Солтүстік нарығы: тарихы мен қазіргі жағдайы

Кіріспе

Солтүстік базар – Колумбус қаласында (Огайо штаты) орналасқан тағамдар залы және қоғамдық базар. Downtown Columbus базары 1876 жылы құрылған, және Колумбуста ашылған төрт базардың екіншісі болды. Базарды коммерциялық емес Солтүстік базарды дамыту ұйымы (NDMA) басқарады, сонымен қатар Огайо штатының Дублин қаласындағы Солтүстік базар көпірлік саябағын да басқарады. NDMA маусым айынан қазан айына дейін апта сайын базар ғимаратының сыртында фермерлер базарын ұйымдастырады. 2020 жылы аяқталған Дублин базары қала орталығындағы базарынан көбірек заманауи стильде салынған. Жаңа базардың кеңістігінің үштен екі бөлігі халыққа арналған. Базарда 15 сатушы бар, жалпы сыйымдылығы 19 адамды құрайды.

Тарих

1813 жылдан 1873 жылға дейін Солтүстік базардың қазіргі орнында Солтүстік зират деп аталатын зират болды. Қала құрылысшыларымен келіссөздерден кейін, 1872 жылы қабірлерді алып тастау және қайта орналастыру жұмыстары басталды. 1876 жылы бұл жерге базар үйі, сондай-ақ шағын бизнес және мейрамханалар салынды. 29 Спраус-стриттегі бұл қоғамдық кеңістік Солтүстік базарға айналды. Солтүстік базар қалада салынған төрт қоғамдық базардың (Солтүстік, Шығыс, Батыс және Орталық) екіншісі және бастапқы орнында сақталған жалғыз қоғамдық базар болып табылады. 1850 жылы Таун және Төртінші көшелерде қалалық әкімшілік пен қоғамдық базар ретінде салынған Орталық базар 1966 жылы қалалық жаңару жолында бұзылып, бүгінде Колумб қаласының Greyhound автобус станциясы орналасқан жеріне айналды. Оңтүстік Гифт көшесіндегі Батыс базардың бұрынғы ғимараты қазір Boys and Girls Club болып табылады. Шығыс базары Вернон және Майами даңғылдарында 1947 жылы өрт салдарынан қирады. 2022 жылы Франклин Парк ауданында жаңа Шығыс базары ашылды. 1948 жылы, Шығыс базарындағы өрттен бір жылдай кейін, осы трагедия Солтүстік базарда (немесе сол кездегі атауы бойынша Солтүстік базар) қайталанды. Колумб қаласы базарды қайта жаңартуға шешім қабылдамады, бірақ саудагерлер тез арада ақша жинап, Солтүстік базарды орналастыру үшін соғыстан қалған Quonset шатырын сатып алды. Саудагерлер ғимаратты сатып алғанымен, қала базардың меншігін сақтап қалды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін базардың дамуы төмендеді, себебі халық қаладан қала маңына және супермаркеттердің дамуына көшті. Огайо орталығының салынуы және 1970 жылдардың соңында Хай-стриттің уақытша жабылуы базардың құлдырауына әкелді. Бұрынғы өркендеген мекемені жаңғыртуға жасалған әрекеттер Quonset шатырының физикалық және техникалық шектеулерімен тоқтатылды. Базар қаламен ай сайынғы жалдамамен жұмыс істеді. Болашақ белгісіз болды. 1980 жылдары қоғамдық нарықтардың ұлттық деңгейде танылуы артып, Колумб тұрғындарына өз нарығын қайта ашуға мүмкіндік берді. Бұл идея, сондай-ақ қала жоспарланған Үлкен Колумб конгресс орталығы үшін тұрақ салу үшін базарды бұзып жібермесе деген қорқыныш, Солтүстік базарды дамыту басқармасының (NMDA) құрылуына себеп болды. Бұл коммерциялық емес ұйым саудагерлер мен сатып алушылардың тобын біріктіріп, "тарихи Солтүстік базардың дәстүрлі және мәдени аспектілерін сақтау және насихаттау" мақсатымен құрылды. 1988 жылы NMDA қаламен ұзақ мерзімді жалдау шарты бойынша келіссөздер жүргізу арқылы базарды жаңғыртуға жетекшілік етті, бұл бұзу қаупін жойды. 1989 жылы NMDA базардың күнделікті жұмысын өз мойнына алды. Базар шебері мен атқарушы директордың бастапқы штаттары, сондай-ақ ерікті кеңес мүшелері Quonset шатырын жаңғырту мүмкіндігіне назар аударды. Ғимарат физикалық тұрғыдан тозуға шалдыққандықтан және соңғы күйінде болғандықтан, оны жөндеу қаржылық тұрғыдан тиімді емес еді. Тіпті қымбат және кең жөндеу жұмыстары жүргізілсе де, базар әлі де ықшам Quonset шатырында орналасатын болар еді, жарық, таза және функционалды базар орнына. NMDA ғимараттарды жөндеуді қаржыландыру үшін капиталдық кампанияны бастады. Базардың жаңа орны Quonset шатырынан 60 пайызға үлкен болып, жаңа саудагерлерге орын беретін болады. 5 миллион доллар жинағаннан кейін, 1995 жылдың қаңтарында NMDA құрылыс жұмыстарын бастады. 1995 жылдың қарашасында 25 саудагермен жаңа Солтүстік базар ашылды. Базар үйі - 1915 жылы салынған және Солтүстік базардың тарихи ауданының бөлігі болып табылатын Advance Thresher Company компаниясының бұрынғы қоймасы. Солтүстік базарды 2013 жылдың ортасынан бастап атқарушы директор Рик Харрисон Вулф басқарады. Бірінші Солтүстік базар ғимаратында қолданылған Солтүстік базардың қоңырауы базардың солтүстік-шығыс бұрышында орналасқан сәндік құрылымда сақталған. Қоңырау 1948 жылы базардағы өрттен аман қалды, құлап, қалпына келтірілді және базардың жертөлесінде сақталды. 2014 жылы жергілікті донорлар оны сыртқа орнатуға қаржылай көмек көрсетті. Базар иелері 2020 жылдың 5 қарашасында Дублинде (Огайо штаты) екінші орын ашты.

