Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Австралиядағы мектеп, Австралияның Сиднейіндегі ұқсас аты бар ислам мектебі.
School in Western Australia
the Islamic school in Sydney, Australia with a similar name
Австралия ислам колледжі – Перт, Батыс Австралия және Аделаида, Оңтүстік Австралияда орналасқан, көп кампустық тәуелсіз исламдық, бастауыш және орта білім беретін күндізгі мектеп. Мектеп 1968 жылы Хаджи Абдалла Магар құрған, бастапқыда 50 оқушысы болған. Қазіргі таңда 400-ден астам қызметкері бар, алты кампуста орналасқан: бесеуі Перт қаласының Кьюдейл, Торнли, Дианелла, Хенлейбрук және Форрестдейл елді мекендерінде, ал біреуі Аделаида қаласының Батыс Кройдон елді мекенінде.
Australian Islamic College is a multi campus independent Islamic co educational primary and secondary day school, located in Perth, Western Australia and Adelaide, South Australia. The school was founded in by Hajji Abdallah Magar, with 50 students. it has students and over 400 staff spread over sixcampuses, five in the Perth suburbs of Kewdale, Thornlie and Dianella, Henleybrook and Forrestdale and one in the Adelaide suburb of West Croydon.
Тарих
Мектеп 1986 жылы Абдалла Саад Магар Перт қаласындағы Брисбен көшесінде «Мұсылман қауымдастығы мектебі» деп аталды. 1990 жылы K-10 сыныптарда оқитын оқушыларға арналған екінші кампус Торонлиде ашылды, ал 1996 жылы солтүстік Дианелла маңында үшінші кампус ашылды. 2000 жылы Кьюдейл бұрынғы Кьюдейл жоғары мектебінің жерінде ашылды. 2017 жылдың 22 маусымында Аделаида кампусы Аделаида қаласының Батыс Кройдон ауданындағы Оңтүстік Австралияның бұрынғы Ислам колледжі орналасқан жерде ашылды.
The school was established in 1986 by Abdallah Saad Magar as the Muslim Community School on Brisbane Street in Perth. In 1990 a second campus was opened in Thornlie to cater for students from grades K 10, and in 1996 a third campus was opened in the northern suburb of Dianella. In 2000 Kewdale was opened on the grounds of the former Kewdale Senior High School. On 22 June 2017, the Adelaide campus was opened on the site of the former Islamic College of South Australia in the Adelaide suburb of West Croydon.
Даулар
2007 жылы Австралия ислам колледжіне 28 алаяқтыққа қарсы күрес офицері және Білім, ғылым және оқыту департаментінің тергеу бөлімінің он тергеушісі тінтеу жүргізді. Абдалла Саад Магар мен директор Азиз Магди Австралия және Батыс Австралия үкіметтерін алаяқтыққа салуда айыпталды. Айыпталу олардың мектепке шындығында оқыған оқушылар санынан артық оқушы бар екенін көрсету үшін тізімдерді жалғандауымен және осылайша оларға тиесілі емес қаржы алумен байланысты. Алдамшылық жолмен қол жеткізгені айтылған сома 3,16 миллион австралия долларына бағаланды. Екеуі де 2010 жылдың 31 наурызында аудандық сотта кінәлі деп танылды. Абдулла Саад Магар сот шешіміне Жоғарғы Сотқа шағымданып, бірақ оның өтініші қабылданбады. 2010 жылдың маусым айында Австралия ислам колледжі Wake Up Call журналының 172-ші санында 12-ші сынып оқушысының қаржыны жымқыруды қорғаған мақаласын жариялады. Мақалада: «Батыс қоғамында ислам үшін, мұсылман балаларын дұрыс жолға салу үшін мұндай [алдамшылықты] жасаған адамды мен алаяқ демеймін» делінген.
In 2007, Australian Islamic College was raided by 28 fraud squad officers and ten investigators from the Department of Education, Science and Training investigations unit. Abdallah Saad Magar and the Principal Aziz Magdi were charged with fraud offences against the governments of Australia and Western Australia. The charges related to falsifying records to indicate that more students were attending the school than actually were and thereby obtaining money for the school to which they were not entitled. The amount that was alleged to have been obtained fraudulently was A$3.16 million. Both were found guilty in the District Court on 31 March 2010. Abdallah Saad Magar appealed the conviction to the Supreme Court, however his application was denied. In June 2010, Australian Islamic College posted an article in Wake Up Call, issue 172, written by a year 12 student defending the misappropriation of funds. The article stated that "when a man does all this [fraud] for Islam in the western society, when he does it for the guidance of the Muslim childrenI cannot call that fraud".