Вирджиния Операсы – Вирджиния штатының ресми опера компаниясы. Жаңа таланттарды анықтау, жоғары сапалы қойылымдар, білім беру бағдарламалары. 50 мың көрермен!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния операсы – Вирджиния штатында орналасқан опера компаниясы, ол 1974 жылы Вирджиния штатының Норфолк қаласындағы еріктілер тобымен құрылған. Компания алғашқы қойылымдарын 1975 жылы көрсетті, ал соңғы төрт онжылдықта ең талантты жас әртістерді анықтап, ұсынуымен, өнімдерінің музыкалық және драмалық тұтастығымен, сондай-ақ білім беру және насихаттау бағдарламаларының еңбекқорлығымен және әртүрлілігімен бүкіл елде танылып, құрметке ие болды. Компанияның жылдық бюджеті 5 миллион долларға жетеді, ол 30-нан астам қойылым қойып, әр маусымда 50 000-ға жуық көрерменге жетеді. 1994 жылдың наурыз айында Вирджиния штатының Бас Ассамблеясының бірауыздан қабылдаған шешімімен Вирджиния операсы Вирджиния штатының ресми опера компаниясы болып тағайындалды, бұл ұйымның штаты мен опера әлеміне қосқан үлесінің танылуы болды. Вирджиния операсы қазіргі уақытта жылына төрт қойылымды Вирджиния штатының төрт ірі сахнасында ұсынады: Норфолк қаласындағы Харрисон опера үйі, Ричмонд қаласындағы Ричмонд CenterStage-дегі Карпентер театры, Джордж Мейсон университетінің Фэрфакстағы Өнер орталығы және Вирджиния Бич қаласындағы Сандлер өнер орталығы. Вирджиния операсы – бірнеше негізгі сахналарда опералардың толық маусымын қойып, инновациялық білім беру және насихаттау бағдарламасы арқылы жыл сайын 150 000-нан астам студент пен қоғам мүшесіне жететін жалғыз опера компаниясы.
Virginia Opera is an opera company based in the Commonwealth of Virginia which was first organized in 1974 by a group of Norfolk, Virginia community volunteers. The company presented its first productions in 1975, and in the following four decades has become known and respected nationwide for the identification and presentation of the finest young artists, for the musical and dramatic integrity of its productions, and for the ingenuity and variety of its education and outreach programs. The company has an annual budget of $5 million with over 30 performances, reaching nearly 50,000 attendees each season. In March 1994, by unanimous vote of the Virginia General Assembly, Virginia Opera was named The Official Opera Company of the Commonwealth of Virginia in recognition of the organization's contribution to the Commonwealth, and to the world of opera. Virginia Opera currently presents four productions a year at four major Virginia venues: Norfolk's Harrison Opera House, Richmond's Carpenter Theatre at Richmond CenterStage, George Mason University's Center for the Arts in Fairfax, and the Sandler Center for the Performing Arts in Virginia Beach. Virginia Opera is the only opera company to perform a full season of operas in multiple mainstage venues and to reach more than 150,000 students and community members each year through its innovative Education and Outreach Program.
Басталуы
1974 жылы құрылтайшы төрайымы Эдит К. Харрисон ұйымдастырған Вирджиния операсы Норфолк орталық театрында екі қойылыммен бастау алды. Доктор Дэвид Фаррар Вирджиния операсының негізін қалаушы сахналық режиссері және өндіріс директоры болды. Ол компанияның он екі жылдық жаңару мен өркендеуіне жауапты болды, осы кезеңде компания үлкен өсімді басынан өткерді. Доктор Фаррар Питер Маркты компанияға шақырды, ал Марк 35 жылдан астам уақыт бойы көркемдік директор қызметін атқарды. 2012 жылы ол көркемдік директор зейнеткері атағын алды. Расселл П. Аллен 2011 жылы президент және бас директор болып тағайындалды және қазіргі уақытта компанияны басқарып келеді, бұрын 1994-2000 жылдар аралығында алты жыл бойы бас менеджер болып қызмет атқарғаннан кейін Вирджиния операсына қайта оралды. Компанияның алғашқы үш маусымы Норфолк қаласымен шектелді. 1977 жылы сол кездегі губернатор Миллс Годвин мен Т. Флитвуд (Анна) Гарнердің ынталандыруымен Ричмондқа кеңейту басталды, олардың басшылығымен «Ричмонд опера достары» құрылып, Ричмондта Вирджиния операсының қойылымдарын жыл сайын ұсынып келді. 1983 жылы Вирджиния операсының Ричмонд және Орталық Вирджиния кеңесі құрылды және Ричмондта кеңсе ашылды. 1992 жылдың қараша айында компания Фэрфакстағы Джордж Мейсон университетінің Өнер орталығында алғашқы толыққанды қойылымын ұсынды. Бұл оқиға The Washington Post газетінде «жылдың маңызды жергілікті опералық оқиғаларының бірі» деп бағаланып, Opera News газеті бұл күнді Вашингтон, округі үшін музыка тарихындағы ерекше күн деп атады.