From 1813 to 1873, the current location of the North Market housed a cemetery known as the North Graveyard. After negotiations with city developers, grave removal and relocation began in 1872. In 1876, a market house as well as other small businesses and restaurants were built on the land. This public space at 29 Spruce Street became the North Market. The North Market was the second of four public markets built throughout the city (North, East, West and Central) and is the only remaining public market at its original site. The Central Market, built in 1850 at Town and Fourth Streets as a combination City Hall and public market, was torn down in 1966 to make way for urban renewal and today is the location of Columbus's Greyhound bus station. The building once housing the West Market on South Gift Street is now a Boys and Girls Club. The East Market at Mt. Vernon and Miami Avenues was destroyed by fire in 1947. A new East Market opened in the Franklin Park neighborhood in 2022. In 1948, almost one year to the day of the fire at the East Market, the same tragedy struck North Market (or North End Market as it was then called). The City of Columbus decided not to rebuild the market but merchants quickly pooled their funds to purchase a war surplus Quonset hut to house North Market. Though the merchants bought the building, the city retained ownership of the Market property. The vitality of the Market began to wane post World War II as population shifted from the city to the suburbs and the development of supermarkets. The building of the Ohio Center and the temporary closing of High Street in the late 1970s caused the Market to hit rock bottom. Attempts to revive the once thriving institution were thwarted by the physical and mechanical limitations of the Quonset hut. The Market was operating on a month to month lease with the city. The future was far from secure. During the 1980s a national, growing recognition of public markets emerged. This enabled Columbus residents to rediscover their market. That idea, along with the fear that the city would tear down the Market to develop a parking lot for the planned Greater Columbus Convention Center, drove the creation of the North Market Development Authority (NMDA). This not for profit group of shoppers and merchants was established to “preserve and promote the traditional and cultural aspects of the historic North Market." In 1988, NMDA led the market's recovery by negotiating a long term lease with the city, effectively eliminating the threat of demolition. In 1989, the NMDA assumed daily operations of the market. The initial staff of a Market Master and Executive Director, plus volunteer board members, the NMDA focused on the possibility of rehabilitating the Quonset hut. Physically bursting at the seams and on its last legs, the building was financially impractical to renovate. Even if the costly and extensive repairs were made, the Market would still be housed in a cramped Quonset hut, rather than a light, clean, functional marketplace. The NMDA spearheaded a capital campaign to finance building renovations. The market's new home would be 60 percent larger than the Quonset hut with room for new merchants. After raising $5 million, the NMDA began construction in January 1995. In November 1995, the new North Market opened with 25 merchants. The market house is a former warehouse of the Advance Thresher Company, built in 1915 and part of the North Market Historic District. North Market has been under the leadership of Executive Director Rick Harrison Wolfe since mid 2013. North Market's bell, which was used in the first North Market building, is housed in a decorative structure on the northeast corner of the market parking lot. The bell had survived the market's 1948 fire; it fell and was recovered, and had been stored in the market's basement. Local donations funded its outdoor installation in 2014. The market owners opened a second location, in Dublin, Ohio, on November 5, 2020.

Сауда ғимараты

Саудагерлер ғимараты, бұрын Солтүстік базар мұнарасы деп аталған, қалалық базардың тұрақ орнында салынып жатқан көп мақсатты мұнара. Бұл жерде алғашқы екі Солтүстік базар ғимараты орналасқан. 2016 жылы қала көкжай жобасына сәулеттік конкурсты өткізді. Колумбус қаласындағы Schooley Caldwell фирмасы таңдалды, олар жобаға NBBJ-ді қосты. Жоба әлі де дамып жатыр, қаланың Тарихи ресурстар комиссиясы қарауында және 2021 жылдың желтоқсан айында қалалық комиссиясынан мақұлдау алды. Құрылыс 2022 жылдың соңында басталды.