Түрік музыканты Корай Кандемир: Өмір жолы мен шығармашылығы
Koray Candemir
Түрік музыканты Корай Кандемир, Kargo тобының бұрынғы вокалисі, maSKott тобын құрды. Жаңа жобалармен Сиэтлда жұмыс істеп жатыр. Альбомдар туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түрік музыканты
Turkish musician
Корай Кандемир (7 тамыз 1975 жылы туған) – түрік музыканты, ән жазушы және продюсер. Бұрын ол түрік рок-тобы «Карго»-ның жетекші вокалисі болған. 2008 жылдың соңында Корай Кандемир мен Серкан Челикоз «Карго»-ның басқа мүшелерімен араздасып, көзқарастар мен пікірлердің келіспеуіне байланысты «Карго» тобымен жұмысын аяқтауға шешім қабылдады. Олар «maSKott» деп аталған жаңа топ құрды. Қазіргі таңда олар Сиэтлде жаңа жобаларымен айналысып, 2010 жылы тұңғыш альбомын жарыққа шығарды. Ән айтудан бөлек, Корай «Карго» және «maSKott» топтарында гитарада ойнайды. Музыкалық қызметінен басқа, актерлік және қайырымдастық жұмыстарымен де белгілі.
Koray Candemir (born 7 August 1975) is a Turkish musician, songwriter, and record producer. He used to be the lead singer of the Turkish rock band Kargo. Towards the end of 2008, Koray Candemir and Serkan Celikoz decided to end their involvement with Kargo, due to vision and opinion differences with the other members of Kargo. They formed their new band which is named 'maSKott'. They are currently in Seattle working on their new projects and released their debut album in 2010. Besides singing, Koray also plays the guitar in Kargo and maSKott. In addition to his musical work, he is known for his acting and charity work.
Музыкалық мансап
Кандемирдің музыкадағы мансабы "Milliyet Liselerarası Müzik Yarışması" (Milliyet High Schools Music Contest) байқауында бірнеше жүлде алған мектеп тобымен басталды. Орта мектепті бітіргеннен кейін Корай Кандемир жергілікті музыка клубтарында өнер көрсете бастады. 1994 жылы Селим Өзтүрк пен Мехмет Сенол Шишли оның орындауын естігеннен кейін Корайды Kargo тобына жетекші әнші ретінде шақырды. 1996 жылы Kargo тобының тұңғыш альбомы – “Ярина Не Калды?” (What is left for tomorrow?) жарық көрді. Албом бірден табысқа жетіп, Kargo ең танымал рок-тобына, ал Корай Кандемир Түркиядағы ең танымал тұлғалардың біріне айналды. 1997–2000 жылдары Kargo тобымен тағы төрт альбом шығарды: “Севмек Зор” (Love is Hard), “Ялнызлык Мевшими” (Season of Loneliness), “Сен Бир Мелексин” (You are an Angel) және “Kargo-ның ең жақсылары”. Бұл альбомдардың барлығы Kargo мен Корай Кандемирдің танымалдылығын арттыруға көмектесті. Ең жақсы альбом шыққаннан кейін Kargo жеке жобаларына көңіл бөлу үшін біраз уақытқа бөлек жолға шығуға шешім қабылдады. Осы уақыт аралығында Кандемир жеке мансабына қадам басқан, 2001 жылы өзінің “Sade” (Simple) атты тұңғыш жеке альбомын шығарды. 2002 жылы Кандемир жанкүйерлерін таң қалдырды, өйткені ол Show TV телеарнасында көрсетілген “Саркини Сойле” (Sing Your Song) музыкалық байқауының жүргізушісі болды. Кейін 2005 жылы Кандемир “Саркини Сойле” музыкалық байқауының жеңімпазы болмаған Manga тобының тұңғыш альбомына қолдау көрсетіп, қосымша әндерін жазды. Үш жылдық үзілістен кейін Kargo 2003 жылы келесі студиялық альбомын жасау үшін қайта құрылды. 2004 жылы шыққан “Атеш ве Су” (Fire and Water) альбомын жанкүйерлер үлкен қызығушылықпен қарсы алды. 2005 жылы Кандемир музыкадағы тәжірибесін көрсетіп, “iCan Film, Müzik ve Tasarım” (iCan Movie, Music and Design by Apple Computers) байқауының қазылар алқасының мүшесі болды. 2005 жылы Кандемир Kargo тобымен “Yıldızların Altında” (Under the Stars) альбомын шығарды. Бұл альбом түрік рок және поп әндерінің каверлерінен тұрады және 100,000-нан астам дана сатылып, бірден табысқа жетті. “Yıldızların Altında” альбомының сәттілігімен Kargo Түркия бойынша гастрольдік сапармен жүріп, бір жылдың ішінде 100-ден астам концерт берді, бұл түрік рок-артисі берген концерттердің екінші ең көп саны болды. 2007 жылы Кандемир алғаш рет түрік рок-тобы G.E.C.E.-нің тұңғыш альбомын продюсерлік етті. G.E.C.E.-нің тұңғыш альбомы 2008 жылдың мамырында жарық көрді.
