DipTESOL, is a professional qualification awarded in the teaching of English for Speakers of Other Languages (ESOL) by Trinity College London. It is an advanced teaching qualification, often seen as a follow up to the CertTESOL, and is accredited in England by the Qualifications and Curriculum Authority at Level 7 on the UK National Qualifications Framework as are master's degrees in related subject areas. Holders of the LTCL DipTESOL are also eligible for credit transfer on some master's degree programs.
Тарих
Лондон Тринити колледжі 1968 жылдан бері ағылшын тілін шет тілі ретінде оқытушыларға арналған дипломдық бағдарламаны іске асырып келеді. Бұл, 1937 жылы алғаш рет ұсынылған "Шет тілі ретінде сөйлейтін ағылшын тілі" бағдарламасының маңызды жаңартуларымен бірге қолға алынды. DipTESOL бағдарламасы соңғы рет 2005 жылы жаңартылды.
Trinity College London has been running a Diploma syllabus for teachers of English as a foreign language since 1968. This was launched alongside major revisions to the Spoken English as a Foreign Language syllabus (a version of which was first introduced in 1937). The DipTESOL syllabus was last revised in 2005.
Талаптар туралы
Тринити TESOL дипломы кемінде екі жыл толық уақыт оқыту тәжірибесі бар, тілі ағылшын тілі бірінші, екінші немесе шетел тілі болған барлық мұғалімдерге арналған. Тринити TESOL дипломын алу, Тринити ұйымы осы дипломы бар адамды TESOL саласының толыққанды білікті және тиімді маманы деп санайтынын көрсетеді. Бұл сондай-ақ, дипломы бар адамның тәжірибесі аз мұғалімдерге көмек көрсетуге дайын екендігінің көрсеткіші. Тринити TESOL дипломының иегері теориялық білім мен практикалық дағдылардың берік негізін, сондай-ақ жеке кәсіби дамуға деген ұмтылысын көрсеткен, және басқару, оқыту мен даярлау жауапкершіліктерін біріктіретін әртүрлі лауазымдарға үміткер бола алады.
The Trinity Diploma in TESOL is intended for all teachers who have had at least two years’ full time teaching experience either in their home country or elsewhere, whether English is the teacher’s first, second or foreign language. The award of the Trinity Diploma in TESOL indicates that the holder is considered by Trinity to be a fully competent and effective practising member of the TESOL profession. It is also an indication of the holder’s readiness to offer support to less experienced teachers. The holder of a Trinity Diploma in TESOL has demonstrated an established base of theoretical knowledge and practical ability, together with a commitment to further personal professional development, and can aspire to a range of positions combining management, training and teaching responsibilities
Жеткізу
Курс толық күндізгі, бетке қарама-қарсы форматта ұсынылуы мүмкін және кемінде 10 аптаға созылуы керек. Сондай-ақ, курсты қашықтан оқыту онлайн және бетке қарама-қарсы бөлімдері бар аралас курс ретінде ұйымдастыруға болады. Диплом алу үшін кандидаттар бағалау материалдарын алғаш тапсырғаннан бастап үш жыл ішінде курсты аяқтауы тиіс. Trinity DipTESOL курсын Үндістанның Керала штатындағы Кочин халықаралық тіл академиясы (CILA) ұсынады. CILA – Үндістанда CertTESOL (OFQUAL LEVEL 5) және LTCL DipTESOL (OFQUAL LEVEL 7) курстарын ұсынатын жалғыз ұйым. CILA Кераланың веб-сайты: www.cilakerala.com.
The course can be delivered as a full time, face to face course, and should run for minimum of 10 weeks. It is also possible to deliver the course as a blended course with distance learning online and a face to face component. Candidates have a maximum of three years from first submission of assessment materials to complete the course in order to obtain the diploma. The Trinity DipTESOL is offered by Cochin International Language Academy CILA, Kerala in India. CILA is the only provider of both CertTESOL (OFQUAL LEVEL 5) and LTCL DipTESOL (OFQUAL LEVEL 7) courses in India. The website of CILA Kerala is www. cilakerala. com
Бағалау
Диплом, төрт бөлімнен тұратын курсты сәтті аяқтаған соң беріледі. Барлық құрамдастар Trinity емтиханшыларымен бақыланады немесе тексеріледі.
The diploma is awarded upon successful completion of a course which includes four units. All components are monitored or examined by Trinity examiners.
1-бөлім - Жазбаша жұмыс
1-бөлім сыртқы бағалаудан өтетін жазбаша жұмыстан тұрады, онда кандидаттың тіл білімі, оқыту және оқу процесі, сондай-ақ кәсіби даму деңгейі бағаланады. Жазбаша жұмысқа 3 сағат уақыт беріледі.
Unit 1 consists of an externally assessed written paper in which the candidate is assessed on their knowledge of language, teaching and learning, and professional development. The written paper lasts for 3 hours.
4-бөлім - Бағалаудан өткізілген оқыту
4-бөлім – ішкі бағалаудан және сыртқы сараптамадан өтетін төрт сабақтан, сондай-ақ сыртқы емтиханнан өтетін бір сабақтан тұратын оқыту тәжірибесі. Кандидаттар әрбір сабақ үшін сабақ жоспарларын жасау және олар бойынша ой-пікірлерін жазу қажет, сонымен қатар барлық сабақтарды өткізуі керек.
Unit 4 is a teaching practice component that includes four internally assessed and externally moderated lessons, as well as one externally examined lesson. Candidates must complete lesson plans and reflections, as well as teach each lesson.
Аккредиттеу және басқа біліктіліктермен салыстыру
LTCL DipTESOL Біріккен Корольдікте Біліктіліктер және оқу жоспарлары органы (Qualifications and Curriculum Authority) арқылы NQF 7 деңгейінде аккредиттелген және әлемдегі тіл мектептерінде кеңінен мойындалады. LTCL DipTESOL және Delta халықаралық тұрғыдан, сондай-ақ Британдық Кеңес сияқты ірі тіл оқыту ұйымдарымен теңдес біліктіліктер саналады.
The LTCL DipTESOL is accredited in the United Kingdom by the Qualifications and Curriculum Authority at NQF level 7, and is widely recognized by language schools around the world. The LTCL DipTESOL and Delta are viewed internationally, and by major language teaching organizations such as the British Council, as equivalent qualifications.