Ағылшын футбол клубы: Кирклей және Пейкфилд тарихы

Кіріспе

Kirkley & Pakefield Football Club – Англияның Суффолк графтығындағы Лоустофт қаласындағы футбол клубы. Қазіргі уақытта олар лига мүшелері болып табылады және «Walmer Road» стадионында ойнайды.

Тарих

Киркли футбол клубы 1886 жылы құрылды. Клуб келесі жылы Шығыс Саффолкпен бірігіп, Лоустофт Таун болып құрылғанға дейін бірнеше матч ойнады. Бірақ 1889 жылдың соңында ойыншыларды іріктегеннен кейін, бір жылдан астам уақыттан соң, 1890 жылы екінші Киркли клубы құрылды. Олардың алғашқы матчы 15 қарашада Клиффорд Хаус мектебіне қарсы өтті. Саффолк Ағалар кубогының финалында қатарынан төрт рет жеңіліске ұшырағаннан кейін, клуб 1900–01 жылдары тұңғыш рет кубокты жеңіп алды және келесі жылы оны сақтап қалды. Сол маусымда олар Солтүстік Саффолк лигасын да жеңіп алды. 1903–04 жылдары Норфолк және Саффолк лигасында екінші орынды алды, ал 1905–06 және 1907–08 жылдары Солтүстік Саффолк лигасының чемпионы атанды. 1907–08 маусымның соңында қаржылық қиындықтарға байланысты Лоустофтпен бірігу жоспарлары «Құдай күнінің фиаскосынан» кейін тоқтатылды. Осы оқиғада Лоустофт екі клуб арасындағы кубок матчтарына дайындалу үшін лига матчында резервтік ойыншыларды қолданды. Келесі маусымда клуб Солтүстік Саффолк лигасының атағын сақтап қалды. 1909 жылы олар Шығыс Англия лигасында ойнай бастады. Алайда, клуб 1911–12 және 1912–13 жылдары турнир кестесінде соңғы орында болды. Қаржылық қиындықтары жалғасты, нәтижесінде клуб 1913–14 маусымның соңында таратылды, сол кезде Стэнли Раус клуб құрамында ойнады. Қазіргі Киркли клубы 1975 жылы құрылды. Брук Марине клубы, Брук Марине кеме жасаушылармен байланысты және Уолмер жолындағы Киркли демалыс алаңында ойнаған, өз атын Киркли футбол клубы деп өзгертуге өтініш берді. Атау Лоустофт Таунға тиесілі болғандықтан, клуб 1978 жылы Киркли Юнайтед деп аталды. Жаңа атымен клуб 1978–79 маусымында Екінші дивизионда жеңіске жетіп, Бірінші дивизионға жолдама алды. Келесі маусымда клуб Бірінші дивизионды жеңіп, Премьер-дивизионға көтерілді. Бірақ 1983–84 маусымында Премьер-дивизиондағы соңғы екінші орынды иеленгеннен кейін Бірінші дивизионға қайта түсті. 2004–05 маусымында Бірінші дивизионда үшінші орын алғаннан кейін клуб Премьер-дивизионға қайта оралды. 2007 жылы олар Пейкфилд футбол клубымен бірігіп, қазіргі атауын алды.

The original Kirkley Football Club was established in 1886, The club played several more matches before merging with East Suffolk to form Lowestoft Town the following year. However, following a trial for players in late 1889, a second Kirkley club was formed just over a year later in 1890, playing their first match on 15 November against Clifford House School. After four consecutive losing appearances in the Suffolk Senior Cup final, the club won the trophy for the first time in 1900–01 and retained it the following year, a season in which they also won the North Suffolk League. They were runners up in the Norfolk & Suffolk League again in 1903–04 and won the North Suffolk League title in 1905–06 and 1907–08. Plans to merge with Lowestoft at the end of the 1907–08 season due to financial difficulties were abandoned after the "Good Friday Fiasco", in which Lowestoft used reserve players in a league match against Kirkley in order to rest first team players for the cup matches between the two clubs. The following season saw the club retain the North Suffolk League title. In 1909 they also began playing in the East Anglian League. However, the club finished bottom of the table in 1911–12 and again in 1912–13. Their financial difficulties had continued, leading to the club disbanding at the end of the 1913–14 season, at a time when Stanley Rous was playing for the club. The modern Kirkley came into being in 1975 when Anglian Combination club Brooke Marine, who were linked to the Brooke Marine shipbuilders and playing at the Kirkley Recreation Ground on Walmer Road, applied to change their name to Kirkley Football Club. As the name was owned by Lowestoft Town, the club had to take the name Kirkley United in 1978. Under the new name they were Division Two champions in 1978–79, earning promotion to Division One. The following season the club won Division One and were promoted to the Premier Division. However, after finishing second from bottom of the Premier Division in 1983–84 they were relegated back to Division One. The club were promoted to the Premier Division after finishing third in Division One in 2004–05. In 2007 they merged with Pakefield Football Club, adopting their current name.