Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Орталықтық орталық одағы (Лангес, UCC) — 1994-1998 жылдар аралығында Орталықтық орталықтың прогрессивті одағы (Лангес, UCCP) деп аталған — Чилидегі шағын саяси партия болды. Партияны супермаркеттер меншік иесі Франсиско Хавьер Эразуриз 1989 жылғы президенттік сайлауда өзінің үміткерлігін қолдау мақсатымен құрды. Эразуриз өзінің саяси идеологиясы оңшыл центристік болғанымен, ол жалғыз нағыз центрист үміткермін деп мәлімдеді. Эразуриз дауыстардың 15,05%-ын алды, бірақ оңшыл үміткер Эрнан Бючиден дауыс тартып алудан басқа саяси тұрғыдан көп жетістікке жете алмады. Содан кейін UCC оңшыл Альянс «Прогресс үшін» (Unión por el Progreso, кейін Чили үшін Альянс) одағына қосылды. 1995 жылы UCC мен «Прогресс үшін» Альянсының бір мүшесі – Ұлттық Жаңару арасындағы келіспеушіліктерге байланысты UCC одақтан шығып, 1999 жылғы президенттік сайлауда өз үміткері Артуро Фрейді ұсынды. Фрейдің сайлаудағы көрсеткіші өте нашар болды, ол дауыстардың 0,35%-ын ғана жинады, бұл Пиночет режимі аяқталғаннан бері кез келген үміткердің ең төмен көрсеткіші болды. 2000 жылдың 3 қаңтарында сенатор Эразуриз 2000 жылғы сайлауда Хоакин Лавинді қолдағаннан кейін UCC-ті Алехандро Гарсия мен Агустин Бенапрестен қайтарып алды. Көптеген адамдар Эразуризді партия Лавинге ресми қолдау көрсеткен кезде, Лавин үкіметіндегі қызметке ие болу үшін партия басшылығын өз қолына алуға тырысқан деп айыптады. Парламентке сайланған UCC-нің жалғыз өкілі Эразуриз көп ұзамай түрлі сот ісіне қатысты. Оның өкілеттігі 2000 жылы аяқталды және ол өзіне қарсы қозғалған сот ісі, компанияларының біріне қатысты тергеу және олардың үшеуінің банкротқа ұшырауына байланысты саяси мансабын аяқтауға шешім қабылдады. Басшысы болмағандықтан, 2002 жылдың 3 мамырында UCC таратылды және оның мүшелерінің бір бөлігі Тәуелсіз Демократиялық Одаққа (UDI) қосылды.
The Union of the Centrist Center (Lang es, UCC) — named Progressive Union of the Centrist Center (Lang es, UCCP) between 1994 and 1998 — was a small political party in Chile. The party was founded by supermarket tycoon Francisco Javier Errázuriz to support his candidacy in the 1989 presidential elections. Errázuriz claimed that he was the only true centrist candidate, although his political ideology was slightly center right. Errázuriz won 15.05% of the vote, but achieved little politically except to take votes from the right wing candidate, Hernán Büchi. The UCC then joined the right wing alliance Union for Progress (Unión por el Progreso, later the Alliance for Chile). Due to disagreements between the UCC and the National Renewal, one of the members of the Union for Progress, the UCC broke with the alliance on 1995 and presented their own candidate, Arturo Frei, for the 1999 presidential elections. Frei fared disastrously, gaining only 0.35% of the vote, the lowest percentage of any candidate since the end of the Pinochet régime. On 3 January 2000, Senator Errázuriz retook control of the UCC from Alejandro García and Agustín Benapres after they gave their support for Joaquín Lavín in the 2000 runoff election. Many accused Errázuriz of wanting to be in charge of the party when it had formally given its support to Lavín so that he would be rewarded with a post in the Lavín government. Errázuriz, the only UCC member of Parliament, soon saw himself embroiled in various court cases. His term ended on 2000 and he decided to end his career in politics due to the court cases against him, the investigation into some of his companies, and the fact that three of them were bankrupt. Without their leader, On 3 May 2002 the UCC ceased to exist and part of its members joined to the Independent Democratic Union (UDI).