Біріккен Англия Университеттері Округі (1918-1950)
Combined English Universities (UK Parliament constituency)
Біріккен Англия университеттері: 1918-1950 жж. Ұлыбритания Парламентіндегі университет сайлау округі. Құрамындағы университеттер, тарихы мен жойылу себептері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Комбинированные английские университеты – Ұлыбритания Парламентінде (1918 жылдан 1950 жылға дейін) өкілдік еткен университет сайлау округі. Ол Кембридж, Оксфорд және Лондон университеттерін қоспағанда, барлық ағылшын университеттеріне сайлау құқығы беріліп, біріктірілу арқылы құрылды, олар бұрыннан-ақ жеке өкілдік етіліп келген. Бұл округ негізінен «қызыл кірпіш» университеттерін және Дурхам университетін екі парламент мүшесімен өкілдік етті.
Combined English Universities was a university constituency represented in the United Kingdom Parliament (from 1918 until 1950). It was formed by enfranchising and combining all the English universities, except for Cambridge, Oxford and London which were already separately represented. The constituency effectively represented the red brick universities and Durham University with two members of parliament.
Шекаралар
Бұл университет сайлау округі 1918 жылғы Халық өкілдігі туралы заңмен құрылып, 1948 жылғы Халық өкілдігі туралы заңмен 1950 жылы таратылды. 1918 жылғы заңға дейін сайлау реформасын қарастырған спикерлер конференциясының бастапқы ұсынысы, Оксфорд пен Кембридж университеттерін қоспағанда, барлық ағылшын және Уэльс университеттерін үш өкілдік тағайындалған сайлау округіне біріктіруді көздеген. Бірақ заң жобасы талқыланғанда, Лондон университеті ғана бір өкілді сайлауға құқылы болып қалатынына келісім берілді. Уэльс университетіне де жеке өкілдік берілді. Қалған университеттер, біріктірілуге тиіс болғандары, екі өкілдікке дейін азайтты. Біріккен ағылшын университеттері – нақты географиялық аймақ емес еді. Оның сайлаушыларына осы округке кіретін университеттердің түлектері кірді. Бұл сайлау округінде Бирмингем, Бристоль, Дарем, Лидс, Ливерпуль, Манчестер, Рединг (1928 жылдың тамызынан бастап) және Шеффилд университеттері өкілдік етті. Округ жалпы сайлауда пропорционалдық өкілдік жүйесінің бір ауыстырылатын дауыс әдісімен сайланған екі Парламент мүшесін сайлап берді. Дегенмен, қосымша сайлауларда көпшілік дауыспен жеңіске жеткен үміткер анықталатын жүйе қолданылды.
This university constituency was created by the Representation of the People Act 1918 and abolished in 1950 by the Representation of the People Act 1948. The original proposal of the Speaker's Conference, which considered electoral reform before the 1918 legislation was prepared, was to combine all the English and Welsh universities except for Oxford and Cambridge into a three member constituency. However, during consideration of the legislation, it was agreed that London University alone should continue to return one member. The University of Wales was also given its own seat. The other universities, which were still to be combined, had their proposed representation reduced to two members. Combined English Universities was not a physical area. Its electorate consisted of the graduates of the universities included in the seat. The universities represented by this constituency were Birmingham, Bristol, Durham, Leeds, Liverpool, Manchester, Reading (from August 1928) and Sheffield. The constituency returned two members of Parliament, elected at general elections by the single transferable vote method of proportional representation. However, the first past the post system was used in by elections.