Candemir's career in music began with his high school band which won several awards from “Milliyet Liselerarasi Muzik Yarismasi” (Milliyet High Schools Music Contest). After graduating from high school Koray Candemir began performing at local music clubs. In 1994, after hearing him perform, Selim Ozturk and Mehmet Senol Sisli invited Koray to join Kargo as the lead singer. In 1996, Kargo released their debut album “Yarina Ne Kaldi? (What is left for tomorrow?) The album was an instant success, making Kargo the most popular rock band and Koray Candemir one of the most recognizable faces in Turkey. He released four more albums with Kargo during 1997–2000, Sevmek Zor (Love is Hard), Yalnizlik Mevsimi (Season of Loneliness), Sen Bir Meleksin (You are an Angel) and Best of Kargo. All of these albums helped to increase the popularity of Kargo and Koray Candemir. After the best of album was released, Kargo decided to go their separate ways for a while to focus on their personal projects. During this time Candemir took steps towards a solo career, with the release of his debut solo effort “Sade” (Simple) in 2001. In 2002 Candemir surprised his fans as he took the role of presenter on the “Sing Your Song” (Sarkini Soyle) music contest which aired on Show TV. Later in 2005 Candemir provided his support and back vocals for the debut album of Manga, the runner up of “Sing Your Song” music contest. After a three year hiatus, Kargo regrouped in 2003 to begin work on their next studio album. Their 2004 release “Ates ve Su” (Fire and Water) was welcomed by the fans with great interest. In 2005 Candemir showed this expertise in music as he was one of the jury members in “iCan Film, Muzik ve Tasarim” (iCan Movie, Music and Design by Apple Computers) contest. In 2005, Candemir released “Yildizlarin Altinda” (Under the Stars) with Kargo. This album consisted of covers of Turkish rock and pop songs and became instant success selling over 100,000 copies. With the success of “Yildizlarin Altinda” Kargo toured Turkey, performing more than 100 concerts in a year, which became the second highest number of concerts played by a Turkish rock artist. In 2007 for the first time Candemir took on the role of producer on debut album of G. E. C. E., a Turkish Rock Band. G. E. C. E.’s debut album was released in May 2008.
Түрік суретшілерімен жұмыс
Корай Кандемир өзінің мансабында бірнеше түрік әртістерімен де жұмыс істеді. Кандемир 1998 жылы түрік ска-тобы Афинамен бірге "Sairin Elinde" (Ақының қолында) әнін қайта жазды, бұл Kargo тобының аса танымал хиті болған. Сол жылы ол Түркияның ең танымал әйел рок-артистерінің бірі Себнем Фарахпен тағы бір Kargo хиті "Каламис Парки" (Каламис саябағы) әнінде жұмыс істеді. 2005 жылы Кандемир түрік ну-металл/рэп тобы Manga-ның "Kal Yanimda" (Маған қасында бол) әніне қосымша вокал орындады. 2006 жылы ол Танжу Эренге арналған құрмет альбомы үшін "Yeniden Gelsem Dunyaya" (Қайтадан дүниеге келсем) және "Barda" (Барда) фильмінің саундтрегі үшін "Belki bir gun" (Шайқап қалар бір күні) әнін жазды.
Koray Candemir has also worked with several Turkish artists throughout his career. Candemir rerecorded “Sairin Elinde” (In the Hands of the Poet), a major Kargo hit with Athena, a Turkish ska band, in 1998. That same year he also worked with Sebnem Ferah, who is one of the best known female rock artists in Turkey, at yet another Kargo hit “Kalamis Parki” (Kalamış Park). In 2005 Candemir sang back vocals for “Kal Yanimda” (Stay With Me) by Manga, Turkish nu metal/rap core band. In 2006, he recorded “Yeniden Gelsem Dunyaya” for the tribute album for Tanju Eren and “Belki bir gun” (Maybe One Day) for “Barda” (At The Bar) movie soundtrack.