Organized in 1974 by founding chair Edythe C. Harrison, Virginia Opera was launched with two productions in the Norfolk Center Theater. Dr. David Farrar was the founding Stage Director and Director of Productions of the Virginia Opera. He was responsible for twelve years of innovation and vitality, during which the company experienced a period of tremendous growth. Dr. Farrar invited Peter Mark to the company and Mark was appointed Artistic Director, a position he held for over 35 years. He was named Artistic Director Emeritus in 2012. Russell P. Allen, appointed President and CEO in 2011, currently leads the company, returning to Virginia Opera after previously serving six years as General Manager from 1994 2000. The company's first three seasons were limited to Norfolk. Expansion to Richmond began in 1977 with the encouragement of then Governor Mills Godwin and Mrs. T. Fleetwood (Anna) Garner, under whose leadership "The Richmond Friends of Opera" was formed to present Virginia Opera productions annually in Richmond. By 1983, the Richmond and Central Virginia Board of Virginia Opera was formed and a Richmond office was opened. In November 1992, the company presented its first mainstage performance at the Center for the Arts at George Mason University in Fairfax. This development was hailed as "one of the major local operatic events of the year" by The Washington Post, and deemed a special day in music history for the Washington, D. C. area by Opera News.
Суретшілер
Елдің ең үміткер жас әншілері компания сахналарында және концерттерде өнер көрсетті. Олардың қатарында Лучано Паваротти, Беверли Силс, Рене Флеминг, Диана Совьеро, Лоуренс Браунли, Барбара Девер, Жаннин Альтмейер, Эшли Путнам, Кристина Нассиф, Фредерик Бурчинал, Джон Алер, Роквелл Блейк, Рэнди Локк, Джейк Гарднер, Суджунг Ким, Фрэнк Порретта, Грант Янгблод, Фабиана Браво, Мэри Элизабет Уильямс, Нмон Форд, Дженнис Голдборн, Рэндалл Скарлата және Томас Рольф Трухитте болды. Театр және опера әлемінің танымал режиссерлерін шақыру арқылы компания көрермендерге Джан Карло Менотти, Гордон Дэвидсон, Грег Ганакас, Арвин Браун, Дороти Даннер, Лилиан Грог және Сэм Хелфрих сияқты авторлардың туындыларын, елдің үздік опера және театр суретшілері жасаған жаңа қойылымдарда тамашалау мүмкіндігін сыйлады.
Some of the nation's most promising young singers have appeared on the company's stages and in concert. These have included Luciano Pavarotti, Beverly Sills, Renée Fleming, Diana Soviero, Lawrence Brownlee, Barbara Dever, Jeannine Altmeyer, Ashley Putnam, Cristina Nassif, Frederick Burchinal, John Aler, Rockwell Blake, Randy Locke, Jake Gardner, Sujung Kim, Frank Porretta, Grant Youngblood, Fabiana Bravo, Mary Elizabeth Williams, Nmon Ford, Jeniece Goldbourne, Randall Scarlata, and Thomas Rolf Truhitte. Attracting acclaimed directors from the theater and opera world, the company has given audiences the experience of seeing the work of Gian Carlo Menotti, Gordon Davidson, Greg Ganakas, Arvin Brown, Dorothy Danner, Lillian Groag and Sam Helfrich, among others, in new productions designed by the nation's top opera and theatre designers.
Вирджиния операсының репертуары, 1974-2015 жылдар
Алғашқы бірнеше маусым 1975-1976 жылдары қойылған «Богема», «Травиата», «Тоска», «Люсия ди Ламмермур» және «Севильский шаштараз» сияқты классикалық туындылардан тұрды. Толық мәліметтер, соның ішінде өткен маусымдардың актерлік құрамы мен өндіріс тобы туралы ақпарат компанияның веб-сайтында қолжетімді. Көптеген классикалық шығармалар әлі де қойылады, бірақ әр маусымда әртүрлі дәуірлерден опералық стильдердің алуан түрлілігі ұсынылады. Бұған қоса, 1987 жылы «Man of La Mancha», 1994 жылы «West Side Story», 1996 жылы «Carousel», 1997 жылы «Oklahoma!», 2014 жылдың қыркүйек-қазан айларында «Sweeney Todd» сияқты американдық мюзиклдер де қойылды, сондай-ақ Гилберт пен Салливанның «The Pirates of Penzance» (1999 және 2022), «The Mikado» (2001) және «HMS Pinafore» (2014) сияқты бірнеше комик опералары қойылды. Көптеген қойылымдар көптеген театрлар жиі қоятын танымал опералардың классикалық репертуарына негіделгенімен, Вирджиния операсы сирек кездесетін немесе жаңа туындыларды инновациялық түрде қоюымен де танымал. Олар төменде көрсетілген.
The first few seasons consisted of standard works such as La boheme, La traviata, Tosca, Lucia di Lammermoor and The Barber of Seville, all presented in the 1975 to 1976 period. Full Details, including full casts and production personnel of past seasons' productions are available on the company's website. Many standard works are still performed, but each season typically contains a variety of operatic styles from different eras. Added to these have been productions of American musicals such as Man of La Mancha (1987), West Side Story (1994), Carousel (1996) Oklahoma! (1997), Sweeney Todd (September/October 2014) as well as several comic operas by Gilbert and Sullivan such as The Pirates of Penzance (1999 and 2022), The Mikado (2001) and HMS Pinafore (2014). While many of productions have focused on the standard repertory of popular operas which are frequently performed by most companies, Virginia Opera is also noted for its innovative programming of rarer or new works. These are noted below.