Жарнамалар
Кандемирдің танымалдылығын көптеген түрік және халықаралық компаниялар мойындайды. Осының нәтижесінде ол көптеген жарнамаларға түсті, олардың ішінде Dr. Renaud Paris (1999), Axess Card (2001), Halk Gofret (2006) және Coca Cola (2007) жарнамалары бар. Бұдан бөлек, Kargo тобымен бірге Casio (1997), Efes Dark (2000) және Jacobs Coffee (2008) жарнамалық кампанияларында қатысты.
Candemir's popularity is also recognized by many Turkish and international companies. As a result, he starred in many commercials which includes Dr. Renaud Paris (1999), Axess Card (2001), Halk Gofret (2006) and Coca Cola (2007). In addition to these commercials with his band Kargo, he participated in Casio (1997), Efes Dark (2000) and Jacobs Coffee (2008) commercial campaigns.
Актерлік қызмет
Кандемир түрік-итальяндық режиссер Ферзан Өзпетек түсірген "Сырлы өмірі" фильміндегі актер. Ол үшін итальян тілін үйренуге тура келді. 2004 жылы "Yabancı Damat" ("Шетелдік күйеу жігіт") телесериалында Никоның басты рөлін ойнайтыны жарияланды. Бірақ, кейін Кандемир турне кестесінің Карго тобымен үйлеспеуіне байланысты телесериалдан бас тартты.
Candemir is a credited actor in His Secret Life movie directed by Turkish Italian director Ferzan Özpetek. His role required him to learn Italian. In 2004, it was announced that he would play the lead character of Niko in “Yabancı Damat” (Foreign Groom) TV series. Later on Candemir dropped out of the TV series as his touring schedule with Kargo would not allow him to be committed to this project.
Қайырымдылық жұмыстары
Кандемир ЮНИСЕФ және БҰҰ Халық қорының атынан жұмыс істеді. 2005 жылы ЮНИСЕФ Түркияның Ұлттық білім министрлігімен бірлесіп, "Хайди Кизлар Окула" атты науқанын іске қосты, мақсаты – 6-14 жас аралығындағы қыздардың білім алуына көмектесу арқылы білім беру жүйесінде теңдікті арттыру болды. Науқан барысында "Güral Porselen" компаниясы науқанға қаражат жинау үшін арнайы жасалған кружкаларды сата бастады. Корай Кандемир науқанға қолдау көрсетіп, кружкалардағы суреттері арқылы сатуды ынталандырды. 2007 жылдың сәуір айында Біріккен Ұлттар Ұйымының Халық қоры (БҰҰХҚ) Түркияда "Staying Alive + Me" ("Бір Генчлик Хикаyesi" деп аталды) науқанын MTV Turkey және Levi's демеушілігімен бастады. Бұл науқан жасөспірімдерге қауіпсіз жыныстық қатынас туралы білім беруге бағытталғандықтан, науқанның жұлдыздық өкілі ретінде Корай Кандемир таңдалды. Кандемир әлі де "Бір Генчлик Хикаyesi" науқанына белсенді қатысып, семинарларға қатысып, университеттерді аралап, хабардар ету мақсатында телероликтер түсіреді.
Candemir has worked on behalf of UNICEF and United Nations Population Fund. In 2005 UNICEF partnered with the Turkish Ministry of National Education to launch “Haydi Kizlar Okula” campaign which aimed to increase the equality in the education system by helping girls between ages of 6 14 to attend school. During the campaign “Güral Porselen” began to sell specially designed mugs to raise funds for the campaign. Koray Candemir provided his support to the campaign with his photos appearing on the mugs to attract more sales. In April 2007 United Nations Population Fund (UNFPA) launched their “Staying Alive + Me (named Bir Genclik Hikayesi)” in Turkey with the help of their sponsors, MTV Turkey and Levi's. As this campaign targeted educating teens about safe sex practices, they opted to choose Koray Candemir as the celebrity spokesperson for the campaign. Candemir still actively participates to “Bir Genclik Hikayesi” by attending workshops visiting universities and recording TV spots to raise awareness.